русский | rus-000 |
сверстник |
абаза бызшва | abq-000 | аквла́гIв |
абаза бызшва | abq-000 | квла́ |
абаза бызшва | abq-000 | квла́гIв |
абаза бызшва | abq-000 | нбджьа́гIв |
Universal Networking Language | art-253 | coeval(icl>peer>thing,equ>contemporary) |
беларуская | bel-000 | аднагодак |
беларуская | bel-000 | равеснік |
čeština | ces-000 | vrstevník |
普通话 | cmn-000 | 仇匹 |
普通话 | cmn-000 | 同庚 |
普通话 | cmn-000 | 班人 |
國語 | cmn-001 | 仇匹 |
國語 | cmn-001 | 同庚 |
國語 | cmn-001 | 班人 |
Hànyǔ | cmn-003 | bānrén |
Hànyǔ | cmn-003 | chóupǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | tónggēng |
Qırımtatar tili | crh-000 | teñdeş |
Qırımtatar tili | crh-000 | yaşdaş |
Къырымтатар тили | crh-001 | тенъдеш |
Къырымтатар тили | crh-001 | яшдаш |
Deutsch | deu-000 | Altersgenosse |
Dàn | dnj-001 | "tɩma |
eesti | ekk-000 | eakaaslane |
English | eng-000 | age-mate |
English | eng-000 | coeval |
English | eng-000 | contemporary |
English | eng-000 | peer |
suomi | fin-000 | ikätoveri |
suomi | fin-000 | ikäveli |
français | fra-000 | camarade d’âge |
français | fra-000 | du même âge |
עברית | heb-000 | אדם |
עברית | heb-000 | בחור |
עברית | heb-000 | בן גילו |
עברית | heb-000 | בן דורו |
עברית | heb-000 | בן זמנו |
עברית | heb-000 | בן-זוג |
עברית | heb-000 | ברנש |
עברית | heb-000 | חבר |
עברית | heb-000 | עכשווי |
արևելահայերեն | hye-000 | հասակակից |
արևելահայերեն | hye-000 | տարեկից |
interlingua | ina-000 | contemporaneo |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | цьан ханара саг |
íslenska | isl-000 | jafnaldri |
italiano | ita-000 | coetaneo |
日本語 | jpn-000 | 同年輩 |
日本語 | jpn-000 | 同輩 |
にほんご | jpn-002 | どうねんぱい |
にほんご | jpn-002 | どうはい |
нихонго | jpn-153 | до:нэнпай |
нихонго | jpn-153 | до:хай |
қазақ | kaz-000 | құрбы |
монгол | khk-000 | сацуутан |
монгол | khk-000 | үеийн |
한국어 | kor-000 | 동갑 |
한국어 | kor-000 | 동년배 |
한국어 | kor-000 | 연배 |
Nederlands | nld-000 | leeftijdgenoot |
bokmål | nob-000 | kamerat |
bokmål | nob-000 | medlem |
bokmål | nob-000 | stipendiat |
ирон ӕвзаг | oss-000 | иуазыккон |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕмбай |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕмгар |
polski | pol-000 | rówieśnik |
português | por-000 | coetâneo |
português | por-000 | coevo |
português | por-000 | contemporâneo |
русский | rus-000 | -ца |
русский | rus-000 | одного поколения |
русский | rus-000 | однокашник |
русский | rus-000 | однолетка |
русский | rus-000 | однолеток |
русский | rus-000 | ровесник |
русский | rus-000 | современник |
español | spa-000 | coetáneo |
Kiswahili | swh-000 | hirimu |
Kiswahili | swh-000 | rika |
татарча | tat-001 | замандаш |
Türkçe | tur-000 | akran |
Türkçe | tur-000 | yaşıt |
українська | ukr-000 | одноліток |
українська | ukr-000 | перевесник |
українська | ukr-000 | ровесник |
tiếng Việt | vie-000 | người cùng tuổi |
tiếng Việt | vie-000 | người đồng canh |
tiếng Việt | vie-000 | người đồng niên |
хальмг келн | xal-000 | үр |