русский | rus-000 |
покорность |
العربية | arb-000 | تواضع |
Universal Networking Language | art-253 | passivity(icl>submissiveness>thing) |
авар мацӀ | ava-000 | мутӏигӏлъи |
беларуская | bel-000 | пакора |
беларуская | bel-000 | пакорлівасць |
беларуская | bel-000 | пакорлівасьць |
беларуская | bel-000 | пакорнасць |
беларуская | bel-000 | пакорнасьць |
български | bul-000 | смирение |
català | cat-000 | humilitat |
čeština | ces-000 | odevzdanost |
čeština | ces-000 | pokora |
čeština | ces-000 | pokornost |
čeština | ces-000 | poníženost |
čeština | ces-000 | poslušnost |
čeština | ces-000 | skromnost |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тихота |
普通话 | cmn-000 | 和悌 |
普通话 | cmn-000 | 巽 |
普通话 | cmn-000 | 忍从 |
普通话 | cmn-000 | 服从性 |
普通话 | cmn-000 | 柔顺 |
普通话 | cmn-000 | 谦逊 |
普通话 | cmn-000 | 顺 |
普通话 | cmn-000 | 顺从性 |
普通话 | cmn-000 | 顺性 |
國語 | cmn-001 | 和悌 |
國語 | cmn-001 | 巽 |
國語 | cmn-001 | 忍從 |
國語 | cmn-001 | 謙遜 |
國語 | cmn-001 | 順 |
國語 | cmn-001 | 順性 |
Hànyǔ | cmn-003 | hétī |
Hànyǔ | cmn-003 | qiān xun |
Hànyǔ | cmn-003 | rěncóng |
Hànyǔ | cmn-003 | shùnxìng |
Cymraeg | cym-000 | gwrogaeth |
Deutsch | deu-000 | Bescheidenheit |
Deutsch | deu-000 | Demut |
Deutsch | deu-000 | Ergebenheit |
Deutsch | deu-000 | Ergebung |
Deutsch | deu-000 | Gefügigkeit |
Deutsch | deu-000 | Gehorsam |
Deutsch | deu-000 | Unterwürfigkeit |
eesti | ekk-000 | alandlik meel |
eesti | ekk-000 | alandlikkus |
eesti | ekk-000 | alistuvus |
eesti | ekk-000 | allaheitlikkus |
eesti | ekk-000 | kuulekus |
ελληνικά | ell-000 | συγκατάθεση |
ελληνικά | ell-000 | ταπεινοσύνη |
ελληνικά | ell-000 | ταπεινοφροσύνη |
ελληνικά | ell-000 | ταπεινότητα |
English | eng-000 | acquiesce |
English | eng-000 | acquiescence |
English | eng-000 | conformableness |
English | eng-000 | docility |
English | eng-000 | humbleness |
English | eng-000 | humblesse |
English | eng-000 | humility |
English | eng-000 | meekness |
English | eng-000 | mortification |
English | eng-000 | obedience |
English | eng-000 | passivity |
English | eng-000 | resignation |
English | eng-000 | submission |
English | eng-000 | submissiveness |
Esperanto | epo-000 | humileco |
Esperanto | epo-000 | humilo |
Esperanto | epo-000 | malfiereco |
Esperanto | epo-000 | malfiero |
suomi | fin-000 | alistuneisuus |
suomi | fin-000 | alistuvaisuus |
suomi | fin-000 | nöyrtyminen |
suomi | fin-000 | nöyrtymys |
suomi | fin-000 | nöyryys |
suomi | fin-000 | tottelevaisuus |
suomi | fin-000 | vaatimattomuus |
français | fra-000 | acquiescement |
français | fra-000 | docilité |
français | fra-000 | humilité |
français | fra-000 | obéissance |
français | fra-000 | soumission |
galego | glg-000 | humildade |
kreyòl ayisyen | hat-000 | imilite |
Srpskohrvatski | hbs-001 | smernost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | smjernost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | скромност |
Srpskohrvatski | hbs-001 | смерност |
Srpskohrvatski | hbs-001 | смјерност |
עברית | heb-000 | הגשה |
עברית | heb-000 | הכנעה |
עברית | heb-000 | התפטרות |
עברית | heb-000 | טיעון |
עברית | heb-000 | כניעה |
עברית | heb-000 | משמעת |
עברית | heb-000 | ענוותנות |
עברית | heb-000 | ציות |
עברית | heb-000 | צייתנות |
עברית | heb-000 | שפלות |
hiMxI | hin-004 | mahawvahInawA |
hiMxI | hin-004 | vinamrawA |
hrvatski | hrv-000 | poniznost |
hrvatski | hrv-000 | pristajanje |
magyar | hun-000 | alázat |
interlingua | ina-000 | acquiescente |
