| русский | rus-000 |
| преувеличивать | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́гIвцара |
| абаза бызшва | abq-000 | а́ццIара |
| абаза бызшва | abq-000 | ахънархIвара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | ахъры́къьара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́ццIара |
| العربية | arb-000 | بالغ |
| العربية | arb-000 | ضخم |
| العربية | arb-000 | غالى |
| العربية | arb-000 | يغالي؛ يبالغ؛ يهوّل |
| Universal Networking Language | art-253 | exaggerate(icl>overstate>do,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | overdo(icl>make>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | overstate(icl>misinform>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | play_up(icl>emphasize>do,agt>person,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fai tro |
| Semantic Domains | art-292 | 3.5.1.3.6 |
| asturianu | ast-000 | esaxerar |
| asturianu | ast-000 | exaxerar |
| azərbaycanca | azj-000 | artırmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | böjütmək |
| azərbaycanca | azj-000 | mübaliğə etmək |
| azərbaycanca | azj-000 | şişirtmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | артырмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бѳјүтмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мүбалиғә етмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | шиширтмәк |
| беларуская | bel-000 | перабольшваць |
| български | bul-000 | преувеличавам |
| català | cat-000 | exagerar |
| čeština | ces-000 | nadsazovat |
| čeština | ces-000 | přehnat |
| čeština | ces-000 | přehánět |
| čeština | ces-000 | přizdobit |
| čeština | ces-000 | zveličovat |
| čeština | ces-000 | zvýšit |
| čeština | ces-000 | zvětšit |
| 普通话 | cmn-000 | 估计太高 |
| 普通话 | cmn-000 | 修饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 凸显 |
| 普通话 | cmn-000 | 卖野人头 |
| 普通话 | cmn-000 | 唐 |
| 普通话 | cmn-000 | 增大 |
| 普通话 | cmn-000 | 多报 |
| 普通话 | cmn-000 | 大 |
| 普通话 | cmn-000 | 大作 |
| 普通话 | cmn-000 | 大言 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸大 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸大其词 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸张 |
| 普通话 | cmn-000 | 张大 |
| 普通话 | cmn-000 | 张大其事 |
| 普通话 | cmn-000 | 张大其事词 |
| 普通话 | cmn-000 | 径廷 |
| 普通话 | cmn-000 | 恢诞 |
| 普通话 | cmn-000 | 扑腾 |
| 普通话 | cmn-000 | 扩大化 |
| 普通话 | cmn-000 | 扩张 |
| 普通话 | cmn-000 | 掞 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮夸 |
| 普通话 | cmn-000 | 渲染 |
| 普通话 | cmn-000 | 溢 |
| 普通话 | cmn-000 | 演义 |
| 普通话 | cmn-000 | 点缀 |
| 普通话 | cmn-000 | 言过其实 |
| 普通话 | cmn-000 | 誇 |
| 普通话 | cmn-000 | 誇大 |
| 普通话 | cmn-000 | 誇張 |
| 普通话 | cmn-000 | 讆 |
| 普通话 | cmn-000 | 议 |
| 普通话 | cmn-000 | 诞大 |
| 普通话 | cmn-000 | 诞妄 |
| 普通话 | cmn-000 | 躗 |
| 普通话 | cmn-000 | 躛 |
| 普通话 | cmn-000 | 过头 |
| 普通话 | cmn-000 | 过甚其词 |
| 普通话 | cmn-000 | 量大 |
| 普通话 | cmn-000 | 铺张 |
| 普通话 | cmn-000 | 铺张扬厉 |
| 國語 | cmn-001 | 修飾 |
| 國語 | cmn-001 | 凸顯 |
| 國語 | cmn-001 | 唐 |
| 國語 | cmn-001 | 增大 |
| 國語 | cmn-001 | 多報 |
| 國語 | cmn-001 | 大 |
| 國語 | cmn-001 | 大作 |
| 國語 | cmn-001 | 大言 |
| 國語 | cmn-001 | 夸 |
| 國語 | cmn-001 | 夸大 |
| 國語 | cmn-001 | 張大 |
| 國語 | cmn-001 | 張大其事 |
| 國語 | cmn-001 | 張大其事詞 |
| 國語 | cmn-001 | 徑廷 |
| 國語 | cmn-001 | 恢誕 |
| 國語 | cmn-001 | 掞 |
| 國語 | cmn-001 | 撲騰 |
| 國語 | cmn-001 | 擴大化 |
| 國語 | cmn-001 | 擴張 |
| 國語 | cmn-001 | 浮誇 |
| 國語 | cmn-001 | 渲染 |
| 國語 | cmn-001 | 溢 |
| 國語 | cmn-001 | 演義 |
| 國語 | cmn-001 | 言過其實 |
| 國語 | cmn-001 | 誇 |
| 國語 | cmn-001 | 誇大 |
| 國語 | cmn-001 | 誇大其詞 |
| 國語 | cmn-001 | 誇張 |
| 國語 | cmn-001 | 誕大 |
| 國語 | cmn-001 | 誕妄 |
| 國語 | cmn-001 | 議 |
| 國語 | cmn-001 | 讆 |
| 國語 | cmn-001 | 賣野人頭 |
| 國語 | cmn-001 | 躗 |
| 國語 | cmn-001 | 躛 |
| 國語 | cmn-001 | 過甚其詞 |
| 國語 | cmn-001 | 過頭 |
| 國語 | cmn-001 | 量大 |
| 國語 | cmn-001 | 鋪張 |
| 國語 | cmn-001 | 鋪張揚厲 |
| 國語 | cmn-001 | 點綴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duō bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | duōbào |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàndà |
| Hànyǔ | cmn-003 | dànwàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú kua |
