русский | rus-000 |
сохранность |
العربية | arb-000 | سلامة؛ أمان؛ أمن |
Universal Networking Language | art-253 | preservation(icl>condition>thing) |
беларуская | bel-000 | захавальнасць |
беларуская | bel-000 | захавальнасьць |
беларуская | bel-000 | захаванасць |
беларуская | bel-000 | захаванасьць |
беларуская | bel-000 | непапсаванасць |
беларуская | bel-000 | цэласць |
čeština | ces-000 | nedotčenost |
čeština | ces-000 | neporušenost |
普通话 | cmn-000 | 安全 |
普通话 | cmn-000 | 完善保存 |
普通话 | cmn-000 | 完好 |
普通话 | cmn-000 | 完整 |
Deutsch | deu-000 | Erhaltungsgrad |
Deutsch | deu-000 | Sicherheit |
Deutsch | deu-000 | Sicherheitsfaktor |
Deutsch | deu-000 | Unversehrtheit |
eesti | ekk-000 | korrasolek |
eesti | ekk-000 | kõlblikkus |
eesti | ekk-000 | säilimus |
eesti | ekk-000 | säilivus |
ελληνικά | ell-000 | ασφάλεια |
ελληνικά | ell-000 | διατήρηση |
English | eng-000 | integrity |
English | eng-000 | invariance |
English | eng-000 | play for safety |
English | eng-000 | preservation |
English | eng-000 | retention |
English | eng-000 | safe custody |
English | eng-000 | safe keeping |
English | eng-000 | safety |
English | eng-000 | shelf life |
English | eng-000 | undamaged state |
suomi | fin-000 | säilyvyys |
suomi | fin-000 | säilyväisyys |
français | fra-000 | conservation |
français | fra-000 | innocuité |
français | fra-000 | intégrité |
français | fra-000 | protection |
français | fra-000 | salubrité |
français | fra-000 | sécurité |
français | fra-000 | sûreté |
עברית | heb-000 | השתמרות |
hrvatski | hrv-000 | održavanje |
hrvatski | hrv-000 | sigurno |
italiano | ita-000 | conservazione |
italiano | ita-000 | incolumita |
italiano | ita-000 | integrita |
italiano | ita-000 | sicurezza |
日本語 | jpn-000 | 保存 |
日本語 | jpn-000 | 安全 |
にほんご | jpn-002 | あんぜん |
にほんご | jpn-002 | ほぞん |
нихонго | jpn-153 | андзэн |
нихонго | jpn-153 | ходзон |
latine | lat-000 | incolumitas |
latine | lat-000 | salus |
latviešu | lvs-000 | saglabāšanās |
bokmål | nob-000 | bevarelse |
bokmål | nob-000 | sikkerheten |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъахъхъӕд |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвӕрддзинад |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕфснайддзинад |
polski | pol-000 | bezpieczeństwa |
polski | pol-000 | całość |
polski | pol-000 | stan konserwacji |
polski | pol-000 | stan nienaruszony |
português | por-000 | preservação |
русский | rus-000 | безопасность |
русский | rus-000 | невредимость |
русский | rus-000 | сохранение |
русский | rus-000 | целостность |
español | spa-000 | preservación |
español | spa-000 | protección |
español | spa-000 | seguridad |
svenska | swe-000 | bevarande |
svenska | swe-000 | säkerhet |
Kiswahili | swh-000 | salama |
tiếng Việt | vie-000 | giữ nguyên |
tiếng Việt | vie-000 | nguyên vẹn |
tiếng Việt | vie-000 | toàn vẹn |