| русский | rus-000 |
| просчитываться | |
| беларуская | bel-000 | аблічвацца |
| čeština | ces-000 | klamat se |
| čeština | ces-000 | přepočítávat se |
| 普通话 | cmn-000 | 忒 |
| 國語 | cmn-001 | 忒 |
| Deutsch | deu-000 | die Rechnung ohne den Wirt machen |
| Deutsch | deu-000 | sich verrechnen |
| English | eng-000 | miscalculate |
| עברית | heb-000 | לטעות בחשבון |
| italiano | ita-000 | sbagliare nelle previsioni |
| 日本語 | jpn-000 | 数え損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 見当違いする |
| にほんご | jpn-002 | かぞえそこなう |
| нихонго | jpn-153 | кадзоэсоконау |
| 한국어 | kor-000 | 계산 |
| 한국어 | kor-000 | 실수 |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕдийын |
| русский | rus-000 | делать ошибки |
| русский | rus-000 | обсчитываться |
| русский | rus-000 | ошибаться |
| русский | rus-000 | ошибаться при подсчете |
| Kiswahili | swh-000 | -kosea |
| tiếng Việt | vie-000 | dự toán sai |
| tiếng Việt | vie-000 | dự tính nhầm |
| tiếng Việt | vie-000 | dự tính sai |
| tiếng Việt | vie-000 | dự định sai |
| tiếng Việt | vie-000 | tính nhầm |
| tiếng Việt | vie-000 | tính sai |