| русский | rus-000 |
| сосуществовать | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́цбзазара |
| абаза бызшва | abq-000 | ацбза́зара |
| Universal Networking Language | art-253 | coexist(icl>coexist>be,aoj>thing,ptn>thing) |
| беларуская | bel-000 | суіснаваць |
| català | cat-000 | coexistir |
| čeština | ces-000 | existovat vedle sebe |
| čeština | ces-000 | koexistovat |
| čeština | ces-000 | současné soužití |
| 普通话 | cmn-000 | 两立 |
| 普通话 | cmn-000 | 並 |
| 普通话 | cmn-000 | 並存 |
| 普通话 | cmn-000 | 並立 |
| 普通话 | cmn-000 | 倂居 |
| 普通话 | cmn-000 | 倂踞 |
| 普通话 | cmn-000 | 共处 |
| 普通话 | cmn-000 | 共存 |
| 普通话 | cmn-000 | 左右 |
| 普通话 | cmn-000 | 并存 |
| 普通话 | cmn-000 | 相处 |
| 國語 | cmn-001 | 並 |
| 國語 | cmn-001 | 並存 |
| 國語 | cmn-001 | 並立 |
| 國語 | cmn-001 | 倂居 |
| 國語 | cmn-001 | 倂踞 |
| 國語 | cmn-001 | 兩立 |
| 國語 | cmn-001 | 共存 |
| 國語 | cmn-001 | 共處 |
| 國語 | cmn-001 | 左右 |
| 國語 | cmn-001 | 幷存 |
| 國語 | cmn-001 | 相處 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìng cun |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìngcún |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìngjū |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìnglì |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòng chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòng cun |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòngchù |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎnglì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāngchǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuǒyòu |
| Deutsch | deu-000 | koexistieren |
| Deutsch | deu-000 | nebeneinanderbestehen |
| eesti | ekk-000 | koeksisteerima |
| eesti | ekk-000 | koos eksisteerima |
| ελληνικά | ell-000 | συνυπάρχω |
| English | eng-000 | co-exist |
| English | eng-000 | coexist |
| English | eng-000 | cohabit |
| English | eng-000 | companion |
| English | eng-000 | symbiose |
| Esperanto | epo-000 | kunekzisti |
| suomi | fin-000 | olla olemassa rinnakkain |
| français | fra-000 | coexister |
| yn Ghaelg | glv-000 | co-veaghey |
| עברית | heb-000 | התקיים בצוותא |
| עברית | heb-000 | להתקיים יחד |
| hrvatski | hrv-000 | koegzistirati |
| magyar | hun-000 | egyidejûleg létezik |
| magyar | hun-000 | egyidejûleg van |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոյակցել |
| interlingua | ina-000 | coexister |
| interlingua | ina-000 | cohabitar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup pada waktu sama |
| italiano | ita-000 | coesistere |
| 日本語 | jpn-000 | 並存する |
| 日本語 | jpn-000 | 共に存在する |
| қазақ | kaz-000 | қатар өмір сүр |
| монгол | khk-000 | зэрэгцэн |
| монгол | khk-000 | орших |
| 한국어 | kor-000 | ..와 공존하다 |
| 한국어 | kor-000 | 동시에 존재하다 |
| 한국어 | kor-000 | 양립 |
| 한국어 | kor-000 | 평화 공존하다 |
| latviešu | lvs-000 | līdzās pastāvēt |
| latviešu | lvs-000 | līdzāspastāvēt |
| македонски | mkd-000 | коегзистира |
| македонски | mkd-000 | сопостои |
| Nederlands | nld-000 | coëxisteren |
| bokmål | nob-000 | sameksistere |
| polski | pol-000 | koegzystować |
| polski | pol-000 | współistnieć |
| português | por-000 | coexistir |
| русский | rus-000 | жить вместе |
| русский | rus-000 | жить под одним небом |
| русский | rus-000 | находиться под одним небом |
| русский | rus-000 | существовать вместе |
| русский | rus-000 | существовать рядом |
| русский | rus-000 | уживаться |
| español | spa-000 | coexistir |
| svenska | swe-000 | samexistera |
| Kiswahili | swh-000 | -ishi nyumba moja |
| Kiswahili | swh-000 | -ishi pamoja katika usalama |
| Kiswahili | swh-000 | -kaa pamoja kwa amani |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ร่วมกัน |
| Türkçe | tur-000 | bir arada var olmak |
| Türkçe | tur-000 | yan yana yaşamak |
| українська | ukr-000 | співіснувати |
| українська | ukr-000 | співіснуйте |
| tiếng Việt | vie-000 | chung sống |
| tiếng Việt | vie-000 | cùng sống |
| tiếng Việt | vie-000 | cộng tồn |
| tiếng Việt | vie-000 | song song tồn tại |