| русский | rus-000 |
| скиталец | |
| абаза бызшва | abq-000 | гъари́б |
| Universal Networking Language | art-253 | roamer(icl>traveler>thing,equ>wanderer) |
| azərbaycanca | azj-000 | didərgin |
| azərbaycanca | azj-000 | dərbədər |
| azərbaycanca | azj-000 | jurdsuz |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дидәрҝин |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дәрбәдәр |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јурдсуз |
| беларуская | bel-000 | бадзяга |
| беларуская | bel-000 | бадзяка |
| беларуская | bel-000 | вандроўнік |
| беларуская | bel-000 | вандроўца |
| беларуская | bel-000 | туляга |
| български | bul-000 | бродяга |
| català | cat-000 | rodamón |
| čeština | ces-000 | světoběžník |
| čeština | ces-000 | tulák |
| 普通话 | cmn-000 | 守林人 |
| 普通话 | cmn-000 | 江湖 |
| 普通话 | cmn-000 | 江湖客 |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪者 |
| 普通话 | cmn-000 | 浪人 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 羇 |
| 普通话 | cmn-000 | 羇旅 |
| 普通话 | cmn-000 | 荡子 |
| 國語 | cmn-001 | 江湖 |
| 國語 | cmn-001 | 江湖客 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪者 |
| 國語 | cmn-001 | 浪人 |
| 國語 | cmn-001 | 漂泊 |
| 國語 | cmn-001 | 羇 |
| 國語 | cmn-001 | 羇旅 |
| 國語 | cmn-001 | 蕩子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàngzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiānghu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiānghúkè |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīlǚ |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú làng zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | liúlàngzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | làngrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | piāo bo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mekânsız |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ğurbetçi |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мекянсыз |
| Deutsch | deu-000 | Heimatlose |
| Deutsch | deu-000 | Landstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Stadtstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Stadtstreicherin |
| Deutsch | deu-000 | Vagabund |
| Deutsch | deu-000 | Wanderer |
| Deutsch | deu-000 | Wermutbruder |
| eesti | ekk-000 | hulkur |
| eesti | ekk-000 | rändur |
| ελληνικά | ell-000 | αλήτης |
| ελληνικά | ell-000 | περιπλανώμενος |
| English | eng-000 | drifter |
| English | eng-000 | hobo |
| English | eng-000 | homeless person |
| English | eng-000 | maverick |
| English | eng-000 | prowler |
| English | eng-000 | ranger |
| English | eng-000 | roamer |
| English | eng-000 | rover |
| English | eng-000 | traveller |
| English | eng-000 | vagabond |
| English | eng-000 | vagrant |
| English | eng-000 | wanderer |
| Esperanto | epo-000 | trampo |
| Esperanto | epo-000 | vagabondo |
| Esperanto | epo-000 | vagulo |
| suomi | fin-000 | drifteri |
| suomi | fin-000 | harhailija |
| suomi | fin-000 | kulkuri |
| suomi | fin-000 | maankiertäjä |
| suomi | fin-000 | mierolainen |
| suomi | fin-000 | vaeltaja |
| français | fra-000 | chemineau |
| français | fra-000 | clochard |
| français | fra-000 | pèlerin |
| français | fra-000 | vagabond |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάνης |
| עברית | heb-000 | משוטט |
| עברית | heb-000 | שוטטן |
| hiMxI | hin-004 | Gumakkada |
| hrvatski | hrv-000 | lutalica |
| hrvatski | hrv-000 | skitnica |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառական մարդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengapung |
