русский | rus-000 |
помолвка |
toskërishte | als-000 | dasmë |
Universal Networking Language | art-253 | engagement(icl>promise>thing,equ>betrothal) |
беларуская | bel-000 | заручыны |
беларуская | bel-000 | змовіны |
bosanski | bos-000 | svadba |
български | bul-000 | годеж |
čeština | ces-000 | zasnoubení |
čeština | ces-000 | zásnuby |
普通话 | cmn-000 | 定亲 |
普通话 | cmn-000 | 定婚礼 |
普通话 | cmn-000 | 红定 |
普通话 | cmn-000 | 聘定 |
普通话 | cmn-000 | 聘许 |
普通话 | cmn-000 | 行聘 |
普通话 | cmn-000 | 订婚 |
普通话 | cmn-000 | 许配 |
國語 | cmn-001 | 定婚禮 |
國語 | cmn-001 | 定親 |
國語 | cmn-001 | 紅定 |
國語 | cmn-001 | 聘定 |
國語 | cmn-001 | 聘許 |
國語 | cmn-001 | 行聘 |
國語 | cmn-001 | 訂婚 |
Hànyǔ | cmn-003 | dìnghūn |
Hànyǔ | cmn-003 | dìnghūnlǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | dìngqīn |
Hànyǔ | cmn-003 | hóngdìng |
Hànyǔ | cmn-003 | pìndìng |
Hànyǔ | cmn-003 | pìnxǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | xíngpìn |
dansk | dan-000 | bryllup |
dansk | dan-000 | trolovelse |
Deutsch | deu-000 | Verlobung |
Deutsch | deu-000 | Verlöbnis |
eesti | ekk-000 | kihlamine |
eesti | ekk-000 | kihlus |
eesti | ekk-000 | pulm |
ελληνικά | ell-000 | αρραβώνας |
English | eng-000 | affiance |
English | eng-000 | betrothal |
English | eng-000 | betrothed |
English | eng-000 | contract |
English | eng-000 | engagement |
English | eng-000 | espousal |
English | eng-000 | plight |
English | eng-000 | troth |
Esperanto | epo-000 | fianĉiniĝo |
Esperanto | epo-000 | gefianĉiĝo |
suomi | fin-000 | kihlaus |
suomi | fin-000 | kihlausaika |
suomi | fin-000 | kuuliaiset |
suomi | fin-000 | sitoumus |
français | fra-000 | accordailles |
français | fra-000 | fiançailles |
Frysk | fry-000 | brulloft |
עברית | heb-000 | אירוסין |
עברית | heb-000 | התחייבות |
עברית | heb-000 | חתונה |
עברית | heb-000 | כלולות |
עברית | heb-000 | קרב |
hiMxI | hin-004 | sagAI |
magyar | hun-000 | eljegyzés |
interlingua | ina-000 | fidantiamento |
íslenska | isl-000 | festar |
íslenska | isl-000 | lofun |
íslenska | isl-000 | trúlofun |
italiano | ita-000 | fidanzamento |
日本語 | jpn-000 | エンゲージ |
日本語 | jpn-000 | 固め |
日本語 | jpn-000 | 夫婦約束 |
日本語 | jpn-000 | 婚約 |
にほんご | jpn-002 | かため |
にほんご | jpn-002 | こんやく |
にほんご | jpn-002 | ふうふやくそく |
にほんご | jpn-002 | エンゲージ |
нихонго | jpn-153 | катамэ |
нихонго | jpn-153 | конъяку |
нихонго | jpn-153 | фу:фу-якўсоку |
нихонго | jpn-153 | энгэ:дзи |
ქართული | kat-000 | ქორწილი |
монгол | khk-000 | болзоо |
монгол | khk-000 | сүй |
한국어 | kor-000 | 가약 |
한국어 | kor-000 | 약혼 |
한국어 | kor-000 | 약혼식 |
한국어 | kor-000 | 혼약 |
latine | lat-000 | sponsalia |
lietuvių | lit-000 | sužadėtuvės |
latviešu | lvs-000 | derības |
latviešu | lvs-000 | kāzas |
latviešu | lvs-000 | saderināšanās |
Malti | mlt-000 | tieġ |
Nederlands | nld-000 | verloving |
nynorsk | nno-000 | vigsel |
bokmål | nob-000 | engasjement |
bokmål | nob-000 | forlovelse |
bokmål | nob-000 | trolovelse |
فارسی | pes-000 | عروسی |
lenga piemontèisa | pms-000 | amprometture |
polski | pol-000 | zareczyny |
polski | pol-000 | zaręczyny |
polski | pol-000 | zmówiny |
polski | pol-000 | zrękowiny |
português | por-000 | casamento |
português | por-000 | noivado |
română | ron-000 | logodire |
română | ron-000 | nuntă |
русский | rus-000 | обручение |
русский | rus-000 | празднество по случаю помолвки |
русский | rus-000 | сговор |
slovenščina | slv-000 | poroka |
español | spa-000 | dichos |
español | spa-000 | esponsales |
español | spa-000 | toma de dichos |
srpski | srp-001 | veridba |
svenska | swe-000 | förlovning |
svenska | swe-000 | trolovning |
Kiswahili | swh-000 | arusi |
Kiswahili | swh-000 | uchumba |
tatar tele | tat-000 | yaraşu |
Türkçe | tur-000 | nişanlanma |
tiếng Việt | vie-000 | lễ cưới |
tiếng Việt | vie-000 | ăn hỏi |
tiếng Việt | vie-000 | đính hôn |
廣東話 | yue-000 | 結婚 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertunangan |