| русский | rus-000 |
| проповедник | |
| абаза бызшва | abq-000 | уазтигIвы́ |
| Afrikaans | afr-000 | predikant |
| العربية | arb-000 | واعظ |
| Universal Networking Language | art-253 | gospeller(icl>preacher>thing,equ>evangelist) |
| Universal Networking Language | art-253 | minister(icl>clergyman>thing,equ>curate) |
| Universal Networking Language | art-253 | preacher(icl>clergyman>thing) |
| asturianu | ast-000 | predicador |
| авар мацӀ | ava-000 | вагӏзачи |
| беларуская | bel-000 | казальнік |
| беларуская | bel-000 | казаннік |
| беларуская | bel-000 | казаньнік |
| беларуская | bel-000 | прапаведнік |
| bosanski | bos-000 | hodža |
| български | bul-000 | проповедник |
| català | cat-000 | predicador |
| čeština | ces-000 | apoštol |
| čeština | ces-000 | hlasatel |
| čeština | ces-000 | kazatel |
| čeština | ces-000 | šiřitel |
| 普通话 | cmn-000 | 传教士 |
| 普通话 | cmn-000 | 传教师 |
| 普通话 | cmn-000 | 传道者 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣教师 |
| 普通话 | cmn-000 | 把儿头 |
| 普通话 | cmn-000 | 教士 |
| 國語 | cmn-001 | 傳教士 |
| 國語 | cmn-001 | 傳教師 |
| 國語 | cmn-001 | 傳道者 |
| 國語 | cmn-001 | 宣教師 |
| 國語 | cmn-001 | 把兒頭 |
| 國語 | cmn-001 | 教士 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎrtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuán dào zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuándàozhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuánjiàoshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuánjiàoshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàoshi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuānjiàoshī |
| Qırımtatar tili | crh-000 | vaiz |
| Къырымтатар тили | crh-001 | ваиз |
| Cymraeg | cym-000 | pregethwr |
| dansk | dan-000 | prædikant |
| Deutsch | deu-000 | Prediger |
| Deutsch | deu-000 | Verfechter |
| Deutsch | deu-000 | Verkünder |
| eesti | ekk-000 | jutlustaja |
| eesti | ekk-000 | kuulutaja |
| eesti | ekk-000 | levitaja |
| eesti | ekk-000 | lugija |
| eesti | ekk-000 | propageerija |
| ελληνικά | ell-000 | εκκλησιαστής |
| ελληνικά | ell-000 | ιεροκήρυκας |
| English | eng-000 | advocate |
| English | eng-000 | evangelist |
| English | eng-000 | exponent |
| English | eng-000 | gospeller |
| English | eng-000 | hierophant |
| English | eng-000 | minister |
| English | eng-000 | missionary |
| English | eng-000 | parson |
| English | eng-000 | preacher |
| English | eng-000 | predicant |
| English | eng-000 | prophet |
| English | eng-000 | proponent |
| English | eng-000 | pulpiteer |
| English | eng-000 | religionist |
| English | eng-000 | the pulpit |
| Esperanto | epo-000 | apostolo |
| Esperanto | epo-000 | predikanto |
| Esperanto | epo-000 | predikisto |
| suomi | fin-000 | julistaja |
| suomi | fin-000 | saarnaaja |
| français | fra-000 | pasteur |
| français | fra-000 | prédicateur |
| français | fra-000 | prêcheur |
| français | fra-000 | sermonneur |
| français | fra-000 | évangéliste |
| Gàidhlig | gla-000 | searmonaiche |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | propovednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | propovjednik |
| עברית | heb-000 | דרשן |
| עברית | heb-000 | מטיף |
| עברית | heb-000 | מליץ-יושר |
| hiMxI | hin-004 | XarmopaxeSaka |
| hrvatski | hrv-000 | propovjednik |
