русский | rus-000 |
реконструировать |
абаза бызшва | abq-000 | ршIы́цра |
العربية | arb-000 | زوّد بتعديلات لاحقة |
Universal Networking Language | art-253 | reconstruct(icl>do,equ>rebuild,agt>thing,obj>thing) |
беларуская | bel-000 | рэканструяваць |
বাংলা | ben-000 | পুনর্বাসন কর |
català | cat-000 | rehabilitar |
čeština | ces-000 | přebudovávat/přebudovat |
čeština | ces-000 | rekonstruovat |
普通话 | cmn-000 | 修复 |
普通话 | cmn-000 | 修理 |
普通话 | cmn-000 | 复原 |
普通话 | cmn-000 | 改型 |
普通话 | cmn-000 | 改建 |
普通话 | cmn-000 | 改装 |
普通话 | cmn-000 | 改造 |
普通话 | cmn-000 | 检修 |
普通话 | cmn-000 | 造换 |
普通话 | cmn-000 | 重建 |
普通话 | cmn-000 | 重新设计 |
國語 | cmn-001 | 修理 |
國語 | cmn-001 | 改建 |
國語 | cmn-001 | 改造 |
國語 | cmn-001 | 檢修 |
國語 | cmn-001 | 造換 |
國語 | cmn-001 | 重建 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóngjiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎijiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎizào |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn xiu |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū li |
Hànyǔ | cmn-003 | zàohuàn |
Deutsch | deu-000 | modernisieren |
Deutsch | deu-000 | rehabilitieren |
Deutsch | deu-000 | rekonstruieren |
Deutsch | deu-000 | umgestalten |
Deutsch | deu-000 | wiederaufbauen |
eesti | ekk-000 | rekonstrueerima |
eesti | ekk-000 | uuendama |
eesti | ekk-000 | ümber korraldama |
English | eng-000 | convert |
English | eng-000 | make over |
English | eng-000 | modernize |
English | eng-000 | overhaul |
English | eng-000 | realign |
English | eng-000 | rearrange |
English | eng-000 | rebuild |
English | eng-000 | recondition |
English | eng-000 | reconstruct |
English | eng-000 | redesign |
English | eng-000 | redevelop |
English | eng-000 | reenact |
English | eng-000 | rehabilitate |
English | eng-000 | rejuvenate |
English | eng-000 | remodel |
English | eng-000 | renew |
English | eng-000 | renovate |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | restore |
English | eng-000 | retrofit |
English | eng-000 | revamp |
English | eng-000 | revitalize |
English | eng-000 | upgrade |
Esperanto | epo-000 | modernigi |
Esperanto | epo-000 | rekapabligi |
Esperanto | epo-000 | repasi |
Esperanto | epo-000 | revizii |
euskara | eus-000 | berreraiki |
euskara | eus-000 | birgaitu |
suomi | fin-000 | rekonstruoida |
français | fra-000 | examiner en détail |
français | fra-000 | mettre en conformité |
français | fra-000 | reconstruire |
français | fra-000 | remettre en état |
français | fra-000 | réhabiliter |
français | fra-000 | équiper a posteriori |
français | fra-000 | équiper ultérieurement |
Gaeilge | gle-000 | athchum |
עברית | heb-000 | לבנות מחדש |
עברית | heb-000 | לשחזר |
עברית | heb-000 | לשקם |
עברית | heb-000 | רמונט |
hrvatski | hrv-000 | povratiti ugled |
magyar | hun-000 | alaposan kijavít |
magyar | hun-000 | alaposan átvizsgál |
magyar | hun-000 | generáloz |
magyar | hun-000 | nagyjavítást végez |
magyar | hun-000 | rehabilitál |
magyar | hun-000 | utolér |
bahasa Indonesia | ind-000 | merehabilitasi |
íslenska | isl-000 | endurskapa |
italiano | ita-000 | modernizzare |
日本語 | jpn-000 | 再設 |
日本語 | jpn-000 | 改築する |
日本語 | jpn-000 | 改装する |
日本語 | jpn-000 | 改造する |
にほんご | jpn-002 | さいせつ |
нихонго | jpn-153 | сайсэцу |
한국어 | kor-000 | 개축 |
한국어 | kor-000 | 부흥하다 |
한국어 | kor-000 | 분해 검사하다 |
latviešu | lvs-000 | rekonstruēt |
Nederlands | nld-000 | moderniseren |
bokmål | nob-000 | gjenoppbygge |
bokmål | nob-000 | oppvurdere |
bokmål | nob-000 | overhale |
bokmål | nob-000 | rekonstruere |
occitan | oci-000 | reabilitar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | реконструкци кӕнын |
polski | pol-000 | rekonstruować |
polski | pol-000 | remontować |
polski | pol-000 | reorganizować |
polski | pol-000 | udoskonalać |
polski | pol-000 | udoskonalić |
polski | pol-000 | udoskonalić/udoskonalać |
polski | pol-000 | zrekonstruować |
polski | pol-000 | zreorganizować |
polski | pol-000 | zreorganizować/reorganizować |
português | por-000 | reabilitar |
português | por-000 | revisar |
română | ron-000 | reabilita |
русский | rus-000 | возобновлять |
русский | rus-000 | воссоздавать |
русский | rus-000 | восстанавливать |
русский | rus-000 | делать реконсрукцию |
русский | rus-000 | менять |
русский | rus-000 | модернизировать |
русский | rus-000 | модифицировать |
русский | rus-000 | настраивать |
русский | rus-000 | осуществлять реконструкцию |
русский | rus-000 | передвигать |
русский | rus-000 | переделывать |
русский | rus-000 | переоборудовать |
русский | rus-000 | переставлять |
русский | rus-000 | перестраивать |
русский | rus-000 | переустраивать |
русский | rus-000 | подгонять |
русский | rus-000 | подновлять |
русский | rus-000 | преобразовывать |
русский | rus-000 | реабилитировать |
русский | rus-000 | реконструкция |
русский | rus-000 | ремонтировать |
русский | rus-000 | реорганизовать |
русский | rus-000 | трансформировать |
русский | rus-000 | улучшать |
русский | rus-000 | усовершенствовать |
español | spa-000 | adaptar |
español | spa-000 | modernizar |
español | spa-000 | modificar retroactivamente |
español | spa-000 | reconvertir |
español | spa-000 | rehabilitar |
español | spa-000 | rehacer |
svenska | swe-000 | ge upprättelse åt |
svenska | swe-000 | iscensätta |
svenska | swe-000 | rekonstruera |
svenska | swe-000 | återskapa |
svenska | swe-000 | återuppföra |
svenska | swe-000 | återuppleva |
Kiswahili | swh-000 | -geuza |
Kiswahili | swh-000 | -jenga tena |
tatar tele | tat-000 | yanartıp tözü |
Türkçe | tur-000 | restore etmek |
Türkçe | tur-000 | yeniden düzenlemek |
Türkçe | tur-000 | yenilemek |
українська | ukr-000 | реконструювати |
tiếng Việt | vie-000 | chấn chỉnh |
tiếng Việt | vie-000 | cải tổ |
tiếng Việt | vie-000 | kiến thiết lại |
tiếng Việt | vie-000 | tái thiết |
tiếng Việt | vie-000 | tái tạo |
tiếng Việt | vie-000 | tổ chức lại |
tiếng Việt | vie-000 | xây dựng lại |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun semula |