русский | rus-000 |
парусина |
Universal Networking Language | art-253 | sailcloth(icl>fabric>thing) |
asturianu | ast-000 | estopa |
asturianu | ast-000 | lloneta |
беларуская | bel-000 | парусіна |
български | bul-000 | зебло |
български | bul-000 | кълчища |
català | cat-000 | canemàs |
català | cat-000 | lona |
català | cat-000 | loneta |
català | cat-000 | xarpellera |
čeština | ces-000 | juta |
čeština | ces-000 | jutová pytlovina |
čeština | ces-000 | plachtovina |
čeština | ces-000 | pytlovina |
čeština | ces-000 | režné plátno |
čeština | ces-000 | ségl |
普通话 | cmn-000 | 帆布 |
普通话 | cmn-000 | 帆幔 |
普通话 | cmn-000 | 油布 |
普通话 | cmn-000 | 篷布 |
普通话 | cmn-000 | 麻帆布 |
普通话 | cmn-000 | 麻袋 |
國語 | cmn-001 | 帆布 |
國語 | cmn-001 | 帆幔 |
國語 | cmn-001 | 篷布 |
國語 | cmn-001 | 蔴帆布 |
國語 | cmn-001 | 麻袋 |
Hànyǔ | cmn-003 | fān bu |
Hànyǔ | cmn-003 | fānbù |
Hànyǔ | cmn-003 | fānmàn |
Hànyǔ | cmn-003 | má dai |
Hànyǔ | cmn-003 | máfānbù |
Hànyǔ | cmn-003 | péngbù |
Cymraeg | cym-000 | lliain |
Deutsch | deu-000 | Kauder |
Deutsch | deu-000 | Leinwand |
Deutsch | deu-000 | Leinwandgewebe |
Deutsch | deu-000 | Sachtuch |
Deutsch | deu-000 | Sackleinen |
Deutsch | deu-000 | Sackleinwand |
Deutsch | deu-000 | Segeltuch |
Deutsch | deu-000 | leichtes Segeltuch |
eesti | ekk-000 | puldan |
eesti | ekk-000 | purjeriie |
ελληνικά | ell-000 | στυππείο |
English | eng-000 | canvas |
English | eng-000 | cloth |
English | eng-000 | duck |
English | eng-000 | duck fabric |
English | eng-000 | linen |
English | eng-000 | oakum |
English | eng-000 | sail cloth |
English | eng-000 | sail-cloth |
English | eng-000 | sailcloth |
English | eng-000 | tarpaulin |
Esperanto | epo-000 | kanabaĵo |
Esperanto | epo-000 | kanvaso |
Esperanto | epo-000 | tolo |
Esperanto | epo-000 | veltolo |
suomi | fin-000 | juuttikangas |
suomi | fin-000 | purjekangas |
français | fra-000 | gros canevas |
français | fra-000 | grosse toile |
français | fra-000 | sac en jute |
français | fra-000 | toile |
français | fra-000 | toile de jute |
yn Ghaelg | glv-000 | calcys |
עברית | heb-000 | אריג כותנה חזק |
עברית | heb-000 | אריג מפרשים |
עברית | heb-000 | ברווז |
magyar | hun-000 | csomagolóvászon |
magyar | hun-000 | vitorlavászon |
արևելահայերեն | hye-000 | կոպիտ գործվածք |
արևելահայերեն | hye-000 | ռոգոժա |
Ido | ido-000 | stupo |
bahasa Indonesia | ind-000 | goni |
íslenska | isl-000 | segldúkur |
íslenska | isl-000 | yfirbreiðsla |
italiano | ita-000 | canovaccio |
italiano | ita-000 | olona |
italiano | ita-000 | tela |
italiano | ita-000 | vela stoffa |
日本語 | jpn-000 | カンヴァス |
日本語 | jpn-000 | ズック |
日本語 | jpn-000 | 帆布 |
日本語 | jpn-000 | 帆木綿 |
日本語 | jpn-000 | 粗布 |
日本語 | jpn-000 | 麻屑 |
にほんご | jpn-002 | そふ |
にほんご | jpn-002 | はんぷ |
にほんご | jpn-002 | ほぬの |
にほんご | jpn-002 | ほもめん |
にほんご | jpn-002 | カンヴァス |
にほんご | jpn-002 | ズック |
нихонго | jpn-153 | дзукку |
нихонго | jpn-153 | канвасу |
нихонго | jpn-153 | софу |
нихонго | jpn-153 | хампу |
нихонго | jpn-153 | хомомэн |
нихонго | jpn-153 | хонуно |
ქართული | kat-000 | ტილო |
한국어 | kor-000 | 굵은삼베 |
한국어 | kor-000 | 범포 |
한국어 | kor-000 | 즈크 |
한국어 | kor-000 | 즈크 자루 |
한국어 | kor-000 | 캔버스 |
lietuvių | lit-000 | kiltas |
latviešu | lvs-000 | brezents |
latviešu | lvs-000 | buru audekls |
Nederlands | nld-000 | canvas |
Nederlands | nld-000 | schildersdoek |
bokmål | nob-000 | grovt |
bokmål | nob-000 | pakklerret |
bokmål | nob-000 | seil klede |
bokmål | nob-000 | sekkestrie |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕттаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | четӕн |
polski | pol-000 | płótno |
português | por-000 | estopa |
русский | rus-000 | белье |
русский | rus-000 | брезент |
русский | rus-000 | полотенце |
русский | rus-000 | полотно |
русский | rus-000 | рогожка |
русский | rus-000 | скатерть |
русский | rus-000 | ткань |
русский | rus-000 | холст |
русский | rus-000 | холстина |
slovenčina | slk-000 | juta |
slovenčina | slk-000 | vrecovina |
español | spa-000 | arpillera |
español | spa-000 | yute |
shqip | sqi-000 | shtupë |
Kiswahili | swh-000 | kitali |
Kiswahili | swh-000 | shira kanchiri |
Kiswahili | swh-000 | taya |
Kiswahili | swh-000 | turubali |
tatar tele | tat-000 | qalın kieder |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้ากระสอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าที่ใช้ทำใบเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าป่านหยาบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าใบชนิดเบาและเหนียว |
Türkçe | tur-000 | yelken bezi |
Türkçe | tur-000 | çul |
Türkçe | tur-000 | çuval bezi |
українська | ukr-000 | парусина |
українська | ukr-000 | полотно |
українська | ukr-000 | рогожка |
tiếng Việt | vie-000 | mụn xơ |
tiếng Việt | vie-000 | vải bạt |
tiếng Việt | vie-000 | vải bố |
tiếng Việt | vie-000 | vải thô |
tiếng Việt | vie-000 | vải to |
хальмг келн | xal-000 | кимпөс |
хальмг келн | xal-000 | парс |
хальмг келн | xal-000 | сәрпү |