| русский | rus-000 |
| пепельный | |
| абаза бызшва | abq-000 | са́тхIва |
| абаза бызшва | abq-000 | хъваса́тхIва |
| Universal Networking Language | art-253 | ashy(icl>adj,equ>ash-grey) |
| Universal Networking Language | art-253 | cinerary(icl>adj,com>cinerarium) |
| беларуская | bel-000 | папяловы |
| беларуская | bel-000 | папялісты |
| беларуская | bel-000 | пепельны |
| беларуская | bel-000 | попельны |
| български | bul-000 | бледен |
| български | bul-000 | пепеляв |
| čeština | ces-000 | bledý |
| čeština | ces-000 | popelavý |
| 普通话 | cmn-000 | 浅灰色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰的 |
| 國語 | cmn-001 | 灰 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | boz |
| Къырымтатар тили | crh-001 | боз |
| Deutsch | deu-000 | aschblond |
| Deutsch | deu-000 | aschfahl |
| Deutsch | deu-000 | aschgrau |
| Deutsch | deu-000 | aschig |
| eesti | ekk-000 | tuha- |
| eesti | ekk-000 | tuhakarva |
| eesti | ekk-000 | tuhk- |
| eesti | ekk-000 | tuhkhall |
| eesti | ekk-000 | tuhkjas |
| eesti | ekk-000 | tuhkjashall |
| ελληνικά | ell-000 | σταχτής |
| English | eng-000 | ash-blond |
| English | eng-000 | ash-grey |
| English | eng-000 | ashen |
| English | eng-000 | ashy |
| English | eng-000 | cinerary |
| français | fra-000 | cendreux |
| français | fra-000 | cendré |
| français | fra-000 | couvert de cendres |
| עברית | heb-000 | אפור |
| עברית | heb-000 | אפרורי |
| Hiligaynon | hil-000 | abohon |
| hiMxI | hin-004 | XUsara |
| hrvatski | hrv-000 | pepeljast |
| hrvatski | hrv-000 | pepeljaste boje |
| hrvatski | hrv-000 | siv |
| magyar | hun-000 | hamu- |
| magyar | hun-000 | hamuból valló |
| magyar | hun-000 | hamuszürke |
| magyar | hun-000 | hamuval borított |
| magyar | hun-000 | hamuval fedett |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոխրագույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոխրային |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոխրից |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոխրոտ |
| interlingua | ina-000 | cinerose |
| italiano | ita-000 | cinereo |
| 日本語 | jpn-000 | 灰白 |
| 日本語 | jpn-000 | 灰色 |
| 日本語 | jpn-000 | 青ざめた |
| ქართული | kat-000 | ფერწასული |
| монгол | khk-000 | хувхай |
| монгол | khk-000 | үн |
| монгол | khk-000 | үнсэн |
| монгол | khk-000 | өнгөтэй |
| 한국어 | kor-000 | 재의 |
| 한국어 | kor-000 | 재투성이의 |
| 한국어 | kor-000 | 회색 |
| lietuvių | lit-000 | papilkėjęs |
| lietuvių | lit-000 | peleninis |
| latviešu | lvs-000 | pelnu |
| latviešu | lvs-000 | pelnu krāsas |
| latviešu | lvs-000 | pelnu krāsā |
| latviešu | lvs-000 | pelnu pelēks |
| polski | pol-000 | popielaty |
| polski | pol-000 | popiołowy |
| polski | pol-000 | szary |
| română | ron-000 | cenușiu |
| русский | rus-000 | зола |
| русский | rus-000 | из пепла |
| русский | rus-000 | мертвенно-бледный |
| русский | rus-000 | пепел |
| русский | rus-000 | пепельного цвета |
| русский | rus-000 | светло-серый |
| русский | rus-000 | серый |
| русский | rus-000 | стальной |
| slovenčina | slk-000 | bledý |
| español | spa-000 | ceniciento |
| Kiswahili | swh-000 | -jivujivu |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลุมด้วยขี้เถ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายเถ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีเถ้าถ่าน |
| Türkçe | tur-000 | kül gibi |
| Türkçe | tur-000 | külle kaplı |
| Türkçe | tur-000 | külrengi |
| українська | ukr-000 | попелястий |
| tiếng Việt | vie-000 | màu tro |
| tiếng Việt | vie-000 | xam xám |
| tiếng Việt | vie-000 | đầy tro |
| хальмг келн | xal-000 | ширм |
| хальмг келн | xal-000 | ширмин |
| хальмг келн | xal-000 | үмсн |