| русский | rus-000 |
| разуваться | |
| беларуская | bel-000 | разувацца |
| Deutsch | deu-000 | sich die Schuhe ausziehen |
| eesti | ekk-000 | endal jalast ära võtma |
| eesti | ekk-000 | oma jalgu lahti võtma |
| English | eng-000 | unshoe |
| suomi | fin-000 | ottaa kengät jalastaan |
| français | fra-000 | se déchausser |
| français | fra-000 | ôter ses chaussures |
| italiano | ita-000 | togliersi le scarpe |
| 日本語 | jpn-000 | 靴を脱ぐ |
| lietuvių | lit-000 | išsiauti |
| latviešu | lvs-000 | noaut kājas |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къахыдарӕс ласын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къахыдзаума |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕласын |
| русский | rus-000 | раздеваться |
| Kiswahili | swh-000 | -vua viatu |
| Türkçe | tur-000 | ayakkabısını çıkarmak |
| tiếng Việt | vie-000 | cởi giày |
| tiếng Việt | vie-000 | tháo giày |