| íslenska | isl-000 | flökkumaður |
| íslenska | isl-000 | landshornamaður |
| italiano | ita-000 | barbone |
| italiano | ita-000 | clochard |
| italiano | ita-000 | vagabonda |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| italiano | ita-000 | viandante |
| 日本語 | jpn-000 | さまよい歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 天竺浪人 |
| 日本語 | jpn-000 | 流れ者 |
| 日本語 | jpn-000 | 流浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊子 |
| 日本語 | jpn-000 | 雲水 |
| にほんご | jpn-002 | うんすい |
| にほんご | jpn-002 | さまよいあるく |
| にほんご | jpn-002 | てんじくろうにん |
| にほんご | jpn-002 | ながれもの |
| にほんご | jpn-002 | ゆうし |
| にほんご | jpn-002 | るろうしゃ |
| нихонго | jpn-153 | нагарэмоно |
| нихонго | jpn-153 | руро:ся |
| нихонго | jpn-153 | самаёиаруку |
| нихонго | jpn-153 | тэндзику-ро:нин |
| нихонго | jpn-153 | унсуй |
| нихонго | jpn-153 | ю:си |
| ქართული | kat-000 | უსახლკარო |
| монгол | khk-000 | тэнэгч |
| монгол | khk-000 | тэнүүл |
| 한국어 | kor-000 | 방랑자 |
| 한국어 | kor-000 | 부랑자 |
| 한국어 | kor-000 | 소해선 |
| 한국어 | kor-000 | 유랑 노동자 |
| 한국어 | kor-000 | 유랑자 |
| 한국어 | kor-000 | 유망 어선 |
| 한국어 | kor-000 | 표류자 |
| latine | lat-000 | vagus |
| lietuvių | lit-000 | bastūnas |
| lietuvių | lit-000 | klajūnas |
| latviešu | lvs-000 | klaidonis |
| latviešu | lvs-000 | klaiņotājs |
| latviešu | lvs-000 | klejotājs |
| Nederlands | nld-000 | clochard |
| Nederlands | nld-000 | dakloze |
| Nederlands | nld-000 | dwaalgast |
| Nederlands | nld-000 | landloper |
| Nederlands | nld-000 | vagebond |
| Nederlands | nld-000 | zwerver |
| bokmål | nob-000 | fant |
| bokmål | nob-000 | vandrer |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕтӕгхуаг |
| polski | pol-000 | tułacz |
| română | ron-000 | vagabond |
| русский | rus-000 | бездомный |
| русский | rus-000 | беспризорный |
| русский | rus-000 | бесприютный |
| русский | rus-000 | бомж |
| русский | rus-000 | бродяга |
| русский | rus-000 | дрифтер |
| русский | rus-000 | кочевник |
| русский | rus-000 | не имеющий крова |
| русский | rus-000 | нищий |
| русский | rus-000 | оборванец |
| русский | rus-000 | путешественник |
| русский | rus-000 | путник |
| русский | rus-000 | путница |
| русский | rus-000 | скиталица |
| русский | rus-000 | странник |
| русский | rus-000 | странница |
| русский | rus-000 | странствующий |
| slovenčina | slk-000 | tulák |
| español | spa-000 | indigente |
| español | spa-000 | vagabunda |
| español | spa-000 | vagabundo |
| svenska | swe-000 | lodare |
| svenska | swe-000 | luffare |
| svenska | swe-000 | löskekarl |
| svenska | swe-000 | uteliggare |
| Kiswahili | swh-000 | sharidi |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนจรจัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พเนจร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เร่ร่อน |
| Türkçe | tur-000 | başıboş dolaşan |
| Türkçe | tur-000 | serseri |
| udin muz | udi-000 | dädärgʹün |
| udin muz | udi-000 | därbädär |
| удин муз | udi-001 | даьдаьрҝуьн |
| удин муз | udi-001 | даьрбаьдаьр |
| українська | ukr-000 | блукач |
| українська | ukr-000 | бродяга |
| українська | ukr-000 | бурлака |
| українська | ukr-000 | мандрівець |
| tiếng Việt | vie-000 | khách du phương |
| tiếng Việt | vie-000 | người bôn ba |
| tiếng Việt | vie-000 | người lang bạt |
| tiếng Việt | vie-000 | người phiêu bạt |
| tiếng Việt | vie-000 | người phiêu lãng |