| русский | rus-000 |
| распутывать | |
| Universal Networking Language | art-253 | ravel_out(icl>disentangle>do,equ>ravel,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | unsnarl(icl>order>do,equ>disentangle,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | untwine(icl>straighten>do,agt>thing,obj>thing) |
| čeština | ces-000 | rozmotat |
| čeština | ces-000 | rozmotávat |
| čeština | ces-000 | rozplétat |
| čeština | ces-000 | rozuzlit |
| čeština | ces-000 | rozuzlovat |
| čeština | ces-000 | rozvazovat |
| čeština | ces-000 | rozvázat |
| čeština | ces-000 | zbavovat pout |
| čeština | ces-000 | řešit |
| 普通话 | cmn-000 | 弄清楚 |
| 普通话 | cmn-000 | 绎 |
| 普通话 | cmn-000 | 解开 |
| 國語 | cmn-001 | 繹 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| Cymraeg | cym-000 | datrys |
| Deutsch | deu-000 | aufdröseln |
| Deutsch | deu-000 | auflösen |
| Deutsch | deu-000 | auftrennen |
| Deutsch | deu-000 | entfitzen |
| Deutsch | deu-000 | enträtseln |
| Deutsch | deu-000 | entwirren |
| Deutsch | deu-000 | ins reine bringen |
| Deutsch | deu-000 | klären |
| Deutsch | deu-000 | losknüpfen |
| Deutsch | deu-000 | losmachen |
| Deutsch | deu-000 | lösen |
| eesti | ekk-000 | kammitsast lahti võtma |
| eesti | ekk-000 | lahti harutama |
| eesti | ekk-000 | lahti tegema |
| ελληνικά | ell-000 | απαλλάσσω |
| English | eng-000 | clear up |
| English | eng-000 | decipher |
| English | eng-000 | disembarrass |
| English | eng-000 | disembroil |
| English | eng-000 | disentangle |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | puzzle out |
| English | eng-000 | ravel |
| English | eng-000 | ravel out |
| English | eng-000 | redd |
| English | eng-000 | unknit |
| English | eng-000 | unravel |
| English | eng-000 | unsnarl |
| English | eng-000 | untangle |
| English | eng-000 | untie |
| English | eng-000 | untwine |
| Esperanto | epo-000 | disfadenigi |
| Esperanto | epo-000 | malkonfuzi |
| Esperanto | epo-000 | malnodi |
| euskara | eus-000 | askatu |
| suomi | fin-000 | rispaantua |
| français | fra-000 | débrouiller |
| français | fra-000 | défaire |
| français | fra-000 | démêler |
| français | fra-000 | dénouer |
| français | fra-000 | détortiller |
| français | fra-000 | effiler |
| עברית | heb-000 | להבהיר |
| עברית | heb-000 | להוציא מן הסבך |
| עברית | heb-000 | להתיר |
| עברית | heb-000 | להתיר קשר |
| עברית | heb-000 | לפענח |
| עברית | heb-000 | לפתור |
| עברית | heb-000 | לשחרר |
| hiMxI | hin-004 | sulaJA |
| hrvatski | hrv-000 | razmrsiti |
| magyar | hun-000 | felfeslik |
| magyar | hun-000 | felgombolyít |
| magyar | hun-000 | foszlat |
| magyar | hun-000 | kibogoz |
| magyar | hun-000 | kibogozódik |
| magyar | hun-000 | kibont |
| magyar | hun-000 | kibonyolódik |
| magyar | hun-000 | kiderül |
| magyar | hun-000 | kigombolyít |
| magyar | hun-000 | kigubancolódik |
| magyar | hun-000 | kigöngyölít |
| magyar | hun-000 | kiold |
| magyar | hun-000 | kioldoz |
| magyar | hun-000 | kiszálaz |
| magyar | hun-000 | megoldoz |
| magyar | hun-000 | megoldódik |
| magyar | hun-000 | szálakra bont |
