| русский | rus-000 |
| созревать | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́гIахара |
| абаза бызшва | abq-000 | аура́ |
| абаза бызшва | abq-000 | йауа́ |
| абаза бызшва | abq-000 | тIам-тIа́мхара |
| абаза бызшва | abq-000 | хIазы́рхара |
| абаза бызшва | abq-000 | швра́ |
| العربية | arb-000 | ناضج |
| Universal Networking Language | art-253 | maturate(icl>develop>occur,equ>mature,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fa-mature |
| Lingwa de Planeta | art-287 | maturifi |
| asturianu | ast-000 | maurecer |
| azərbaycanca | azj-000 | böjümək |
| azərbaycanca | azj-000 | dəjmək |
| azərbaycanca | azj-000 | jaşa dolmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | jetişmək |
| azərbaycanca | azj-000 | jetkin olmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бѳјүмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дәјмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јаша долмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јетишмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јеткин олмаг |
| беларуская | bel-000 | выспяваць |
| беларуская | bel-000 | высьпяваць |
| беларуская | bel-000 | спець |
| беларуская | bel-000 | спялець |
| беларуская | bel-000 | сьпець |
| беларуская | bel-000 | сьпялець |
| brezhoneg | bre-000 | azviñ |
| brezhoneg | bre-000 | dareviñ |
| български | bul-000 | узрявам |
| čeština | ces-000 | dospívat |
| čeština | ces-000 | dozrát |
| čeština | ces-000 | dozrávat |
| čeština | ces-000 | uzrát |
| čeština | ces-000 | zrát |
| 普通话 | cmn-000 | 准备好 |
| 普通话 | cmn-000 | 到来 |
| 普通话 | cmn-000 | 发育成熟 |
| 普通话 | cmn-000 | 吐絮 |
| 普通话 | cmn-000 | 庚庚 |
| 普通话 | cmn-000 | 成 |
| 普通话 | cmn-000 | 成个儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 成熟 |
| 普通话 | cmn-000 | 来临 |
| 普通话 | cmn-000 | 甘 |
| 普通话 | cmn-000 | 登熟 |
| 普通话 | cmn-000 | 登稔 |
| 普通话 | cmn-000 | 稔 |
| 普通话 | cmn-000 | 绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 长成 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈放好 |
| 普通话 | cmn-000 | 预备 |
| 國語 | cmn-001 | 吐絮 |
| 國語 | cmn-001 | 庚庚 |
| 國語 | cmn-001 | 成 |
| 國語 | cmn-001 | 成個兒 |
| 國語 | cmn-001 | 成熟 |
| 國語 | cmn-001 | 甘 |
| 國語 | cmn-001 | 登熟 |
| 國語 | cmn-001 | 登稔 |
| 國語 | cmn-001 | 稔 |
| 國語 | cmn-001 | 繩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chénggèr |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéngshú |
| Hànyǔ | cmn-003 | dēngrěn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dēngshú |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēnggēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǔхù |
| Qırımtatar tili | crh-000 | pişmek |
| Къырымтатар тили | crh-001 | пишмек |
| Cymraeg | cym-000 | aeddfedu |
| Deutsch | deu-000 | heranreifen |
| Deutsch | deu-000 | reif werden |
| Deutsch | deu-000 | reifen |
| Deutsch | deu-000 | reifen lassen |
| eesti | ekk-000 | küpseks saama |
| eesti | ekk-000 | küpsema |
| English | eng-000 | age |
| English | eng-000 | become ripe |
| English | eng-000 | cure |
| English | eng-000 | grow up |
| English | eng-000 | maturate |
| English | eng-000 | mature |
| English | eng-000 | mellow |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | ripen |
| English | eng-000 | season |
| Esperanto | epo-000 | frukti |
| Esperanto | epo-000 | maturigi |
| Esperanto | epo-000 | maturiĝi |
| euskara | eus-000 | heldu |
| suomi | fin-000 | kypsytellä |
| suomi | fin-000 | kypsyttää |
| suomi | fin-000 | kypsyä |
| suomi | fin-000 | tuleennuttaa |
| suomi | fin-000 | tuleentua |
| suomi | fin-000 | valmistua |
| français | fra-000 | devenir mûr |
| français | fra-000 | faire mûrir |
| français | fra-000 | mûrir |
| Gàidhlig | gla-000 | abaich |
| Gaeilge | gle-000 | aibigh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πέπτω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πέσσω |
| עברית | heb-000 | לבשול |
| עברית | heb-000 | להבשיל |
| hiMxI | hin-004 | pakA |
| hiMxI | hin-004 | paka |
| magyar | hun-000 | megérlel |
| magyar | hun-000 | érik |
| magyar | hun-000 | érlel |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասունանալ |
| interlingua | ina-000 | maturar |
| íslenska | isl-000 | þroska |
| italiano | ita-000 | essere maturo |
| italiano | ita-000 | maturare |
| italiano | ita-000 | prender corpo |
| italiano | ita-000 | stagionare |
| italiano | ita-000 | venire a maturita |
| 日本語 | jpn-000 | こなれる |
| 日本語 | jpn-000 | 円熟する |
| 日本語 | jpn-000 | 実がいる |
| 日本語 | jpn-000 | 実る |
| 日本語 | jpn-000 | 寂びる |
| 日本語 | jpn-000 | 涸れる |
| 日本語 | jpn-000 | 熟する |
| 日本語 | jpn-000 | 稔る |
| 日本語 | jpn-000 | 豊熟する |
| にほんご | jpn-002 | かれる |
| にほんご | jpn-002 | こなれる |
| にほんご | jpn-002 | さびる |
| にほんご | jpn-002 | じゅくする |
| にほんご | jpn-002 | みのる |
| нихонго | jpn-153 | дзюкўсуру |
| нихонго | jpn-153 | карэру |
| нихонго | jpn-153 | конарэру |
| нихонго | jpn-153 | минору |
| нихонго | jpn-153 | сабиру |
| ქართული | kat-000 | აღმოცენება |
| ქართული | kat-000 | გაზრდა |
| ქართული | kat-000 | დამწიფება |
| ქართული | kat-000 | მომწიფება |
| қазақ | kaz-000 | жетіл |
| karaj tili | kdr-001 | jet´il- |
| 한국어 | kor-000 | 결실 |
| 한국어 | kor-000 | 무르녹다 |
| 한국어 | kor-000 | 무르익다 |
| 한국어 | kor-000 | 야물다 |
| 한국어 | kor-000 | 여물다 |
| 한국어 | kor-000 | 익다 |
| 한국어 | kor-000 | 익히다 |
| latine | lat-000 | admaturo |
| latine | lat-000 | confirmo |
| latine | lat-000 | maturare |
| latine | lat-000 | maturo |
| lietuvių | lit-000 | nokti |
| lietuvių | lit-000 | prinokti |
| lietuvių | lit-000 | prisirpti |
| lietuvių | lit-000 | sirpti |
| latviešu | lvs-000 | nobriest |
| Nederlands | nld-000 | rijp worden |
| Nederlands | nld-000 | rijpen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕгъӕд кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕттӕ кӕнын |
| فارسی | pes-000 | بالغ شدن |
| polski | pol-000 | dojrzewać |
| polski | pol-000 | wypracować |
| português | por-000 | amadurecer |
| português | por-000 | madurar |
| русский | rus-000 | вариться |
| русский | rus-000 | вызревать |
| русский | rus-000 | вырастать |
| русский | rus-000 | вырасти |
| русский | rus-000 | дозревать |
| русский | rus-000 | дозреть |
| русский | rus-000 | доспеть |
| русский | rus-000 | зреть |
| русский | rus-000 | наливаться |
| русский | rus-000 | определяться |
| русский | rus-000 | поспевать |
| русский | rus-000 | появляться |
| русский | rus-000 | приходить |
| русский | rus-000 | развиваться |
| русский | rus-000 | разрастаться |
| русский | rus-000 | раскрываться |
| русский | rus-000 | созреть |
| русский | rus-000 | спеть |
| русский | rus-000 | спить |
| русский | rus-000 | спиться |
| русский | rus-000 | становиться взрослой особью |
| русский | rus-000 | становиться спелым |
| संस्कृतम् | san-000 | श्रायति |
| slovenščina | slv-000 | zoreti |
| español | spa-000 | colorear |
| español | spa-000 | hacerse |
| español | spa-000 | madurar |
| svenska | swe-000 | mogna |
| Kiswahili | swh-000 | -auka |
| Kiswahili | swh-000 | -iva |
| Kiswahili | swh-000 | -pevua |
| Kiswahili | swh-000 | -vuvumka |
| tatar tele | tat-000 | qızaru |
| tatar tele | tat-000 | ölgerü |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สุกงอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เจริญเติบโตเต็มที่ |
| Türkçe | tur-000 | erişmek |
| Türkçe | tur-000 | ermek |
| Türkçe | tur-000 | kemale ermek |
| Türkçe | tur-000 | olgunlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | olgunlaştırmak |
| udin muz | udi-000 | bapsun |
| udin muz | udi-000 | ṗaṗsun |
| удин муз | udi-001 | бапсун |
| удин муз | udi-001 | пӀапӀсун |
| українська | ukr-000 | витримувати |
| українська | ukr-000 | дозрівати |
| українська | ukr-000 | дозріти |
| українська | ukr-000 | доспіти |
| українська | ukr-000 | достигати |
| українська | ukr-000 | достигнути |
| українська | ukr-000 | зріти |
| українська | ukr-000 | спіліти |
| українська | ukr-000 | спіти |
| українська | ukr-000 | стигнути |
| tiếng Việt | vie-000 | chín |
| tiếng Việt | vie-000 | chín muồi |
| tiếng Việt | vie-000 | trưởng thành |
| хальмг келн | xal-000 | болвсрх |
| хальмг келн | xal-000 | болх |
| хальмг келн | xal-000 | болһх |
| хальмг келн | xal-000 | минчих |
| хальмг келн | xal-000 | харлх |
| Камасинский | xas-001 | пӱ- |