| абаза бызшва | abq-000 | а́квыхра |
| Universal Networking Language | art-253 | reel_off(icl>reel>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | uncoil(icl>unwind>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | unreel(icl>reel>do,equ>reel_off,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | wind_off(icl>move>do,equ>unwind,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | размотваць |
| čeština | ces-000 | odmotat |
| čeština | ces-000 | odmotávat |
| čeština | ces-000 | odvinout |
| čeština | ces-000 | odvinovat |
| čeština | ces-000 | odvíjet |
| čeština | ces-000 | odříkat |
| čeština | ces-000 | rozmotávat |
| 普通话 | cmn-000 | 倒开 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 糜 |
| 普通话 | cmn-000 | 绎 |
| 普通话 | cmn-000 | 缠开 |
| 普通话 | cmn-000 | 解开 |
| 國語 | cmn-001 | 糜 |
| 國語 | cmn-001 | 繹 |
| 國語 | cmn-001 | 纏開 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chánkāi |
| Deutsch | deu-000 | abspulen |
| Deutsch | deu-000 | abwickeln |
| Deutsch | deu-000 | aufrollen |
| Deutsch | deu-000 | hersagen |
| eesti | ekk-000 | lahti harutama |
| eesti | ekk-000 | lahti kerima |
| eesti | ekk-000 | läbi lööma |
| eesti | ekk-000 | ära raiskama |
| ελληνικά | ell-000 | εκτυλίσσω |
| English | eng-000 | pay out |
| English | eng-000 | play out |
| English | eng-000 | ravel |
| English | eng-000 | recoil |
| English | eng-000 | reel |
| English | eng-000 | reel off |
| English | eng-000 | uncoil |
| English | eng-000 | unravel |
| English | eng-000 | unreel |
| English | eng-000 | unwind |
| English | eng-000 | wind off |
| Esperanto | epo-000 | malvolvi |
| français | fra-000 | débobiner |
| français | fra-000 | défaire |
| français | fra-000 | dévider |
| hrvatski | hrv-000 | razmotati |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ կծկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ տալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamai mengucapkan dengan cepat |
| íslenska | isl-000 | rekja |
| монгол | khk-000 | задрах |
| монгол | khk-000 | хөврөх |
| 한국어 | kor-000 | 되풀다 |
| lietuvių | lit-000 | nuvyti |
| latviešu | lvs-000 | atritināt |
| latviešu | lvs-000 | attīt |
| latviešu | lvs-000 | noraisīt |
| latviešu | lvs-000 | notīt |
| latviešu | lvs-000 | raisīt nost |
| latviešu | lvs-000 | ritināt vaļā |
| latviešu | lvs-000 | tīt nost |
| latviešu | lvs-000 | tīt vaļā |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | халын |
| polski | pol-000 | rozmotywać |
| polski | pol-000 | rozplątywać |
| polski | pol-000 | rozwijać |
| polski | pol-000 | rozwikływać |
| русский | rus-000 | перематывать |
| русский | rus-000 | развертывать |
| русский | rus-000 | разворачивать |
| русский | rus-000 | развёртывать |
| русский | rus-000 | разматываться |
| русский | rus-000 | раскручивать |
| русский | rus-000 | распускать |
| русский | rus-000 | сматывать |
| русский | rus-000 | травить |
| Kiswahili | swh-000 | -fumua |
| Kiswahili | swh-000 | -nyambua |
| Kiswahili | swh-000 | -nyongoa |
| Kiswahili | swh-000 | -tasua |
| Kiswahili | swh-000 | -tatanua |
| Kiswahili | swh-000 | -zingua |
| Kiswahili | swh-000 | -zongoa |
| Kiswahili | swh-000 | zongoa |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ม้วน |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | ezberden sayıp dökmek |
| Türkçe | tur-000 | makaradan çözmek |
| Türkçe | tur-000 | makaradan çözülmek |
| Türkçe | tur-000 | çözmek |
| Türkçe | tur-000 | çıkrıktan geçirmek |
| українська | ukr-000 | розмотувати |
| українська | ukr-000 | розмотуватися |
| tiếng Việt | vie-000 | cởi ... ra |
| tiếng Việt | vie-000 | gỡ ... ra |
| tiếng Việt | vie-000 | tháo ... ra |
| хальмг келн | xal-000 | бөөмдх |