| Hànyǔ | cmn-003 | guò tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | guòshènqící |
| Hànyǔ | cmn-003 | huīdàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìngtìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | kua |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuò dà hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuòzhāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuā da |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuā dà qí ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuā zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuādà |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuāzhāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | liángdà |
| Hànyǔ | cmn-003 | màiyěréntóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | pūteng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pūzhāngyánglì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tū xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuàn ran |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuànrǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán guò qí shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yánguòqíshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎnyi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāngdà |
| Hànyǔ | cmn-003 | zēng da |
| Qırımtatar tili | crh-000 | büyütmek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qabartmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | буютмек |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къабартмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | brathu |
| Cymraeg | cym-000 | gor-ddweud |
| Cymraeg | cym-000 | gorliwio |
| Cymraeg | cym-000 | tecáu |
| dansk | dan-000 | overdrive |
| Deutsch | deu-000 | aufbauschen |
| Deutsch | deu-000 | aufschneiden |
| Deutsch | deu-000 | dick auftragen |
| Deutsch | deu-000 | dramatisieren |
| Deutsch | deu-000 | hochstapeln |
| Deutsch | deu-000 | vergrößern |
| Deutsch | deu-000 | vermehren |
| Deutsch | deu-000 | überspitzen |
| Deutsch | deu-000 | übertreiben |
| eesti | ekk-000 | liialdama |
| eesti | ekk-000 | suuremaks tegema |
| eesti | ekk-000 | suurendama |
| eesti | ekk-000 | üles puhuma |
| ελληνικά | ell-000 | εξαίρω |
| ελληνικά | ell-000 | εξογκώνω |
| ελληνικά | ell-000 | μεγαλοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | μεγενθύνω |
| ελληνικά | ell-000 | παρακάνω |
| ελληνικά | ell-000 | παραφουσκώνω |
| ελληνικά | ell-000 | παραψήνω |
| ελληνικά | ell-000 | πολυκουράζω |
| ελληνικά | ell-000 | υπερβάλλω |
| English | eng-000 | amplify |
| English | eng-000 | bloat |
| English | eng-000 | blow up |
| English | eng-000 | draw the long-bow |
| English | eng-000 | emote |
| English | eng-000 | exaggerate |
| English | eng-000 | exceed |
| English | eng-000 | fling the hatchet |
| English | eng-000 | heighten |
| English | eng-000 | hyperbolize |
| English | eng-000 | magnify |
| English | eng-000 | over-colour |
| English | eng-000 | over-egg |
| English | eng-000 | overcharge |
| English | eng-000 | overdo |
| English | eng-000 | overdraw |
| English | eng-000 | overstate |
| English | eng-000 | overwork |
| English | eng-000 | pile it on |
| English | eng-000 | pitch it strong |
| English | eng-000 | play up |
| English | eng-000 | pull the long-bow |
| English | eng-000 | romance |
| English | eng-000 | sling the hatchet |
| English | eng-000 | sound off |
| English | eng-000 | throw the hatchet |
| English | eng-000 | to exaggerate |
| Esperanto | epo-000 | dramigi |
| Esperanto | epo-000 | grandiĝi |
| Esperanto | epo-000 | pligrandigi |
| Esperanto | epo-000 | trofari |
| Esperanto | epo-000 | trograndigi |
| Esperanto | epo-000 | troigi |
| Esperanto | epo-000 | trokuiri |
| suomi | fin-000 | karrikoida |
| suomi | fin-000 | liioitella |
| suomi | fin-000 | yliarvioida |
| français | fra-000 | amplifier |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | charger la barque |
| français | fra-000 | dramatiser |
| français | fra-000 | exagérer |
| français | fra-000 | outrer |
