| русский | rus-000 |
| спаситель | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | salver |
| беларуская | bel-000 | выратавальнік |
| беларуская | bel-000 | выратоўца |
| беларуская | bel-000 | збавіцель |
| বাংলা | ben-000 | উদ্ধারকারী |
| বাংলা | ben-000 | পরিত্রাতা |
| български | bul-000 | избавител |
| български | bul-000 | спасител |
| čeština | ces-000 | spasitel |
| čeština | ces-000 | vykupitel |
| čeština | ces-000 | zachránce |
| čeština | ces-000 | záchranář |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свободитєль |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | съпасъ |
| 普通话 | cmn-000 | 拯救者 |
| 普通话 | cmn-000 | 救命人 |
| 普通话 | cmn-000 | 救命恩人 |
| 普通话 | cmn-000 | 救星 |
| 普通话 | cmn-000 | 活佛 |
| 普通话 | cmn-000 | 活菩萨 |
| 普通话 | cmn-000 | 福星 |
| 國語 | cmn-001 | 救命恩人 |
| 國語 | cmn-001 | 救星 |
| 國語 | cmn-001 | 活佛 |
| 國語 | cmn-001 | 活菩薩 |
| 國語 | cmn-001 | 福星 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fúxīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | huófó |
| Hànyǔ | cmn-003 | huópúsa |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùmìngēnrén |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | retôrz |
| Cymraeg | cym-000 | achubwr |
| Cymraeg | cym-000 | achubydd |
| Cymraeg | cym-000 | ceidwad |
| Cymraeg | cym-000 | iachawdwr |
| dansk | dan-000 | redder |
| Deutsch | deu-000 | Erlöser |
| Deutsch | deu-000 | Erretter |
| Deutsch | deu-000 | Heiland |
| Deutsch | deu-000 | Lebensretterin |
| Deutsch | deu-000 | Retter |
| Deutsch | deu-000 | Retterin |
| eesti | ekk-000 | lunastaja |
| eesti | ekk-000 | päästja |
| eesti | ekk-000 | õnnistegija |
| ελληνικά | ell-000 | διασώστης |
| ελληνικά | ell-000 | ιησούς χριστός |
| ελληνικά | ell-000 | σωτήρας |
| English | eng-000 | Messiah |
| English | eng-000 | deliverer |
| English | eng-000 | liberator |
| English | eng-000 | life-preserver |
| English | eng-000 | life-saver |
| English | eng-000 | mahdi |
| English | eng-000 | preserver |
| English | eng-000 | ransomer |
| English | eng-000 | redeemer |
| English | eng-000 | rescuer |
| English | eng-000 | salvation |
| English | eng-000 | salvator |
| English | eng-000 | saver |
| English | eng-000 | savior |
| English | eng-000 | saviour |
| English | eng-000 | savor |
| English | eng-000 | savour |
| English | eng-000 | the Saviour |
| Esperanto | epo-000 | savanto |
| Esperanto | epo-000 | savinto |
| Esperanto | epo-000 | savisto |
| Esperanto | epo-000 | savonto |
| euskara | eus-000 | salbatzaile |
| euskara | eus-000 | sorosle |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | xɔla |
| suomi | fin-000 | lunastaja |
| suomi | fin-000 | pelastaja |
| suomi | fin-000 | vapahtaja |
| français | fra-000 | sauveur |
| Gaeilge | gle-000 | Slánaitheoir |
| Gaeilge | gle-000 | slánaitheoir |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σωτήρ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻōla |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spasilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спасилац |
| עברית | heb-000 | גואל |
| עברית | heb-000 | חסיד אומות העולם |
| עברית | heb-000 | מושיע |
| עברית | heb-000 | מציל |
| עברית | heb-000 | פודה |
| hrvatski | hrv-000 | oslobodilac |
| hrvatski | hrv-000 | spasilac |
| hrvatski | hrv-000 | spasitelj |
| արևելահայերեն | hye-000 | փրկիչ |
| interlingua | ina-000 | salvator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | juru selamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelamat |
