| русский | rus-000 |
| попечение | |
| абаза бызшва | abq-000 | анама́т |
| Afrikaans | afr-000 | versorging |
| العربية | arb-000 | رعاية |
| العربية | arb-000 | رِعايَة الأطفال |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kuyda |
| azərbaycanca | azj-000 | qajğı |
| azərbaycanca | azj-000 | qəjd |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гајғы |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гәјд |
| беларуская | bel-000 | апека |
| беларуская | bel-000 | апекаванне |
| беларуская | bel-000 | догляд |
| беларуская | bel-000 | клопат |
| čeština | ces-000 | opatrování |
| čeština | ces-000 | podpora |
| čeština | ces-000 | péče |
| čeština | ces-000 | starost |
| čeština | ces-000 | starostlivost |
| 普通话 | cmn-000 | 保护 |
| 普通话 | cmn-000 | 抚养 |
| 普通话 | cmn-000 | 照管 |
| 普通话 | cmn-000 | 照顾 |
| 國語 | cmn-001 | 監護 |
| Cymraeg | cym-000 | gofal |
| dansk | dan-000 | forældremyndighed |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Behandlung |
| Deutsch | deu-000 | Betreuung |
| Deutsch | deu-000 | Fürsorge |
| Deutsch | deu-000 | Obhut |
| Deutsch | deu-000 | Obsorge |
| Deutsch | deu-000 | Pflege |
| Deutsch | deu-000 | Sorge |
| Deutsch | deu-000 | Vormundschaft |
| eesti | ekk-000 | hool |
| eesti | ekk-000 | hooldamine |
| eesti | ekk-000 | hooldus |
| eesti | ekk-000 | hoolitsemine |
| eesti | ekk-000 | hoolitsus |
| ελληνικά | ell-000 | επιμέλεια |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | concern |
| English | eng-000 | cure |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | guardianship |
| English | eng-000 | keeping |
| English | eng-000 | mund |
| English | eng-000 | solicitude |
| English | eng-000 | thought |
| English | eng-000 | trusteeship |
| English | eng-000 | tutelage |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | gardado |
| euskara | eus-000 | arta |
| suomi | fin-000 | holhous |
| suomi | fin-000 | huosta |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | soin |
| français | fra-000 | sollicitude |
| français | fra-000 | tutelle |
| Gaeilge | gle-000 | aire |
| galego | glg-000 | coidado |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | swen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | starateljstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | старатељство |
| עברית | heb-000 | אחריות |
| עברית | heb-000 | דאגה |
| עברית | heb-000 | הוראה |
| עברית | heb-000 | הסתערות |
| עברית | heb-000 | זהירות |
| עברית | heb-000 | חומר נפץ |
| עברית | heb-000 | טיפוח |
| עברית | heb-000 | טיפול |
| עברית | heb-000 | פיקוח |
| hiMxI | hin-004 | paravAha |
| magyar | hun-000 | őrizet |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամակալություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeliharaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perwalian |
| íslenska | isl-000 | forsjá |
| italiano | ita-000 | affidamento |
| italiano | ita-000 | custodia |
| italiano | ita-000 | tutela |
| 日本語 | jpn-000 | 保護 |
| 日本語 | jpn-000 | 養護 |
| にほんご | jpn-002 | ようご |
| нихонго | jpn-153 | ё:го |
| ქართული | kat-000 | მკურნალობა |
| ქართული | kat-000 | საზრუნავი |
| 한국어 | kor-000 | 보호 |
| latine | lat-000 | cura |
| lietuvių | lit-000 | globa |
| latviešu | lvs-000 | aizbildnība |
| latviešu | lvs-000 | aizgādnība |
| latviešu | lvs-000 | aizgādība |
| latviešu | lvs-000 | gādība |
| Nederlands | nld-000 | voogdij |
| bokmål | nob-000 | forvaring |
| occitan | oci-000 | tutèla |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аудындзинад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бӕрн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бӕрнад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мӕт |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвджид |
| дыгуронау | oss-001 | бӕрнадӕ |
| فارسی | pes-000 | محافظت کردن |
| polski | pol-000 | opieka |
| polski | pol-000 | piecza |
| português | por-000 | custódia |
| português | por-000 | tutela |
| română | ron-000 | custodie |
| română | ron-000 | tutelă |
| русский | rus-000 | внимание |
| русский | rus-000 | забота |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | надзор |
| русский | rus-000 | опека |
| русский | rus-000 | опекунство |
| русский | rus-000 | охрана |
| русский | rus-000 | покровительство |
| русский | rus-000 | попечительство |
| русский | rus-000 | присмотр |
| русский | rus-000 | протекционизм |
| русский | rus-000 | протекция |
| русский | rus-000 | уход |
| русский | rus-000 | фавор |
| русский | rus-000 | хранение |
| slovenčina | slk-000 | opatera |
| slovenčina | slk-000 | starostlivosť |
| slovenščina | slv-000 | skrbništvo |
| español | spa-000 | custodia |
| shqip | sqi-000 | kujdes |
| svenska | swe-000 | vårdnad |
| Kiswahili | swh-000 | kabidhi |
| Kiswahili | swh-000 | maangalizi |
| Kiswahili | swh-000 | tunzo |
| Kiswahili | swh-000 | uangalizi |
| Kiswahili | swh-000 | utunzaji |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพิทักษ์ |
| Türkçe | tur-000 | bakım |
| Türkçe | tur-000 | koruma |
| udin muz | udi-000 | q̇ajġu |
| удин муз | udi-001 | къайгъу |
| українська | ukr-000 | опіка |
| українська | ukr-000 | піклування |
| tiếng Việt | vie-000 | chăm chút |
| tiếng Việt | vie-000 | chăm nom |
| tiếng Việt | vie-000 | săn sóc |
| tiếng Việt | vie-000 | trông nom |
| хальмг келн | xal-000 | асрлт |
| хальмг келн | xal-000 | асрлһн |
| хальмг келн | xal-000 | асруль |
| хальмг келн | xal-000 | ивәл |
| хальмг келн | xal-000 | теткүл |
| хальмг келн | xal-000 | хәләмҗ |