| русский | rus-000 |
| пополам | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIвба́та |
| Universal Networking Language | art-253 | half-and-half(icl>how,com>half-and-half) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | egalem |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kun |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pa haf |
| azərbaycanca | azj-000 | jarıbajarı |
| azərbaycanca | azj-000 | tən jarı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тән јары |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јарыбајары |
| беларуская | bel-000 | напалам |
| беларуская | bel-000 | папалам |
| български | bul-000 | на парчета |
| български | bul-000 | на части |
| български | bul-000 | наполовина |
| čeština | ces-000 | na dva díly |
| čeština | ces-000 | na kusy |
| čeština | ces-000 | na polovinu |
| čeština | ces-000 | napolo |
| čeština | ces-000 | napolovic |
| čeština | ces-000 | napůl |
| 普通话 | cmn-000 | 一举成名 |
| 普通话 | cmn-000 | 一半 |
| 普通话 | cmn-000 | 一半儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 一半子 |
| 普通话 | cmn-000 | 与 合伙 |
| 普通话 | cmn-000 | 两半 |
| 普通话 | cmn-000 | 两半儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 中 |
| 普通话 | cmn-000 | 半半 |
| 普通话 | cmn-000 | 参半 |
| 普通话 | cmn-000 | 各出半价合买 |
| 普通话 | cmn-000 | 各半 |
| 普通话 | cmn-000 | 合中 |
| 普通话 | cmn-000 | 对 |
| 普通话 | cmn-000 | 对半 |
| 普通话 | cmn-000 | 对半儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 对成 |
| 普通话 | cmn-000 | 平分 |
| 普通话 | cmn-000 | 等分 |
| 國語 | cmn-001 | 一半 |
| 國語 | cmn-001 | 一半兒 |
| 國語 | cmn-001 | 一半子 |
| 國語 | cmn-001 | 一舉成名 |
| 國語 | cmn-001 | 中 |
| 國語 | cmn-001 | 兩半 |
| 國語 | cmn-001 | 兩半兒 |
| 國語 | cmn-001 | 半半 |
| 國語 | cmn-001 | 參半 |
| 國語 | cmn-001 | 各半 |
| 國語 | cmn-001 | 合中 |
| 國語 | cmn-001 | 對 |
| 國語 | cmn-001 | 對半 |
| 國語 | cmn-001 | 對半兒 |
| 國語 | cmn-001 | 對成 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bànbàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | cānbàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìbàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìbànr |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìchéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gèbàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | hézhōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎngbàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎngbànr |
| Hànyǔ | cmn-003 | yībàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yībànr |
| Hànyǔ | cmn-003 | yībànzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yījǔchéngmíng |
| Deutsch | deu-000 | Hälfte |
| Deutsch | deu-000 | auseinander |
| Deutsch | deu-000 | entzwei |
| Deutsch | deu-000 | fifty-fifty |
| Deutsch | deu-000 | halbpart |
| Deutsch | deu-000 | in zwei Hälften |
| Deutsch | deu-000 | zur Hälfte |
| eesti | ekk-000 | kaheks |
| eesti | ekk-000 | pooleks |
| ελληνικά | ell-000 | ημιμόριο |
| ελληνικά | ell-000 | χωριστά |
| English | eng-000 | a-twain |
| English | eng-000 | apart |
| English | eng-000 | asunder |
| English | eng-000 | atwain |
| English | eng-000 | fifty-fifty |
| English | eng-000 | half |
| English | eng-000 | half in half |
| English | eng-000 | half-and-half |
| English | eng-000 | in half |
| English | eng-000 | in halves |
| English | eng-000 | in twain |
| English | eng-000 | in two |
| Esperanto | epo-000 | dise |
| Esperanto | epo-000 | duone |
| suomi | fin-000 | hajalle |
| suomi | fin-000 | kahtia |
| français | fra-000 | demi |
| français | fra-000 | en deux |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δίχα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμφίς |
| hiMxI | hin-004 | tukadZe-tukadZe |
| hrvatski | hrv-000 | popola |
| hrvatski | hrv-000 | raskidan |
| hrvatski | hrv-000 | razdvojeno |
| hrvatski | hrv-000 | slab |
| magyar | hun-000 | ketté |
| magyar | hun-000 | szét |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hancur berkeping-keping |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | ах-ах |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | нийсса ах |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | шин даькъа |
| italiano | ita-000 | a meta |
| italiano | ita-000 | in due |
| italiano | ita-000 | in due parti uguali |
| italiano | ita-000 | mescolato |
| italiano | ita-000 | metà |
| 日本語 | jpn-000 | 半々に |
| 日本語 | jpn-000 | 半分 |
| 日本語 | jpn-000 | 半分半分 |
| にほんご | jpn-002 | はんぶん |
| にほんご | jpn-002 | はんぶんはんぶん |
| нихонго | jpn-153 | хамбун |
| нихонго | jpn-153 | хамбун-хамбун |
| ქართული | kat-000 | ნახევრად |
| 한국어 | kor-000 | 낱낱 |
| 한국어 | kor-000 | 반반씩 |
| 한국어 | kor-000 | 파라광이의 수도 |
| latine | lat-000 | dimidium |
| lietuvių | lit-000 | pusiau |
| latviešu | lvs-000 | uz pusēm |
| Nederlands | nld-000 | ieder de helft |
| Nederlands | nld-000 | in twee gelijke delen |
| Nederlands | nld-000 | voor de helft |
| bokmål | nob-000 | halvdel |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | астӕуыл |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕстӕмбис |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕмбисыл |
| polski | pol-000 | na połowę |
| polski | pol-000 | na pół |
| polski | pol-000 | na wpół |
| polski | pol-000 | po połowie |
| polski | pol-000 | pospołu |
| português | por-000 | metade |
| русский | rus-000 | врознь |
| русский | rus-000 | на половине |
| русский | rus-000 | надвое |
| русский | rus-000 | наполовину |
| русский | rus-000 | половина на половину |
| русский | rus-000 | поровну |
| русский | rus-000 | чур |
| संस्कृतम् | san-000 | वि |
| español | spa-000 | medio |
| español | spa-000 | por igual |
| español | spa-000 | por la mitad |
| español | spa-000 | por separado |
| español | spa-000 | separadamente |
| svenska | swe-000 | halva |
| svenska | swe-000 | sönder |
| Kiswahili | swh-000 | kizio |
| Kiswahili | swh-000 | nusunusu |
| Türkçe | tur-000 | birbirinden uzak |
| Türkçe | tur-000 | ikiye |
| Türkçe | tur-000 | yarı yarıya |
| udin muz | udi-000 | qịbaqị |
| удин муз | udi-001 | хъиъбахъиъ |
| українська | ukr-000 | навпіл |
| українська | ukr-000 | пополам |
| tiếng Việt | vie-000 | chia đôi |
| tiếng Việt | vie-000 | làm đôi |
| tiếng Việt | vie-000 | phân đôi |
| tiếng Việt | vie-000 | thành hai phần |
| tiếng Việt | vie-000 | đôi |