| íslenska | isl-000 | bjargvættur |
| íslenska | isl-000 | björgunarmaður |
| íslenska | isl-000 | endurlausnari |
| íslenska | isl-000 | fjörgjafi |
| íslenska | isl-000 | frelsari |
| íslenska | isl-000 | græðari |
| íslenska | isl-000 | hjálpari |
| íslenska | isl-000 | lausnari |
| íslenska | isl-000 | lífgjafi |
| íslenska | isl-000 | sáluhjálpari |
| italiano | ita-000 | salvatore |
| italiano | ita-000 | salvatrice |
| italiano | ita-000 | soccorritore |
| 日本語 | jpn-000 | 再生の恩人 |
| 日本語 | jpn-000 | 命の親 |
| 日本語 | jpn-000 | 救い主 |
| 日本語 | jpn-000 | 救世主 |
| にほんご | jpn-002 | きゅうせいしゅ |
| にほんご | jpn-002 | すくいぬし |
| нихонго | jpn-153 | кю:сэйсю |
| нихонго | jpn-153 | сўкуинуси |
| қазақ | kaz-000 | құтқарушы |
| монгол | khk-000 | аврагч |
| 한국어 | kor-000 | 구세주 |
| 한국어 | kor-000 | 구원자 |
| 한국어 | kor-000 | 구조자 |
| 한국어 | kor-000 | 구출자 |
| latine | lat-000 | salvator |
| latine | lat-000 | vindex |
| lietuvių | lit-000 | išganytojas |
| latviešu | lvs-000 | glābējs |
| latviešu | lvs-000 | izglābējs |
| reo Māori | mri-000 | kaiwhakaora |
| Nederlands | nld-000 | bevrijder |
| Nederlands | nld-000 | redder |
| Nederlands | nld-000 | verlosser |
| bokmål | nob-000 | frelser |
| bokmål | nob-000 | redningsmann |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ирвӕзынгӕнӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фервӕзынгӕнӕг |
| polski | pol-000 | Zbawiciel |
| polski | pol-000 | oswobodziciel |
| polski | pol-000 | ratownik |
| polski | pol-000 | wybawca |
| polski | pol-000 | zbawca |
| polski | pol-000 | zbawiciel |
| português | por-000 | salvador |
| Prūsiskan | prg-000 | retenīks |
| română | ron-000 | salvator |
| русский | rus-000 | благодетель |
| русский | rus-000 | заступник |
| русский | rus-000 | защитник |
| русский | rus-000 | избавитель |
| русский | rus-000 | искупитель |
| русский | rus-000 | исцелитель |
| русский | rus-000 | махди |
| русский | rus-000 | мессия |
| русский | rus-000 | освободитель |
| русский | rus-000 | спасатель |
| русский | rus-000 | спасательница |
| русский | rus-000 | спасающаяся |
| русский | rus-000 | спасающий |
| русский | rus-000 | спасительница |
| русский | rus-000 | спасительный |
| русский | rus-000 | человек |
| slovenčina | slk-000 | vykupiteľ |
| español | spa-000 | rescatador |
| español | spa-000 | salvador |
| svenska | swe-000 | frälsare |
| svenska | swe-000 | räddare |
| Kiswahili | swh-000 | mkombozi |
| Kiswahili | swh-000 | mwokoaji |
| Kiswahili | swh-000 | mwokozi |
| తెలుగు | tel-000 | రక్షకుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่วยชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่วยเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่วยให้รอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่วยไถ่บาป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่กอบกู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระผู้เป็นเจ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระเยซูคริสต์ |
| Türkçe | tur-000 | kurtaran |
| Türkçe | tur-000 | kurtarıcı |
| українська | ukr-000 | рятувальник |
| українська | ukr-000 | рятівник |
| українська | ukr-000 | спаситель |
| tiếng Việt | vie-000 | Chúa cứu thế |
| tiếng Việt | vie-000 | cứu mạng |
| tiếng Việt | vie-000 | cứu nguy |
| tiếng Việt | vie-000 | cứu nạn |
| tiếng Việt | vie-000 | cứu sinh |
| tiếng Việt | vie-000 | cứu tinh |
| tiếng Việt | vie-000 | ân nhân |
| tiếng Việt | vie-000 | Đấng cứu thế |
| Wik-Mungkan | wim-000 | retter |
| хальмг келн | xal-000 | аврач |