| русский | rus-000 |
| отваливаться | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́мжвара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́мшвтра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́цIшвтра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIакIы́дшвтра |
| абаза бызшва | abq-000 | кIы́дцра |
| Universal Networking Language | art-253 | drop_off(icl>occur,equ>fall_off,cob>concrete_thing,obj>concrete_thing) |
| беларуская | bel-000 | адвальвацца |
| čeština | ces-000 | odlamovat se |
| čeština | ces-000 | odpadávat |
| čeština | ces-000 | odvalovat se |
| čeština | ces-000 | zaklánět se |
| čeština | ces-000 | zvracet se nazad |
| 普通话 | cmn-000 | 分离 |
| 普通话 | cmn-000 | 剥脱 |
| 普通话 | cmn-000 | 剥落 |
| 普通话 | cmn-000 | 剥蚀 |
| 普通话 | cmn-000 | 堕 |
| 普通话 | cmn-000 | 掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱离 |
| 國語 | cmn-001 | 剝脫 |
| 國語 | cmn-001 | 剝落 |
| 國語 | cmn-001 | 剝蝕 |
| 國語 | cmn-001 | 墮 |
| 國語 | cmn-001 | 掉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bōluò |
| Hànyǔ | cmn-003 | bōshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | bōtuō |
| Deutsch | deu-000 | abblättern |
| Deutsch | deu-000 | abbrechen |
| Deutsch | deu-000 | abbröckeln |
| Deutsch | deu-000 | abfallen |
| eesti | ekk-000 | alla kukkuma |
| eesti | ekk-000 | alla varisema |
| eesti | ekk-000 | end tagasi heitma |
| eesti | ekk-000 | küllastunult söömise lõpetama |
| eesti | ekk-000 | lahti tulema |
| English | eng-000 | crumble |
| English | eng-000 | drop off |
| English | eng-000 | fall off |
| suomi | fin-000 | lohjeta |
| français | fra-000 | se détacher |
| français | fra-000 | tomber |
| italiano | ita-000 | abbandonarsi |
| italiano | ita-000 | cadere |
| italiano | ita-000 | staccarsi |
| 한국어 | kor-000 | 슬다 |
| lietuvių | lit-000 | atkristi |
| latviešu | lvs-000 | atkrist |
| latviešu | lvs-000 | atkrist nost |
| latviešu | lvs-000 | krist nost |
| русский | rus-000 | крошиться |
| русский | rus-000 | опадать |
| русский | rus-000 | осыпаться |
| русский | rus-000 | отвалиться |
| русский | rus-000 | откалываться |
| русский | rus-000 | отколоться |
| русский | rus-000 | отпадать |
| русский | rus-000 | падать |
| русский | rus-000 | раскалываться |
| русский | rus-000 | расколоться |
| русский | rus-000 | раскрошиться |
| русский | rus-000 | растрескаться |
| русский | rus-000 | сваливаться |
| русский | rus-000 | трескаться |
| Kiswahili | swh-000 | -bokoka |
| tiếng Việt | vie-000 | ngả lưng |
| tiếng Việt | vie-000 | ngả người |
| tiếng Việt | vie-000 | ngả đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | rơi ra |
| tiếng Việt | vie-000 | rời ra |
| tiếng Việt | vie-000 | rụng ra |
| tiếng Việt | vie-000 | tách ra |
| хальмг келн | xal-000 | киисх |
| хальмг келн | xal-000 | унх |