| русский | rus-000 |
| судовождение | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аӷбаныҟәацара |
| бзыҧ | abk-006 | аӷбаныҟәацʹара |
| беларуская | bel-000 | суднаваджэнне |
| čeština | ces-000 | navigace |
| eesti | ekk-000 | laevajuhtimine |
| English | eng-000 | navigation |
| עברית | heb-000 | הפלגה |
| עברית | heb-000 | השטה |
| עברית | heb-000 | ימאות |
| עברית | heb-000 | ניווט |
| עברית | heb-000 | שיט |
| 한국어 | kor-000 | 항해술 |
| latviešu | lvs-000 | kuģu vadīšana |
| Kiswahili | swh-000 | uongozaji wa meli |
| Türkçe | tur-000 | gemicilik |
| tiếng Việt | vie-000 | hàng hải |