| magyar | hun-000 | prédikátor |
| magyar | hun-000 | örökös erkölcsprédikáló |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարոզիչ |
| interlingua | ina-000 | predica |
| interlingua | ina-000 | predicante |
| interlingua | ina-000 | predicator |
| interlingua | ina-000 | sermonar |
| interlingua | ina-000 | sermonator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta |
| íslenska | isl-000 | kennimaður |
| íslenska | isl-000 | kristniboði |
| íslenska | isl-000 | predikari |
| íslenska | isl-000 | prédikari |
| italiano | ita-000 | predicatore |
| italiano | ita-000 | propagatore |
| 日本語 | jpn-000 | 伝道者 |
| 日本語 | jpn-000 | 布教者 |
| 日本語 | jpn-000 | 説教家 |
| 日本語 | jpn-000 | 説教師 |
| 日本語 | jpn-000 | 说教者 |
| にほんご | jpn-002 | せっきょうか |
| にほんご | jpn-002 | せっきょうし |
| にほんご | jpn-002 | でんどうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | ふきょうしゃ |
| нихонго | jpn-153 | дэндо:ся |
| нихонго | jpn-153 | сэккё:ка |
| нихонго | jpn-153 | сэккё:си |
| нихонго | jpn-153 | фўкё:ся |
| монгол | khk-000 | номлогч |
| 한국어 | kor-000 | 목사 |
| 한국어 | kor-000 | 설교자 |
| 한국어 | kor-000 | 전도사 |
| latine | lat-000 | praedicator |
| lietuvių | lit-000 | pamokslininkas |
| lietuvių | lit-000 | skelbėjas |
| latviešu | lvs-000 | sludinātājs |
| latviešu | lvs-000 | sprediķotājs |
| Nederlands | nld-000 | kanselredenaar |
| Nederlands | nld-000 | predikant |
| Nederlands | nld-000 | prediker |
| Nederlands | nld-000 | verkondiger |
| bokmål | nob-000 | predikant |
| дыгуронау | oss-001 | уазавӕрӕг |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Predja |
| فارسی | pes-000 | آخوند |
| فارسی | pes-000 | خاطب |
| polski | pol-000 | głosiciel |
| polski | pol-000 | kaznodzieja |
| polski | pol-000 | szerzyciel |
| português | por-000 | pregador |
| português | por-000 | pregador sagrado |
| română | ron-000 | predicator |
| română | ron-000 | propovăduitor |
| русский | rus-000 | апостол |
| русский | rus-000 | глашатай |
| русский | rus-000 | миссионер |
| русский | rus-000 | провозвестник |
| русский | rus-000 | пропагандист |
| русский | rus-000 | священник |
| slovenčina | slk-000 | kazateľ |
| español | spa-000 | predicador |
| shqip | sqi-000 | predikues |
| српски | srp-000 | хоџа |
| srpski | srp-001 | hodža |
| svenska | swe-000 | predikant |
| Kiswahili | swh-000 | hatibu |
| Kiswahili | swh-000 | mhubiri |
| Kiswahili | swh-000 | mhubiri msikitini |
| Kiswahili | swh-000 | mwungama |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хотиб |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักเทศน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สั่งสอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แสดงธรรม |
| Türkçe | tur-000 | hatip |
| Türkçe | tur-000 | savunucu |
| Türkçe | tur-000 | vaazcı |
| Türkçe | tur-000 | vaiz |
| українська | ukr-000 | проповідник |
| tiếng Việt | vie-000 | người cổ xúy |
| tiếng Việt | vie-000 | người thuyết giáo |
| tiếng Việt | vie-000 | người truyền bá |
| tiếng Việt | vie-000 | người truyền giáo |
| tiếng Việt | vie-000 | người truyền đạo |
| tiếng Việt | vie-000 | người tuyên truyền |
| Nourmaund | xno-000 | chantur |
| ייִדיש | ydd-000 | מגיד |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pastor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengkhutbah |