| русский | rus-000 |
| самоопределение | |
| абаза бызшва | abq-000 | самоопределе́на |
| العربية | arb-000 | شخصية |
| беларуская | bel-000 | самаакрэсленне |
| беларуская | bel-000 | самаакрэсьленьне |
| беларуская | bel-000 | самавызначэнне |
| беларуская | bel-000 | самавызначэньне |
| български | bul-000 | автономия |
| català | cat-000 | autodeterminació |
| čeština | ces-000 | sebeurčení |
| 普通话 | cmn-000 | 自决 |
| 國語 | cmn-001 | 自決 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìjué |
| Deutsch | deu-000 | Selbstbestimmung |
| eesti | ekk-000 | eneseleidmine |
| eesti | ekk-000 | enesemääramine |
| eesti | ekk-000 | eneseteostus |
| ελληνικά | ell-000 | ταυτότητα |
| English | eng-000 | self-determination |
| Esperanto | epo-000 | memdecido |
| euskara | eus-000 | autodeterminazio |
| suomi | fin-000 | itsemäärääminen |
| français | fra-000 | auto-détermination |
| français | fra-000 | autodétermination |
| français | fra-000 | droit de disposer de soi |
| français | fra-000 | libre disposition |
| magyar | hun-000 | önrendelkezés |
| íslenska | isl-000 | sjálfræði |
| íslenska | isl-000 | sjálfsákvörðun |
| italiano | ita-000 | autodecisione |
| italiano | ita-000 | autodeterminazione |
| 日本語 | jpn-000 | 自己限定 |
| 日本語 | jpn-000 | 自決 |
| にほんご | jpn-002 | じけつ |
| にほんご | jpn-002 | じこげんてい |
| нихонго | jpn-153 | дзико-гэнтэй |
| нихонго | jpn-153 | дзикэцу |
| 한국어 | kor-000 | 자결 |
| lietuvių | lit-000 | apsisprendimas |
| latviešu | lvs-000 | pašnoteikšanās |
| Nederlands | nld-000 | zelfbeschikking |
| bokmål | nob-000 | selv bestemthet |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕдуагӕвӕрд |
| дыгуронау | oss-001 | хуӕдуагӕвард |
| polski | pol-000 | samookreślenie |
| polski | pol-000 | samookreślenie się |
| polski | pol-000 | samostanowienie |
| polski | pol-000 | stanowienie o sobie |
| polski | pol-000 | tożsamość |
| português | por-000 | autodeterminação |
| română | ron-000 | autodeterminare |
| русский | rus-000 | индивидуальность |
| русский | rus-000 | личность |
| slovenčina | slk-000 | sebaurèenie |
| español | spa-000 | autodeterminación |
| español | spa-000 | identidad |
| shqip | sqi-000 | vetëvendosje |
| svenska | swe-000 | självbestämmande |
| Kiswahili | swh-000 | kujitawala |
| українська | ukr-000 | самовизначення |
| tiếng Việt | vie-000 | tự quyết |