| français | fra-000 | rendre plus beau |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir am meud |
| galego | glg-000 | esaxerar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pretjerati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pretjerivati |
| עברית | heb-000 | הגזים |
| עברית | heb-000 | להאדיר |
| עברית | heb-000 | להגדיל |
| עברית | heb-000 | להגזים |
| עברית | heb-000 | להגזים בהודעתו |
| עברית | heb-000 | להפריז |
| hrvatski | hrv-000 | prekuhati |
| hrvatski | hrv-000 | preuveličavati |
| hrvatski | hrv-000 | pripeći |
| magyar | hun-000 | eltúloz |
| magyar | hun-000 | felnagyít |
| magyar | hun-000 | kinagyít |
| magyar | hun-000 | túloz |
| արևելահայերեն | hye-000 | խիստ ընդգծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուռցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | չափազանցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | չափազանցնել |
| Interlingue | ile-000 | exagerar |
| interlingua | ina-000 | affectar |
| interlingua | ina-000 | amplificar |
| interlingua | ina-000 | exaggerar |
| interlingua | ina-000 | magnificar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membesar-besarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperluas kekuasaan |
| íslenska | isl-000 | ofherma |
| íslenska | isl-000 | skreyta |
| íslenska | isl-000 | yfirdrífa |
| íslenska | isl-000 | ýkja |
| italiano | ita-000 | esagerano |
| italiano | ita-000 | esagerare |
| italiano | ita-000 | gonfiare |
| italiano | ita-000 | magnificare |
| 日本語 | jpn-000 | ほらを吹く |
| 日本語 | jpn-000 | 万丈 |
| 日本語 | jpn-000 | 仰々しく言う |
| 日本語 | jpn-000 | 吹っ掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 大げさに言う |
| 日本語 | jpn-000 | 大層らしく言う |
| 日本語 | jpn-000 | 尾鰭を付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け値を言う |
| 日本語 | jpn-000 | 柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 言い過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 誇大に言う |
| 日本語 | jpn-000 | 誇張 |
| 日本語 | jpn-000 | 誇張する |
| 日本語 | jpn-000 | 誇称する |
| 日本語 | jpn-000 | 負けを言う |
| 日本語 | jpn-000 | 過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 過重視する |
| 日本語 | jpn-000 | 飾る |
| にほんご | jpn-002 | いいすぎる |
| にほんご | jpn-002 | え |
| にほんご | jpn-002 | かざる |
| にほんご | jpn-002 | ばんじょう |
| にほんご | jpn-002 | ふっかける |
| нихонго | jpn-153 | бандзё: |
| нихонго | jpn-153 | иисугиру |
| нихонго | jpn-153 | кадзару |
| нихонго | jpn-153 | фуккакэру |
| нихонго | jpn-153 | э |
| ქართული | kat-000 | გადაჭარბება |
| ქართული | kat-000 | დასივება |
| қазақ | kaz-000 | арттыр |
| монгол | khk-000 | нэмэрлэх |
| монгол | khk-000 | хэтрүүлэх |
| 한국어 | kor-000 | 계급을 올리다 |
| 한국어 | kor-000 | 과대시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 과로케하다 |
| 한국어 | kor-000 | 과장법을 쓰다 |
| 한국어 | kor-000 | 과장하다 |
| 한국어 | kor-000 | 너무 삶다 |
| 한국어 | kor-000 | 너무쓰다 |
| 한국어 | kor-000 | 떠벌리다 |
| 한국어 | kor-000 | 침소봉대 |
| 한국어 | kor-000 | 허풍 |
| 한국어 | kor-000 | 허풍떨다 |
| 한국어 | kor-000 | 허풍을 떨다 |
| 한국어 | kor-000 | 확대하다 |
| latine | lat-000 | accumulo |
| latine | lat-000 | adamplio |
| latine | lat-000 | amplifico |
| lietuvių | lit-000 | išpūsti |
| lietuvių | lit-000 | perdėti |
| македонски | mkd-000 | пренагласува |
| македонски | mkd-000 | преувеличува |
| македонски | mkd-000 | увеличува |
| Nederlands | nld-000 | aandikken |
| Nederlands | nld-000 | chargeren |
| Nederlands | nld-000 | flatteren |
| Nederlands | nld-000 | opblazen |
| Nederlands | nld-000 | opkloppen |
| Nederlands | nld-000 | opschroeven |
| Nederlands | nld-000 | opwerken |
| Nederlands | nld-000 | overdrijven |
| bokmål | nob-000 | overdimensjonere |
| bokmål | nob-000 | overdrive |
| occitan | oci-000 | exagerar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕлкӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕгӕр кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕфтауын |
| polski | pol-000 | przesadzać |
| polski | pol-000 | przesadzić |
| polski | pol-000 | wyolbrzymiać |
| português | por-000 | agigantar |
| português | por-000 | aumentar |
| português | por-000 | exagerar |
| português | por-000 | tornar mais belo |
| română | ron-000 | exagera |
