| русский | rus-000 |
| осознавать | |
| абаза бызшва | abq-000 | алкIгIара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | тшазы́дырра |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ongietan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onġietan |
| العربية | arb-000 | أَدْرَكَ |
| Universal Networking Language | art-253 | realize(icl>know>be,obj>uw,aoj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | recognize(icl>know>be,cob>uw,obj>uw,aoj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | understand(icl>realize>be,obj>uw,aoj>person) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | konsi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | samaji |
| Semantic Domains | art-292 | 3.2.2.6 |
| беларуская | bel-000 | усведамляць |
| беларуская | bel-000 | усьведамляць |
| català | cat-000 | adonar-se |
| català | cat-000 | albirar |
| čeština | ces-000 | plně chápat |
| čeština | ces-000 | pochopit |
| čeština | ces-000 | uvědomit si |
| čeština | ces-000 | uvědomovat si |
| 普通话 | cmn-000 | 了悟 |
| 普通话 | cmn-000 | 了解 |
| 普通话 | cmn-000 | 体会 |
| 普通话 | cmn-000 | 体味 |
| 普通话 | cmn-000 | 划开窍 |
| 普通话 | cmn-000 | 开悟 |
| 普通话 | cmn-000 | 恕 |
| 普通话 | cmn-000 | 惺 |
| 普通话 | cmn-000 | 惺悟 |
| 普通话 | cmn-000 | 意识 |
| 普通话 | cmn-000 | 明了 |
| 普通话 | cmn-000 | 泠然 |
| 普通话 | cmn-000 | 省 |
| 普通话 | cmn-000 | 省悟 |
| 普通话 | cmn-000 | 知 |
| 普通话 | cmn-000 | 自觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 觉悟 |
| 普通话 | cmn-000 | 觉晓 |
| 普通话 | cmn-000 | 觉识 |
| 普通话 | cmn-000 | 解悟 |
| 普通话 | cmn-000 | 认清 |
| 普通话 | cmn-000 | 认识 |
| 普通话 | cmn-000 | 谕 |
| 普通话 | cmn-000 | 通融 |
| 普通话 | cmn-000 | 醒 |
| 普通话 | cmn-000 | 醒腔 |
| 普通话 | cmn-000 | 鉴悟 |
| 普通话 | cmn-000 | 领会 |
| 普通话 | cmn-000 | 领悟 |
| 普通话 | cmn-000 | 领解 |
| 國語 | cmn-001 | 了悟 |
| 國語 | cmn-001 | 划開竅 |
| 國語 | cmn-001 | 恕 |
| 國語 | cmn-001 | 惺 |
| 國語 | cmn-001 | 惺悟 |
| 國語 | cmn-001 | 意識 |
| 國語 | cmn-001 | 泠然 |
| 國語 | cmn-001 | 省 |
| 國語 | cmn-001 | 知 |
| 國語 | cmn-001 | 自覺 |
| 國語 | cmn-001 | 覺曉 |
| 國語 | cmn-001 | 覺識 |
| 國語 | cmn-001 | 解悟 |
| 國語 | cmn-001 | 諭 |
| 國語 | cmn-001 | 通融 |
| 國語 | cmn-001 | 醒 |
| 國語 | cmn-001 | 醒腔 |
| 國語 | cmn-001 | 鑑悟 |
| 國語 | cmn-001 | 開悟 |
| 國語 | cmn-001 | 領悟 |
| 國語 | cmn-001 | 領會 |
| 國語 | cmn-001 | 領解 |
| 國語 | cmn-001 | 體味 |
| 國語 | cmn-001 | 體會 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huákāiqiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiànwù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiěwù |
| Hànyǔ | cmn-003 | juéshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | juéxiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāiwù |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎowù |
| Hànyǔ | cmn-003 | língrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐngjiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐngwù |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōngrong |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐhuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐwèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīngwù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìjué |
| Qırımtatar tili | crh-000 | añlamaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | анъламакъ |
| Cymraeg | cym-000 | sylweddoli |
| Cymraeg | cym-000 | synhwyro |
| dansk | dan-000 | begribe |
| Deutsch | deu-000 | begreifen |
| Deutsch | deu-000 | einsehen |
| Deutsch | deu-000 | erkennen |
| Deutsch | deu-000 | realisieren |
| Deutsch | deu-000 | sich bewusst werden |
| Deutsch | deu-000 | sich einer Sache bewußt sein |
| Deutsch | deu-000 | verstehen |
| eesti | ekk-000 | aru saama |
| eesti | ekk-000 | mõistma |
| eesti | ekk-000 | taipama |
| eesti | ekk-000 | tunnetama |
| ελληνικά | ell-000 | αντιλαμβάνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| English | eng-000 | apperceive |
| English | eng-000 | awake |
| English | eng-000 | become aware |
| English | eng-000 | cognize |
| English | eng-000 | grasp |
| English | eng-000 | know |
| English | eng-000 | make aware of |
| English | eng-000 | perceive |
| English | eng-000 | realise |
| English | eng-000 | realize |
| English | eng-000 | recognise |
| English | eng-000 | recognize |
| English | eng-000 | sense |
| English | eng-000 | tell |
| English | eng-000 | understand |
| Esperanto | epo-000 | ekkonscii |
| euskara | eus-000 | nabaritu |
| suomi | fin-000 | hoksata |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | mieltää |
| suomi | fin-000 | oivaltaa |
| suomi | fin-000 | tajuta |
| suomi | fin-000 | ymmärtää |
| suomi | fin-000 | älytä |
| français | fra-000 | avoir pleine conscience |
| français | fra-000 | comprende |
| français | fra-000 | prendre conscience |
| français | fra-000 | réaliser |
| français | fra-000 | se rendre compte |
| galego | glg-000 | albiscar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γιγνώσκω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γινώσκω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spaziti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спазити |
| עברית | heb-000 | להבין |
| עברית | heb-000 | להעיר |
| עברית | heb-000 | להקיץ |
| עברית | heb-000 | להתעורר |
| magyar | hun-000 | eszébe jut |
| magyar | hun-000 | felismer |
| magyar | hun-000 | rádöbben |
| magyar | hun-000 | ráeszmél |
| magyar | hun-000 | rájön |
| magyar | hun-000 | ráébred |
| magyar | hun-000 | észrevesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիտակցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասկանալ |
| interlingua | ina-000 | sensar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyadari |
| íslenska | isl-000 | nema |
| italiano | ita-000 | accorgersi |
| italiano | ita-000 | prendere coscienza |
| italiano | ita-000 | rendersi conto |
| 日本語 | jpn-000 | 分かる |
| 日本語 | jpn-000 | 実覚する |
| 日本語 | jpn-000 | 悟る |
| 日本語 | jpn-000 | 意識 |
| 日本語 | jpn-000 | 目覚める |
| 日本語 | jpn-000 | 看取する |
| 日本語 | jpn-000 | 覚る |
| 日本語 | jpn-000 | 覚知する |
| 日本語 | jpn-000 | 認識する |
| にほんご | jpn-002 | いしき |
| にほんご | jpn-002 | さとる |
| にほんご | jpn-002 | めざめる |
| нихонго | jpn-153 | исйки |
| нихонго | jpn-153 | мэдзамэру |
| нихонго | jpn-153 | сатору |
| қазақ | kaz-000 | түсін |
| 한국어 | kor-000 | 간취 |
| 한국어 | kor-000 | 감지 |
| 한국어 | kor-000 | 깨닫다 |
| 한국어 | kor-000 | 이해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 자각 |
| latine | lat-000 | reperio |
| latine | lat-000 | sentio |
| reo Māori | mri-000 | huatau |
| Nederlands | nld-000 | beseffen |
| Nederlands | nld-000 | inzien |
| Nederlands | nld-000 | zich realiseren |
| bokmål | nob-000 | sanse |
| Novial | nov-000 | realisa |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хатын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕмбарын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнкъарын |
| polski | pol-000 | odbierać |
| polski | pol-000 | spostrzec |
| polski | pol-000 | uświadomić |
| polski | pol-000 | zdać sobie sprawę |
| português | por-000 | dar-se conta |
| português | por-000 | notar |
| português | por-000 | perceber |
| română | ron-000 | a percepe |
| română | ron-000 | a realiza |
| română | ron-000 | a înțelege |
| română | ron-000 | realiza |
| română | ron-000 | înțelege |
| русский | rus-000 | быть осознающим |
| русский | rus-000 | вникать |
| русский | rus-000 | воспринима́ть |
| русский | rus-000 | воспринимать |
| русский | rus-000 | выполнять |
| русский | rus-000 | замечать |
| русский | rus-000 | обдумывать |
| русский | rus-000 | осмысливать |
| русский | rus-000 | осознать |
| русский | rus-000 | осуществлять |
| русский | rus-000 | ощущать |
| русский | rus-000 | познавать |
| русский | rus-000 | понимать |
| русский | rus-000 | понять |
| русский | rus-000 | постигать |
| русский | rus-000 | представлять |
| русский | rus-000 | представлять себе |
| русский | rus-000 | приходить к пониманию |
| русский | rus-000 | приходить к сознанию |
| русский | rus-000 | прозревать |
| русский | rus-000 | проникаться |
| русский | rus-000 | проникаться сознанием |
| русский | rus-000 | разбираться |
| русский | rus-000 | разуметь |
| русский | rus-000 | реализовать |
| русский | rus-000 | сознавать |
| русский | rus-000 | схватывать |
| русский | rus-000 | уразумевать |
| русский | rus-000 | усваивать |
| русский | rus-000 | уяснять |
| русский | rus-000 | чувствовать |
| संस्कृतम् | san-000 | वेत्ति |
| slovenčina | slk-000 | chápať |
| español | spa-000 | darse cuenta |
| svenska | swe-000 | begripa |
| svenska | swe-000 | erkänna |
| svenska | swe-000 | inse |
| Kiswahili | swh-000 | -fahamu |
| Kiswahili | swh-000 | -hisi |
| Kiswahili | swh-000 | -nabihi |
| Kiswahili | swh-000 | -ngʼamua |
| Kiswahili | swh-000 | -tafsiri |
| Kiswahili | swh-000 | -tambua |
| Kiswahili | swh-000 | -tanabahi |
| Türkçe | tur-000 | bilincine varmak |
| Türkçe | tur-000 | hissetmek |
| Türkçe | tur-000 | idrak etmek |
| українська | ukr-000 | розуміти |
| tiếng Việt | vie-000 | giác ngộ |
| tiếng Việt | vie-000 | hiểu rỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận thức |
| tiếng Việt | vie-000 | thấy rỏ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedari |