| русский | rus-000 |
| постукивать | |
| Universal Networking Language | art-253 | rap(icl>sound>occur,equ>tap,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | пастукваць |
| čeština | ces-000 | poklepávat |
| čeština | ces-000 | poťukávat |
| 普通话 | cmn-000 | 全然不介意 |
| 普通话 | cmn-000 | 戛戛 |
| 普通话 | cmn-000 | 拍打 |
| 普通话 | cmn-000 | 拐打 |
| 普通话 | cmn-000 | 畅谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻敲 |
| 國語 | cmn-001 | 戛戛 |
| 國語 | cmn-001 | 拍打 |
| 國語 | cmn-001 | 拐打 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎida |
| Hànyǔ | cmn-003 | pāida |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaqqalamaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къакъкъаламакъ |
| Cymraeg | cym-000 | taro |
| Deutsch | deu-000 | beklopfen |
| Deutsch | deu-000 | klopfen |
| eesti | ekk-000 | kolksima |
| eesti | ekk-000 | kopsima |
| eesti | ekk-000 | koputama |
| eesti | ekk-000 | koputlema |
| eesti | ekk-000 | toksima |
| eesti | ekk-000 | trummeldama |
| English | eng-000 | T-antenna |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | rap |
| English | eng-000 | tap |
| English | eng-000 | tip |
| suomi | fin-000 | kalkutella |
| suomi | fin-000 | kalkuttaa |
| suomi | fin-000 | nakutella |
| suomi | fin-000 | naputella |
| suomi | fin-000 | naputtaa |
| suomi | fin-000 | paukuttaa |
| français | fra-000 | frapper légèrement |
| עברית | heb-000 | לדפוק |
| עברית | heb-000 | נקישה |
| Interlingue | ile-000 | tippar |
| 日本語 | jpn-000 | がちゃがちゃさせる |
| 日本語 | jpn-000 | こんこんと打つ |
| 한국어 | kor-000 | 똑딱거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 토닥거리다 |
| lietuvių | lit-000 | dunkčioti |
| lietuvių | lit-000 | klapnoti |
| lietuvių | lit-000 | klapsėti |
| lietuvių | lit-000 | stuksenti |
| lietuvių | lit-000 | stuksėti |
| latviešu | lvs-000 | klaudzināt |
| latviešu | lvs-000 | klauvēt |
| polski | pol-000 | postukiwać |
| русский | rus-000 | обстукивать |
| русский | rus-000 | палить |
| русский | rus-000 | стрелять |
| русский | rus-000 | стучать |
| русский | rus-000 | хлопать |
| español | spa-000 | golpear |
| svenska | swe-000 | knacka |
| Kiswahili | swh-000 | -babata |
| Kiswahili | swh-000 | -kongʼota |
| Kiswahili | swh-000 | -ngʼota |
| Türkçe | tur-000 | hafifçe vurmak |
| Türkçe | tur-000 | tıklatmak |
| tiếng Việt | vie-000 | gõ khe khẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu lạch cạch |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetuk |