| русский | rus-000 |
| освященный | |
| azərbaycanca | azj-000 | dualanmış |
| azərbaycanca | azj-000 | xejar-dua verilmiş |
| azərbaycanca | azj-000 | xoşbəxtlik arzu edilmiş |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дуаланмыш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | хејар-дуа верилмиш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | хошбәхтлик арзу едилмиш |
| čeština | ces-000 | posvátný |
| Deutsch | deu-000 | betete an |
| Deutsch | deu-000 | geheiligt |
| Deutsch | deu-000 | geweiht |
| Deutsch | deu-000 | heilig |
| English | eng-000 | anointed |
| English | eng-000 | blessed |
| English | eng-000 | consecrate |
| English | eng-000 | consecrated |
| English | eng-000 | hallowed |
| English | eng-000 | sanctified |
| suomi | fin-000 | pyhitetty |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὅσιος |
| hiMxI | hin-004 | prawiRTiwa |
| interlingua | ina-000 | benedicte |
| íslenska | isl-000 | vígður |
| italiano | ita-000 | santificato |
| ქართული | kat-000 | დალოცვილი |
| ქართული | kat-000 | კურთხეული |
| монгол | khk-000 | залах |
| монгол | khk-000 | сахил |
| монгол | khk-000 | хүртээх |
| монгол | khk-000 | өргөмжилөх |
| 한국어 | kor-000 | 신성한 |
| 한국어 | kor-000 | 신성화한 |
| 한국어 | kor-000 | 존경받는 |
| дыгуронау | oss-001 | аргъуд |
| дыгуронау | oss-001 | сугъдӕггонд |
| português | por-000 | santo |
| русский | rus-000 | освящен |
| русский | rus-000 | священный |
| español | spa-000 | bendito |
| español | spa-000 | santificado |
| svenska | swe-000 | helgat |
| Kiswahili | swh-000 | -takatifu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศักดิ์สิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นที่สักการบูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นที่เคารพนับถือ |
| udin muz | udi-000 | afereci |
| udin muz | udi-000 | afureci |
| удин муз | udi-001 | афереци |
| удин муз | udi-001 | афуреци |
| українська | ukr-000 | освячений |
| хальмг келн | xal-000 | сетрә |
| хальмг келн | xal-000 | әрвслсн |