| русский | rus-000 |
| теплоход | |
| абаза бызшва | abq-000 | теплохо́д |
| Afrikaans | afr-000 | boot |
| Unangam Tunuu | ale-000 | ayxaasix |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bat |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sæwudu |
| العربية | arb-000 | سَفِينَ |
| العربية | arb-000 | قارب |
| azərbaycanca | azj-000 | gǝmi təyyarə |
| беларуская | bel-000 | цеплаход |
| বাংলা | ben-000 | নৌকা |
| bosanski | bos-000 | brod |
| bosanski | bos-000 | čamac |
| brezhoneg | bre-000 | bag |
| български | bul-000 | Кораб |
| български | bul-000 | кораб |
| български | bul-000 | моторен кораб |
| català | cat-000 | barca |
| català | cat-000 | bastiment |
| català | cat-000 | nau |
| català | cat-000 | vaixell |
| Chamicuro | ccc-000 | wapori |
| čeština | ces-000 | loď |
| čeština | ces-000 | loď motorová |
| čeština | ces-000 | loďka |
| čeština | ces-000 | motorová loď |
| čeština | ces-000 | parník |
| čeština | ces-000 | člun |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | алъдии |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | корабль |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | корабь |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ладии |
| чӑваш | chv-000 | карап |
| 普通话 | cmn-000 | 内燃机船 |
| 普通话 | cmn-000 | 内燃轮船 |
| 普通话 | cmn-000 | 小船 |
| 普通话 | cmn-000 | 小艇 |
| 普通话 | cmn-000 | 柴油机船 |
| 普通话 | cmn-000 | 舟 |
| 普通话 | cmn-000 | 舡 |
| 普通话 | cmn-000 | 航 |
| 普通话 | cmn-000 | 舰船 |
| 普通话 | cmn-000 | 船 |
| 普通话 | cmn-000 | 船舶用 |
| 普通话 | cmn-000 | 艭 |
| 國語 | cmn-001 | 內燃機船 |
| 國語 | cmn-001 | 內燃輪船 |
| 國語 | cmn-001 | 小船 |
| 國語 | cmn-001 | 小艇 |
| 國語 | cmn-001 | 舟 |
| 國語 | cmn-001 | 舡 |
| 國語 | cmn-001 | 航 |
| 國語 | cmn-001 | 船 |
| 國語 | cmn-001 | 船舶用 |
| 國語 | cmn-001 | 艦船 |
| 國語 | cmn-001 | 艭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuán bó yong |
| Hànyǔ | cmn-003 | gang |
| Hànyǔ | cmn-003 | hang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn chuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | nèiránjīchuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | nèiránlúnchuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo chuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhou |
| Qırımtatar tili | crh-000 | gemi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | teplohod |
| Къырымтатар тили | crh-001 | теплоход |
| Cymraeg | cym-000 | bad |
| Cymraeg | cym-000 | cwch |
| dansk | dan-000 | båd |
| dansk | dan-000 | skib |
| Deutsch | deu-000 | Boot |
| Deutsch | deu-000 | Motorschiff |
| Deutsch | deu-000 | Schiff |
| Middle Egyptian | egy-003 | dpt |
| eesti | ekk-000 | alus |
| eesti | ekk-000 | laev |
| eesti | ekk-000 | mootorlaev |
| eesti | ekk-000 | paat |
| ελληνικά | ell-000 | βάρκα |
| ελληνικά | ell-000 | καΐκι |
| ελληνικά | ell-000 | ναυς |
| ελληνικά | ell-000 | πλοίο |
| ελληνικά | ell-000 | πλοιάριο |
| English | eng-000 | MS |
| English | eng-000 | MV |
| English | eng-000 | aisle |
| English | eng-000 | barge |
| English | eng-000 | boat |
| English | eng-000 | diesel-propelled ship |
| English | eng-000 | drogue |
| English | eng-000 | hoy |
| English | eng-000 | m.v. |
| English | eng-000 | motor ship |
| English | eng-000 | motor vessel |
| English | eng-000 | nave |
| English | eng-000 | oiler |
| English | eng-000 | ship |
| English | eng-000 | sightseeing boat |
| English | eng-000 | vessel |
| English | eng-000 | yacht |
| Esperanto | epo-000 | barko |
| Esperanto | epo-000 | barĝo |
| Esperanto | epo-000 | boateto |
