| русский | rus-000 |
| разводящий | |
| беларуская | bel-000 | развадзяшчы |
| English | eng-000 | corporal of the guard |
| English | eng-000 | guard commander |
| English | eng-000 | transfer |
| suomi | fin-000 | vaihdonjohdattaja |
| français | fra-000 | caporal de pose |
| français | fra-000 | gradé de pose |
| 日本語 | jpn-000 | 交代係 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩哨係 |
| にほんご | jpn-002 | こうたいがかり |
| にほんご | jpn-002 | ほしょうがかり |
| нихонго | jpn-153 | ко:тайгакари |
| нихонго | jpn-153 | хосё:гакари |
| latviešu | lvs-000 | sargmainis |
| русский | rus-000 | начальник смены караула |
| русский | rus-000 | разводящий караула |
| Kiswahili | swh-000 | mkubwa wa walinzi |