| русский | rus-000 |
| открывалка | |
| беларуская | bel-000 | адкрывалка |
| brezhoneg | bre-000 | distoufer |
| Qırımtatar tili | crh-000 | açqıç |
| Къырымтатар тили | crh-001 | ачкъыч |
| English | eng-000 | bottle opener |
| English | eng-000 | bottle-opener |
| English | eng-000 | can opener |
| Esperanto | epo-000 | ladmalfermilo |
| Esperanto | epo-000 | malfermilo |
| suomi | fin-000 | pullonavaaja |
| italiano | ita-000 | apribottiglie |
| italiano | ita-000 | apriscatole |
| русский | rus-000 | консервный нож |
| Kiswahili | swh-000 | ufunguo |