| magyar | hun-000 | szálanként felbont |
| magyar | hun-000 | szétmegy |
| magyar | hun-000 | szétsodor |
| magyar | hun-000 | világossá válik |
| magyar | hun-000 | érthetõvé válik |
| interlingua | ina-000 | disembarassar |
| interlingua | ina-000 | disintricar |
| interlingua | ina-000 | disinvolver |
| íslenska | isl-000 | rakna |
| italiano | ita-000 | districare |
| italiano | ita-000 | risolvere |
| italiano | ita-000 | sbrogliare |
| italiano | ita-000 | sciogliere |
| 日本語 | jpn-000 | 捌く |
| 日本語 | jpn-000 | 解く |
| 日本語 | jpn-000 | 解す |
| にほんご | jpn-002 | さばく |
| にほんご | jpn-002 | とく |
| にほんご | jpn-002 | ほごす |
| にほんご | jpn-002 | ほどく |
| нихонго | jpn-153 | сабаку |
| нихонго | jpn-153 | току |
| нихонго | jpn-153 | хогосу |
| нихонго | jpn-153 | ходоку |
| монгол | khk-000 | задлах |
| монгол | khk-000 | задрах |
| 한국어 | kor-000 | 풀다 |
| 한국어 | kor-000 | 해결짓다 |
| latine | lat-000 | abnodo |
| latine | lat-000 | expedio |
| latine | lat-000 | extrico |
| lietuvių | lit-000 | išnarplioti |
| lietuvių | lit-000 | išraizgyti |
| lietuvių | lit-000 | narplioti |
| lietuvių | lit-000 | narstyti |
| latviešu | lvs-000 | atmudžināt |
| latviešu | lvs-000 | atpīt |
| latviešu | lvs-000 | atraisīt |
| latviešu | lvs-000 | atrežģīt |
| latviešu | lvs-000 | atšķetināt |
| latviešu | lvs-000 | pīt vaļā |
| latviešu | lvs-000 | raisīt vaļā |
| latviešu | lvs-000 | šķetināt vaļā |
| Nederlands | nld-000 | exposeren |
| Nederlands | nld-000 | loswikkelen |
| Nederlands | nld-000 | ontwarren |
| bokmål | nob-000 | greie ut |
| bokmål | nob-000 | rakne |
| bokmål | nob-000 | vikle ut |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | халын |
| polski | pol-000 | rozplątać |
| polski | pol-000 | rozplątywać |
| polski | pol-000 | rozpętywać |
| polski | pol-000 | rozsupływać |
| polski | pol-000 | rozwikływać |
| português | por-000 | desemaranhar |
| русский | rus-000 | выпутывать |
| русский | rus-000 | отвязывать |
| русский | rus-000 | помогать |
| русский | rus-000 | понимать |
| русский | rus-000 | разбирать |
| русский | rus-000 | развязывать |
| русский | rus-000 | разгадывать |
| русский | rus-000 | разрешать |
| русский | rus-000 | распутываться |
| русский | rus-000 | расстёгивать |
| русский | rus-000 | расшифровать |
| русский | rus-000 | решать |
| español | spa-000 | desanudar |
| español | spa-000 | desembrollar |
| español | spa-000 | desenredar |
| svenska | swe-000 | repa upp |
| svenska | swe-000 | utreda |
| Kiswahili | swh-000 | -nyambua |
| Kiswahili | swh-000 | -nyongoa |
| Kiswahili | swh-000 | -sokotoa |
| Kiswahili | swh-000 | -tasua |
| Kiswahili | swh-000 | -tatanua |
| Kiswahili | swh-000 | -zingua |
| Kiswahili | swh-000 | tatanua |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | halletmek |
| Türkçe | tur-000 | sökmek |
| Türkçe | tur-000 | çözmek |
| українська | ukr-000 | розплутувати |
| tiếng Việt | vie-000 | gỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | gỡ rối |
| tiếng Việt | vie-000 | làm sáng tỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | tháo |
| хальмг келн | xal-000 | тәәлх |