| русский | rus-000 |
| разлучать | |
| беларуская | bel-000 | разлучаць |
| беларуская | bel-000 | разлучваць |
| čeština | ces-000 | oddělit |
| čeština | ces-000 | odlučovat |
| čeština | ces-000 | přetrhnout |
| čeština | ces-000 | rozdělit |
| čeština | ces-000 | rozlučovat |
| čeština | ces-000 | roztrhnout |
| 普通话 | cmn-000 | 割 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆散 |
| 普通话 | cmn-000 | 离 |
| 普通话 | cmn-000 | 离析 |
| 普通话 | cmn-000 | 离间 |
| 普通话 | cmn-000 | 閒阻 |
| 國語 | cmn-001 | 割 |
| 國語 | cmn-001 | 拆散 |
| 國語 | cmn-001 | 閒阻 |
| 國語 | cmn-001 | 離 |
| 國語 | cmn-001 | 離析 |
| 國語 | cmn-001 | 離間 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāisàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiànzǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | líjiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | líxī |
| Cymraeg | cym-000 | didoli |
| Cymraeg | cym-000 | gwahanu |
| Cymraeg | cym-000 | parthu |
| Cymraeg | cym-000 | ysgaru |
| Deutsch | deu-000 | abbrechen |
| Deutsch | deu-000 | scheiden |
| Deutsch | deu-000 | sich trennen |
| Deutsch | deu-000 | teilen |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| eesti | ekk-000 | lahku viima |
| eesti | ekk-000 | lahutama |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | rend |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | sever |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | sunder |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | jakaa |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | disjoindre |
| français | fra-000 | découdre |
| français | fra-000 | désunir |
| français | fra-000 | rompre |
| français | fra-000 | séparer |
| Gàidhlig | gla-000 | sgar |
| Gaeilge | gle-000 | scar |
| עברית | heb-000 | להפריד |
| עברית | heb-000 | לחלק |
| עברית | heb-000 | לחצוץ |
| magyar | hun-000 | elválaszt |
| magyar | hun-000 | kettéválaszt |
| magyar | hun-000 | leválaszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջատելվերջ դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաժանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խզել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
| íslenska | isl-000 | aðskilja |
| íslenska | isl-000 | skera |
| íslenska | isl-000 | skilja |
| íslenska | isl-000 | sundurskilja |
| italiano | ita-000 | allontanare |
| italiano | ita-000 | separare |
| italiano | ita-000 | spezzare |
| 日本語 | jpn-000 | 引き裂く |
| 日本語 | jpn-000 | 引き離す |
| にほんご | jpn-002 | ひきさく |
| にほんご | jpn-002 | ひきはなす |
| нихонго | jpn-153 | хикйсаку |
| нихонго | jpn-153 | хикйханасу |
| latine | lat-000 | diduco |
| latine | lat-000 | secerno |
| latine | lat-000 | seduco |
| latviešu | lvs-000 | atšķirt |
| latviešu | lvs-000 | izšķirt |
| latviešu | lvs-000 | šķirt |
| Nederlands | nld-000 | breken |
| Nederlands | nld-000 | scheiden |
| Nederlands | nld-000 | uiteen drijven |
| norskr | non-000 | skilja |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иппӕрд кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иппӕрын кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иртасын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хицӕн кӕнын |
| português | por-000 | apartar-se |
| português | por-000 | dividir |
| português | por-000 | separar |
| português | por-000 | separar-se |
| русский | rus-000 | делить |
| русский | rus-000 | делиться |
| русский | rus-000 | дробить |
| русский | rus-000 | отделять |
| русский | rus-000 | отрывать |
| русский | rus-000 | подразделять |
| русский | rus-000 | порывать |
| русский | rus-000 | прерывать |
| русский | rus-000 | разделя́ть |
| русский | rus-000 | разделять |
| русский | rus-000 | разделяться |
| русский | rus-000 | разнимать |
| русский | rus-000 | разобщать |
| русский | rus-000 | разобщить |
| русский | rus-000 | разрывать |
| русский | rus-000 | разъединить |
| русский | rus-000 | разъединять |
| русский | rus-000 | распределять |
| русский | rus-000 | расставаться |
| русский | rus-000 | расходиться |
| русский | rus-000 | рвать |
| slovenčina | slk-000 | deliť |
| slovenčina | slk-000 | prerušiť |
| slovenčina | slk-000 | rezať |
| slovenčina | slk-000 | rozdeliť |
| español | spa-000 | separar |
| svenska | swe-000 | skilja |
| Kiswahili | swh-000 | -tenga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พราก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบ่งแยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกออก |
| Türkçe | tur-000 | ayrılmak |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | bölmek |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | kopmak |
| українська | ukr-000 | відділяти |
| українська | ukr-000 | відокремлювати |
| українська | ukr-000 | поривати |
| українська | ukr-000 | рвати |
| українська | ukr-000 | розʼєднайте |
| українська | ukr-000 | розʼєднувати |
| українська | ukr-000 | розлучати |
| tiếng Việt | vie-000 | chia ly |
| tiếng Việt | vie-000 | chia lìa |
| tiếng Việt | vie-000 | chia rẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | chia uyên rẽ thúy |
| tiếng Việt | vie-000 | phân ly |
| хальмг келн | xal-000 | салһх |
| хальмг келн | xal-000 | хаһцах |
| хальмг келн | xal-000 | хаһцулх |