| русский | rus-000 |
| продавщица | |
| Universal Networking Language | art-253 | salesgirl(icl>salesperson>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | saleslady(icl>salesperson>thing,equ>salesgirl) |
| Universal Networking Language | art-253 | saleswoman(icl>salesperson>thing,equ>salesgirl) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | vender |
| Lingwa de Planeta | art-287 | vendi-gina |
| asturianu | ast-000 | dependienta |
| беларуская | bel-000 | прадаўшчыца |
| čeština | ces-000 | prodavačka |
| 普通话 | cmn-000 | 女卖主 |
| 普通话 | cmn-000 | 女售货员 |
| 普通话 | cmn-000 | 女店员 |
| 國語 | cmn-001 | 女店員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ diàn yuan |
| Deutsch | deu-000 | Händlerin |
| Deutsch | deu-000 | Ladenverkäuferin |
| Deutsch | deu-000 | Verkäuferin |
| eesti | ekk-000 | müüjanna |
| eesti | ekk-000 | müüjanna müüjatar |
| eesti | ekk-000 | naismüüja |
| ελληνικά | ell-000 | πωλήτρια |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | sales girl |
| English | eng-000 | salesclerk |
| English | eng-000 | salesgirl |
| English | eng-000 | saleslady |
| English | eng-000 | saleswoman |
| English | eng-000 | seller |
| English | eng-000 | shop assistant |
| English | eng-000 | shop-assistant |
| English | eng-000 | shop-girl |
| English | eng-000 | shopgirl |
| English | eng-000 | shoppy |
| Esperanto | epo-000 | vendistino |
| Esperanto | epo-000 | vendisto |
| suomi | fin-000 | liikeapulainen |
| suomi | fin-000 | myyjätär |
| suomi | fin-000 | puotineiti |
| français | fra-000 | vendeur |
| français | fra-000 | vendeuse |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-reic |
| עברית | heb-000 | בחורה |
| עברית | heb-000 | זבן |
| עברית | heb-000 | זבנית |
| עברית | heb-000 | מוכר |
| עברית | heb-000 | סוחר |
| hiMxI | hin-004 | vikrewrI |
| hrvatski | hrv-000 | prodavačica |
| արևելահայերեն | hye-000 | վաճառուհի |
| interlingua | ina-000 | venditrice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pramuniaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita pelayan toko |
| íslenska | isl-000 | afgreiðslustúlka |
| íslenska | isl-000 | búðarstúlka |
| íslenska | isl-000 | verslunarmær |
| íslenska | isl-000 | verzlunarmær |
| italiano | ita-000 | commessa |
| italiano | ita-000 | venditora |
| italiano | ita-000 | venditore |
| italiano | ita-000 | venditrice |
| 日本語 | jpn-000 | ショップ・ガール |
| 日本語 | jpn-000 | 売り子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女店員 |
| 日本語 | jpn-000 | 販売人 |
| 日本語 | jpn-000 | 販売係 |
| 日本語 | jpn-000 | 販売員 |
| にほんご | jpn-002 | うりこ |
| にほんご | jpn-002 | おんなてんいん |
| にほんご | jpn-002 | じょてんいん |
| にほんご | jpn-002 | はんばいいん |
| にほんご | jpn-002 | はんばいがかり |
| にほんご | jpn-002 | はんばいにん |
| にほんご | jpn-002 | ショップ・ガール |
| нихонго | jpn-153 | дзётэнъин |
| нихонго | jpn-153 | оннатэнъин |
| нихонго | jpn-153 | сёппу-га:ру |
| нихонго | jpn-153 | урико |
| нихонго | jpn-153 | хамбайгакари |
| нихонго | jpn-153 | хамбайин |
| нихонго | jpn-153 | хамбайнин |
| монгол | khk-000 | худалдагч |
| 한국어 | kor-000 | 여점원 |
| 한국어 | kor-000 | 점원 |
| lietuvių | lit-000 | pardavėja |
| latviešu | lvs-000 | pārdevēja |
| македонски | mkd-000 | продавачка |
| Nederlands | nld-000 | verkoopster |
| Nederlands | nld-000 | verkoper |
| Nederlands | nld-000 | winkeljuffrouw |
| Nederlands | nld-000 | winkelmeisje |
| bokmål | nob-000 | ekspeditrise |
| polski | pol-000 | ekspedientka |
| polski | pol-000 | sprzedawczyni |
| português | por-000 | vendedor |
| português | por-000 | vendedora |
| русский | rus-000 | продавец |
| русский | rus-000 | торговец |
| русский | rus-000 | торговый служащий |
| slovenčina | slk-000 | predavačka |
| español | spa-000 | agente vendedor |
| español | spa-000 | dependienta |
| español | spa-000 | ejecutivo de ventas |
| español | spa-000 | vendedora |
| svenska | swe-000 | expedit |
| svenska | swe-000 | försäljerska |
| Kiswahili | swh-000 | msichana mwuzaji |
| Türkçe | tur-000 | satıcı |
| Türkçe | tur-000 | satış elemanı |
| Türkçe | tur-000 | tezgahtar |
| tiếng Việt | vie-000 | bà hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | chị bán hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | chị mậu dịch |
| tiếng Việt | vie-000 | cô hàng |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרקויפֿערין |