| Universal Networking Language | art-253 | cut(icl>hurt>be,obj>thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | penetrate(icl>spread>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pervade(icl>penetrate>do,equ>permeate,agt>volitional_thing,obj>thing,ins>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shoot_up(icl>ache>be,obj>thing,aoj>thing) |
| беларуская | bel-000 | праймаць |
| čeština | ces-000 | navlékat |
| čeština | ces-000 | penetrovat |
| čeština | ces-000 | prolínat |
| čeština | ces-000 | pronikat |
| čeština | ces-000 | proniknout |
| čeština | ces-000 | prosakovat |
| čeština | ces-000 | prostoupit |
| čeština | ces-000 | prostupovat |
| 普通话 | cmn-000 | 例如穿过铁心) |
| 普通话 | cmn-000 | 刺 |
| 普通话 | cmn-000 | 洞贯 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿线于 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿贯 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿过 |
| 普通话 | cmn-000 | 经 |
| 普通话 | cmn-000 | 贯串 |
| 普通话 | cmn-000 | 贯彻 |
| 普通话 | cmn-000 | 贯注 |
| 普通话 | cmn-000 | 透 |
| 普通话 | cmn-000 | 透彻 |
| 國語 | cmn-001 | 刺 |
| 國語 | cmn-001 | 洞貫 |
| 國語 | cmn-001 | 穿貫 |
| 國語 | cmn-001 | 經 |
| 國語 | cmn-001 | 貫串 |
| 國語 | cmn-001 | 貫徹 |
| 國語 | cmn-001 | 貫注 |
| 國語 | cmn-001 | 透 |
| 國語 | cmn-001 | 透徹 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuānguàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòngguàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | guànchè |
| Hànyǔ | cmn-003 | guànzhù |
| Hànyǔ | cmn-003 | tòuchè |
| Qırımtatar tili | crh-000 | telçelemek |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тельчелемек |
| Cymraeg | cym-000 | treiddio |
| Cymraeg | cym-000 | trywanu |
| Cymraeg | cym-000 | tyllu |
| Deutsch | deu-000 | durchdringen |
| Deutsch | deu-000 | eindringen |
| eesti | ekk-000 | kaunistama |
| eesti | ekk-000 | läbi minema |
| eesti | ekk-000 | läbi tungima |
| eesti | ekk-000 | läbima |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | breathe through |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | dew |
| English | eng-000 | endue |
| English | eng-000 | imbue |
| English | eng-000 | impregnate |
| English | eng-000 | needle |
| English | eng-000 | penetrate |
| English | eng-000 | permeate |
| English | eng-000 | pervade |
| English | eng-000 | pierce |
| English | eng-000 | punch |
| English | eng-000 | search |
| English | eng-000 | shoot |
| English | eng-000 | shoot up |
| English | eng-000 | thread |
| English | eng-000 | transfix |
| English | eng-000 | transfuse |
| Esperanto | epo-000 | trapenetri |
| euskara | eus-000 | iragazi |
| suomi | fin-000 | siivilöityä |
| français | fra-000 | envahir |
| français | fra-000 | filtrer |
| français | fra-000 | pénétrer |
| français | fra-000 | saturer |
| français | fra-000 | transir |
| interlingua | ina-000 | permear |
| interlingua | ina-000 | transir |
| íslenska | isl-000 | gagnsýra |
| íslenska | isl-000 | nísta |
| italiano | ita-000 | filtrare |
| 日本語 | jpn-000 | 徹する |
| 日本語 | jpn-000 | 徹る |
| 日本語 | jpn-000 | 染みる |
| 日本語 | jpn-000 | 染み亙る |
| 日本語 | jpn-000 | 染み渡る |
| 日本語 | jpn-000 | 泌みる |
| 日本語 | jpn-000 | 滲みる |
| 日本語 | jpn-000 | 滲み亙る |
| 日本語 | jpn-000 | 滲み渡る |
| 日本語 | jpn-000 | 貫通 |
| 日本語 | jpn-000 | 透る |
| 日本語 | jpn-000 | 通貫する |
| にほんご | jpn-002 | かんつう |
| にほんご | jpn-002 | しみる |
| にほんご | jpn-002 | しみわたる |
| にほんご | jpn-002 | てっする |
| にほんご | jpn-002 | とおる |
| нихонго | jpn-153 | канцу: |
| нихонго | jpn-153 | симиватару |
| нихонго | jpn-153 | симиру |
| нихонго | jpn-153 | то:ру |
| нихонго | jpn-153 | тэссуру |
| 한국어 | kor-000 | 관통 |
| 한국어 | kor-000 | 꿰다 |
| 한국어 | kor-000 | 꿰뚫다 |
| 한국어 | kor-000 | 스미다 |
| 한국어 | kor-000 | 투과 |
| эрзянь кель | myv-000 | эзэльдямс |
| erzänj kelj | myv-001 | ezqeldäms |
| Nederlands | nld-000 | doordringen |
| polski | pol-000 | nanizywać |
| polski | pol-000 | naszywać |
| polski | pol-000 | nawlekać |
| polski | pol-000 | nizać |
| polski | pol-000 | przebijać |
| polski | pol-000 | przejmować |
| polski | pol-000 | przenikać |
| polski | pol-000 | przeszywać |
| polski | pol-000 | przewlekać |
| русский | rus-000 | быть пронизанным |
| русский | rus-000 | заполнять |
| русский | rus-000 | наполнять |
| русский | rus-000 | пересекать |
| русский | rus-000 | пробивать |
| русский | rus-000 | пробираться в |
| русский | rus-000 | прокалывать |
| русский | rus-000 | пронзать |
| русский | rus-000 | пронизать |
| русский | rus-000 | проникать |
| русский | rus-000 | пропитывать |
| русский | rus-000 | просачиваться |
| русский | rus-000 | протекать |
| русский | rus-000 | проходить красной нитью |
| русский | rus-000 | проходить насквозь |
| русский | rus-000 | проходить сквозь |
| русский | rus-000 | проходить через |
| español | spa-000 | colar |
| svenska | swe-000 | filtrera |
| Kiswahili | swh-000 | -gagamiza |
| Kiswahili | swh-000 | -tumbuza |
| Türkçe | tur-000 | iliklere işlemek |
| українська | ukr-000 | проникати |
| tiếng Việt | vie-000 | làm buốt thấu xương |
| tiếng Việt | vie-000 | xuyên qua |
| tiếng Việt | vie-000 | đâm thủng |
| tiếng Việt | vie-000 | đâm xuyên |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebak |