| русский | rus-000 |
| семенить | |
| беларуская | bel-000 | дробненька тупаць |
| čeština | ces-000 | cupat |
| čeština | ces-000 | cupitat |
| čeština | ces-000 | klusat |
| 普通话 | cmn-000 | 扭扭捏捏 |
| 普通话 | cmn-000 | 扭捏 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹀蹀 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹀躞 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹑蹀 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹙蹐 |
| 國語 | cmn-001 | 扭扭捏捏 |
| 國語 | cmn-001 | 扭捏 |
| 國語 | cmn-001 | 蹀蹀 |
| 國語 | cmn-001 | 蹀躞 |
| 國語 | cmn-001 | 蹙蹐 |
| 國語 | cmn-001 | 躡蹀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cùjí |
| Hànyǔ | cmn-003 | diédié |
| Hànyǔ | cmn-003 | diéxiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | nièdié |
| Deutsch | deu-000 | locker laufen |
| Deutsch | deu-000 | traben |
| Deutsch | deu-000 | trappeln |
| Deutsch | deu-000 | trippeln |
| eesti | ekk-000 | sibama |
| eesti | ekk-000 | tippama |
| eesti | ekk-000 | tippima |
| eesti | ekk-000 | vudima |
| English | eng-000 | mince |
| English | eng-000 | patter |
| Esperanto | epo-000 | paŝeti |
| Esperanto | epo-000 | troti |
| suomi | fin-000 | harppoa |
| suomi | fin-000 | kepsuttaa |
| suomi | fin-000 | sipsuttaa |
| suomi | fin-000 | tepsuttaa |
| suomi | fin-000 | tipsuttaa |
| français | fra-000 | trotter menu |
| français | fra-000 | trottiner |
| magyar | hun-000 | üget |
| արևելահայերեն | hye-000 | թռչկոտելով վազել |
| íslenska | isl-000 | tifa |
| íslenska | isl-000 | tipla |
| íslenska | isl-000 | trítla |
| íslenska | isl-000 | vappa |
| italiano | ita-000 | camminare a passettini |
| italiano | ita-000 | trotterellare |
| 日本語 | jpn-000 | 小刻みに歩く |
| қазақ | kaz-000 | жыбырлатып бас |
| 한국어 | kor-000 | 총총거리다 |
| latviešu | lvs-000 | tipināt |
| bokmål | nob-000 | trippe |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сиргӕцыд кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сылынк-сылынк кӕнын |
| polski | pol-000 | dreptać |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichiy |
| русский | rus-000 | бегать |
| русский | rus-000 | идти мелкими шагами |
| русский | rus-000 | идти семенящим шагом |
| русский | rus-000 | осторожно переступать |
| русский | rus-000 | переступать |
| русский | rus-000 | размашисто |
| русский | rus-000 | сократить шаг |
| русский | rus-000 | строчить |
| русский | rus-000 | топотать |
| русский | rus-000 | шлепать |
| Kiswahili | swh-000 | -nyatua |
| Türkçe | tur-000 | tıpış tıpış yürümek |
| Türkçe | tur-000 | uzun ve rahat adımlarla koşmak |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy lon ton |
| хальмг келн | xal-000 | дегдрх |