| English | eng-000 |
| co-star | |
| català | cat-000 | coestrella |
| català | cat-000 | coprotagonista |
| čeština | ces-000 | jedna z hlavních rolí |
| 普通话 | cmn-000 | 使联袂主演 |
| 普通话 | cmn-000 | 联合主演 |
| Cymraeg | cym-000 | cydserennu |
| Deutsch | deu-000 | Darsteller einer Nebenrolle |
| Deutsch | deu-000 | Nebenrolle |
| Deutsch | deu-000 | Nebenrollendarsteller |
| eesti | ekk-000 | teine peaosatäitja |
| eesti | ekk-000 | teist peaosa mängima |
| euskara | eus-000 | protagonistakide |
| suomi | fin-000 | esittää toista pääosaa |
| suomi | fin-000 | näytellä toista pääosaa |
| suomi | fin-000 | toinen pääosien esittäjistä |
| suomi | fin-000 | vastanäyttelijä |
| français | fra-000 | partager la vedette |
| galego | glg-000 | coprotagonista |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમાવેશ કરવો |
| 日本語 | jpn-000 | バイプレーヤー |
| 日本語 | jpn-000 | 共演させる |
| 日本語 | jpn-000 | 共演する |
| 日本語 | jpn-000 | 共演者 |
| 日本語 | jpn-000 | 助演 |
| 日本語 | jpn-000 | 助演する |
| 日本語 | jpn-000 | 助演者 |
| にほんご | jpn-002 | きょうえんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | じょえん |
| にほんご | jpn-002 | じょえんしゃ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | costela |
| polski | pol-000 | partner |
| português | por-000 | contracenar |
| русский | rus-000 | исполнять роль в паре / ансамбле со звездой |
| español | spa-000 | coprotagonizar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดาราแสดงนำคู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักแสดงนำคู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นดาราร่วมแสดง |
| tiếng Việt | vie-000 | cùng đóng vai chính |
| tiếng Việt | vie-000 | sắp xếp |