| English | eng-000 |
| correcting | |
| toskërishte | als-000 | duke korrektuar |
| العربية | arb-000 | التصحيح |
| العربية | arb-000 | مصحح |
| català | cat-000 | reajustament |
| čeština | ces-000 | korekce |
| čeština | ces-000 | napravující |
| čeština | ces-000 | oprava |
| čeština | ces-000 | opravný |
| čeština | ces-000 | opravující |
| 普通话 | cmn-000 | 改版 |
| 國語 | cmn-001 | 改版 |
| Deutsch | deu-000 | Bestrafung |
| Deutsch | deu-000 | Korrektur |
| Deutsch | deu-000 | Prügel |
| Deutsch | deu-000 | Schläge |
| Deutsch | deu-000 | Züchtigung |
| eesti | ekk-000 | korrektuur |
| eesti | ekk-000 | parandamine |
| ελληνικά | ell-000 | διόρθωση |
| English | eng-000 | adjusting |
| English | eng-000 | chastisement |
| English | eng-000 | corrections |
| English | eng-000 | emendation |
| English | eng-000 | rectifying |
| English | eng-000 | scolding severely |
| English | eng-000 | spanking |
| euskara | eus-000 | zuzentzaile |
| français | fra-000 | corrigeant |
| hiMxI | hin-004 | samAyojana |
| hrvatski | hrv-000 | ispravljanje |
| 日本語 | jpn-000 | 折檻 |
| కొండా | kfc-001 | సరి కిదెఙ్ |
| బంజారా భాష | lmn-001 | సదర్ |
| олык марий | mhr-000 | тӧрлатымаш |
| polski | pol-000 | korekcja |
| polski | pol-000 | poprawa |
| polski | pol-000 | poprawka |
| русский | rus-000 | исправление |
| русский | rus-000 | исправляющий |
| русский | rus-000 | корректирование |
| русский | rus-000 | корректировка |
| русский | rus-000 | корректировочный |
| русский | rus-000 | корректирующий |
| русский | rus-000 | коррекция |
| русский | rus-000 | поправка |
| русский | rus-000 | поправкочный |
| русский | rus-000 | правка |
| संस्कृतम् | san-000 | परिशोधः नम् |
| slovenščina | slv-000 | popravek |
| español | spa-000 | reajuste |
| Kiswahili | swh-000 | utengenezaji |
| తెలుగు | tel-000 | సరి చేయడం |
| తెలుగు | tel-000 | సవరింత |
| اردو | urd-000 | پر داخت |