| русский | rus-000 |
| отряхивать | |
| беларуская | bel-000 | атрасаць |
| čeština | ces-000 | oklepávat |
| čeština | ces-000 | oprašovat |
| čeština | ces-000 | otřepávat |
| čeština | ces-000 | setřásat |
| 普通话 | cmn-000 | 抖 |
| 普通话 | cmn-000 | 抖擞 |
| 普通话 | cmn-000 | 抖落 |
| 普通话 | cmn-000 | 拍 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆落 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇落 |
| 普通话 | cmn-000 | 摔打 |
| 普通话 | cmn-000 | 斗擞 |
| 普通话 | cmn-000 | 斗薮 |
| 國語 | cmn-001 | 抖 |
| 國語 | cmn-001 | 抖擻 |
| 國語 | cmn-001 | 抖落 |
| 國語 | cmn-001 | 拍 |
| 國語 | cmn-001 | 搖落 |
| 國語 | cmn-001 | 摔打 |
| 國語 | cmn-001 | 擺落 |
| 國語 | cmn-001 | 斗擻 |
| 國語 | cmn-001 | 斗藪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎiluò |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǒuluò |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǒusǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuāidǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáoluò |
| Deutsch | deu-000 | abschütteln |
| Deutsch | deu-000 | abstreifen |
| eesti | ekk-000 | küljest rapsima |
| eesti | ekk-000 | küljest raputama |
| eesti | ekk-000 | maha rapsima |
| eesti | ekk-000 | maha raputama |
| eesti | ekk-000 | puhtaks rapsima |
| eesti | ekk-000 | puhtaks raputama |
| English | eng-000 | shake off |
| français | fra-000 | secouer |
| 日本語 | jpn-000 | 振り解く |
| にほんご | jpn-002 | ふりほどく |
| нихонго | jpn-153 | фуриходоку |
| lietuvių | lit-000 | nupurtyti |
| lietuvių | lit-000 | purtyti |
| latviešu | lvs-000 | birdināt nost |
| latviešu | lvs-000 | dauzīt nost |
| latviešu | lvs-000 | kratīt nost |
| latviešu | lvs-000 | nobirdināt |
| latviešu | lvs-000 | nodauzīt |
| latviešu | lvs-000 | nokratīt |
| latviešu | lvs-000 | nopurināt |
| latviešu | lvs-000 | purināt nost |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕгъдын |
| русский | rus-000 | вытряхивать |
| русский | rus-000 | отбрасывать |
| русский | rus-000 | очищаться от |
| русский | rus-000 | сбивать |
| русский | rus-000 | смахивать |
| русский | rus-000 | стряхивать |
| русский | rus-000 | стряхивать с себя |
| русский | rus-000 | трясти |
| Kiswahili | swh-000 | -kungʼuta |
| Kiswahili | swh-000 | -pukuta |
| Türkçe | tur-000 | silkelemek |
| Türkçe | tur-000 | silkmek |
| tiếng Việt | vie-000 | giũ ... đi |
| tiếng Việt | vie-000 | giũ sạch |
| tiếng Việt | vie-000 | phủi ... đi |
| tiếng Việt | vie-000 | phủi sạch |
| хальмг келн | xal-000 | саҗх |