interlingua | ina-000 | acquiescentia |
interlingua | ina-000 | humile |
interlingua | ina-000 | humilitate |
interlingua | ina-000 | mansuete |
interlingua | ina-000 | subjugar |
íslenska | isl-000 | auðmýkt |
íslenska | isl-000 | mýkt |
íslenska | isl-000 | undirgefni |
italiano | ita-000 | acconsentire |
italiano | ita-000 | acquiescenza |
italiano | ita-000 | sopportare |
italiano | ita-000 | umiltà |
日本語 | jpn-000 | 屈伏 |
日本語 | jpn-000 | 屈眼 |
日本語 | jpn-000 | 帰従 |
日本語 | jpn-000 | 往生 |
日本語 | jpn-000 | 忍従 |
日本語 | jpn-000 | 忠順 |
日本語 | jpn-000 | 恭順 |
日本語 | jpn-000 | 承伏 |
日本語 | jpn-000 | 承服 |
日本語 | jpn-000 | 服従心 |
日本語 | jpn-000 | 甘受 |
日本語 | jpn-000 | 諦観 |
日本語 | jpn-000 | 謙遜 |
日本語 | jpn-000 | 随順 |
日本語 | jpn-000 | 黙従 |
にほんご | jpn-002 | おうじょう |
にほんご | jpn-002 | かんじゅ |
にほんご | jpn-002 | きじゅう |
にほんご | jpn-002 | きょうじゅん |
にほんご | jpn-002 | くっぷく |
にほんご | jpn-002 | しょうふく |
にほんご | jpn-002 | ずいじゅん |
にほんご | jpn-002 | ちゅうじゅん |
にほんご | jpn-002 | ていかん |
にほんご | jpn-002 | にんじゅう |
にほんご | jpn-002 | ふくじゅうしん |
にほんご | jpn-002 | もくじゅう |
нихонго | jpn-153 | дзуйдзюн |
нихонго | jpn-153 | кандзю |
нихонго | jpn-153 | кидзю: |
нихонго | jpn-153 | куппўку |
нихонго | jpn-153 | кё:дзюн |
нихонго | jpn-153 | мокудзю: |
нихонго | jpn-153 | ниндзю: |
нихонго | jpn-153 | о:дзё: |
нихонго | jpn-153 | сё:фуку |
нихонго | jpn-153 | тэйкан |
нихонго | jpn-153 | тю:дзюн |
нихонго | jpn-153 | фукудзю:син |
қазақ | kaz-000 | бағынушылық |
монгол | khk-000 | дуугүй |
монгол | khk-000 | зөвшөөрөх |
한국어 | kor-000 | 겸허 |
한국어 | kor-000 | 순종 |
한국어 | kor-000 | 인종 |
latine | lat-000 | obnoxietas |
lietuvių | lit-000 | nuolankumas |
latviešu | lvs-000 | padevība |
latviešu | lvs-000 | paklausība |
latviešu | lvs-000 | pazemība |
Nederlands | nld-000 | deemoed |
Nederlands | nld-000 | nederigheid |
Nederlands | nld-000 | ootmoed |
bokmål | nob-000 | ydmykhet |
occitan | oci-000 | umilitat |
ирон ӕвзаг | oss-000 | састдзинад |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уисӕн |
فارسی | pes-000 | فروتني |
polski | pol-000 | pokora |
polski | pol-000 | uległość |
português | por-000 | humildade |
русский | rus-000 | безропотное подчинение |
русский | rus-000 | безропотность |
русский | rus-000 | верность |
русский | rus-000 | кротость |
русский | rus-000 | повиновение |
русский | rus-000 | податливость |
русский | rus-000 | подчинение |
русский | rus-000 | послушание |
русский | rus-000 | смирение |
русский | rus-000 | смиренность |
slovenščina | slv-000 | ponižnost |
español | spa-000 | humildad |
srpski | srp-001 | poniznost |
srpski | srp-001 | skromnost |
srpski | srp-001 | skrušenost |
srpski | srp-001 | smernost |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:ebeämèdaheb |
svenska | swe-000 | ödmjukhet |
Kiswahili | swh-000 | haya |
Kiswahili | swh-000 | mnyenyekeo |
Kiswahili | swh-000 | saburi |
Kiswahili | swh-000 | taa |
Kiswahili | swh-000 | unyenyekevu |
Kiswahili | swh-000 | utii |
తెలుగు | tel-000 | ఒద్దిక |
ภาษาไทย | tha-000 | ความถ่อมตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ความนอบน้อม |
Türkçe | tur-000 | alçakgönüllülük |
Türkçe | tur-000 | boyun eğme |
Türkçe | tur-000 | itaat |
Türkçe | tur-000 | söz dinleme |
українська | ukr-000 | смирення |
українська | ukr-000 | смиренність |
tiếng Việt | vie-000 | dễ bảo |
tiếng Việt | vie-000 | ngoan ngoãn |
tiếng Việt | vie-000 | phục tùng |
tiếng Việt | vie-000 | vâng lời |
原中国 | zho-000 | 謙卑 |
原中国 | zho-000 | 谦卑 |