| русский | rus-000 | афишировать |
| русский | rus-000 | беспардонно хвастать |
| русский | rus-000 | вздуть |
| русский | rus-000 | возвеличивать |
| русский | rus-000 | вспучивать |
| русский | rus-000 | вспучить |
| русский | rus-000 | гиперболизировать |
| русский | rus-000 | делать из мухи слона |
| русский | rus-000 | делать приписки |
| русский | rus-000 | драматизировать |
| русский | rus-000 | завышать |
| русский | rus-000 | запрудить |
| русский | rus-000 | злоупотребить |
| русский | rus-000 | излишествовать |
| русский | rus-000 | лгать |
| русский | rus-000 | перебарщивать |
| русский | rus-000 | переборщить |
| русский | rus-000 | пережаривать |
| русский | rus-000 | переигрывать |
| русский | rus-000 | переоценивать |
| русский | rus-000 | переоценить |
| русский | rus-000 | перестараться |
| русский | rus-000 | перехватывать |
| русский | rus-000 | преувеличить |
| русский | rus-000 | приукрашать |
| русский | rus-000 | приукрашивать |
| русский | rus-000 | приумножать |
| русский | rus-000 | приумножить |
| русский | rus-000 | пускать пыль в глаза |
| русский | rus-000 | раздувать |
| русский | rus-000 | расписывать |
| русский | rus-000 | увеличивать |
| русский | rus-000 | увеличить |
| русский | rus-000 | усложнять |
| русский | rus-000 | усугубить |
| русский | rus-000 | усугублять |
| русский | rus-000 | утрировать |
| русский | rus-000 | фантазировать |
| русский | rus-000 | хвастать |
| русский | rus-000 | хвастаться |
| русский | rus-000 | шаржировать |
| slovenčina | slk-000 | zveličiť |
| slovenčina | slk-000 | zvýšiť |
| español | spa-000 | amplificar |
| español | spa-000 | exagerar |
| español | spa-000 | excederse |
| español | spa-000 | magnificar |
| español | spa-000 | pasarse |
| shqip | sqi-000 | teproj |
| shqip | sqi-000 | zmadhoj |
| svenska | swe-000 | försköna |
| svenska | swe-000 | förstora |
| svenska | swe-000 | karikera |
| svenska | swe-000 | överdriva |
| Kiswahili | swh-000 | -piga chuku |
| Kiswahili | swh-000 | -pyora |
| Kiswahili | swh-000 | -zidisha mno |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้มหรือให้ความร้อนมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหน็ดเหนื่อยเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเกินความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อวดโต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มหรือขยายเกินกว่าปกติ |
| Türkçe | tur-000 | abartmak |
| Türkçe | tur-000 | abartılı konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | artırmak |
| Türkçe | tur-000 | aşırı övmek |
| Türkçe | tur-000 | aşırıya kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | büyütmek |
| Türkçe | tur-000 | fazla abartmak |
| Türkçe | tur-000 | fazla kullanmak |
| Türkçe | tur-000 | fazla pişirmek |
| Türkçe | tur-000 | fazla yapmak |
| Türkçe | tur-000 | fazla özenmek |
| Türkçe | tur-000 | göğsünü kabartmak |
| Türkçe | tur-000 | ileri gitmek |
| Türkçe | tur-000 | yüceltmek |
| Türkçe | tur-000 | övmek |
| Türkçe | tur-000 | şişirmek |
| udin muz | udi-000 | bẹxẹvksun |
| удин муз | udi-001 | беъхеъвксун |
| українська | ukr-000 | збільшувати |
| українська | ukr-000 | перебільшити |
| українська | ukr-000 | перебільште |
| українська | ukr-000 | перебільшувати |
| українська | ukr-000 | перевтомлювати |
| українська | ukr-000 | перестарайтеся |
| українська | ukr-000 | перестаратися |
| українська | ukr-000 | підвищити |
| اردو | urd-000 | بڑھانا چڑھانا |
| tiếng Việt | vie-000 | cường điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | khoáng đại |
| tiếng Việt | vie-000 | khuếch đại |
| tiếng Việt | vie-000 | nói ngoa |
| tiếng Việt | vie-000 | nói phóng đại |
| tiếng Việt | vie-000 | nói quá |
| tiếng Việt | vie-000 | phóng đại |
| tiếng Việt | vie-000 | thổi phồng |
| tiếng Việt | vie-000 | vẽ rắn thêm chân |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh giá quá cao |
| хальмг келн | xal-000 | дегдлх |
| хальмг келн | xal-000 | өгҗәлх |
| ייִדיש | ydd-000 | מגזם זײַן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesar-besarkan |