| Esperanto | epo-000 | boato |
| Esperanto | epo-000 | garbostako |
| Esperanto | epo-000 | pinaso |
| Esperanto | epo-000 | ŝipo |
| euskara | eus-000 | itsasontzi |
| føroyskt | fao-000 | bátur |
| føroyskt | fao-000 | skip |
| suomi | fin-000 | laiva |
| suomi | fin-000 | moottorialus |
| suomi | fin-000 | moottorilaiva |
| suomi | fin-000 | vene |
| français | fra-000 | barge |
| français | fra-000 | barque |
| français | fra-000 | barquette |
| français | fra-000 | bateau |
| français | fra-000 | bateau à moteur diesel |
| français | fra-000 | bateau-mouche |
| français | fra-000 | chaland |
| français | fra-000 | motorship |
| français | fra-000 | navire |
| français | fra-000 | nef |
| Frysk | fry-000 | boat |
| lenghe furlane | fur-000 | barcje |
| Gàidhlig | gla-000 | bàta |
| Gaeilge | gle-000 | bád |
| Gaeilge | gle-000 | long |
| Gaeilge | gle-000 | árthach |
| galego | glg-000 | barca |
| yn Ghaelg | glv-000 | baatey |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐌺𐌹𐍀 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κέρκουρος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ναύς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλοῖον |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | bato |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čamac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чамац |
| עברית | heb-000 | אנייה |
| עברית | heb-000 | סירה |
| עברית | heb-000 | ספינה |
| Hiligaynon | hil-000 | banka |
| Hiligaynon | hil-000 | bapor |
| हिन्दी | hin-000 | कश्ती |
| हिन्दी | hin-000 | जहाज |
| hrvatski | hrv-000 | brod |
| hrvatski | hrv-000 | brodom |
| hrvatski | hrv-000 | kaić |
| hrvatski | hrv-000 | čamac |
| magyar | hun-000 | csésze |
| magyar | hun-000 | csónak |
| magyar | hun-000 | hajó |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավ |
| Inuktitut | iku-001 | umiaq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahtera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal |
| íslenska | isl-000 | fley |
| íslenska | isl-000 | skip |
| italiano | ita-000 | barca |
| italiano | ita-000 | battello |
| italiano | ita-000 | imbarcazione |
| italiano | ita-000 | motonave |
| italiano | ita-000 | nave |
| italiano | ita-000 | vascello |
| 日本語 | jpn-000 | 内燃機船 |
| 日本語 | jpn-000 | 小舟 |
| 日本語 | jpn-000 | 旅客船 |
| 日本語 | jpn-000 | 舟 |
| 日本語 | jpn-000 | 船舶 |
| にほんご | jpn-002 | ないねんきせん |
| にほんご | jpn-002 | りょかくせん |
| нихонго | jpn-153 | найнэн-кисэн |
| нихонго | jpn-153 | рёкакўсэн |
| ქართული | kat-000 | გემი |
| ქართული | kat-000 | ნავი |
| ქართული | kat-000 | ხომალდი |
| қазақ | kaz-000 | қайық |
| монгол | khk-000 | онгоц |
| Guguyimidjir | kky-000 | dinggi |
| 한국어 | kor-000 | 배 |
| 한국어 | kor-000 | 보트 |
| karjala | krl-000 | veneh |
| ລາວ | lao-000 | ເຮືອ |
| latine | lat-000 | navis |
| latine | lat-000 | scapha |
| lietuvių | lit-000 | laivas |
| lietuvių | lit-000 | valtis |
| latviešu | lvs-000 | kuģis |
| latviešu | lvs-000 | laiva |
| latviešu | lvs-000 | motorkuģis |
| മലയാളം | mal-000 | വഞ്ചി |
| മലയാളം | mal-000 | വള്ളം |
| morisyin | mfe-000 | bato |
| македонски | mkd-000 | кајче |
| македонски | mkd-000 | лаѓа |
| македонски | mkd-000 | чамец |
| reo Māori | mri-000 | poti |
| эрзянь кель | myv-000 | венч |
| Diné bizaad | nav-000 | tsinaaʼeeł |
| Nederlands | nld-000 | aak |
| Nederlands | nld-000 | boot |
| Nederlands | nld-000 | motorschip |
| Nederlands | nld-000 | rondvaartboot |
| Nederlands | nld-000 | schip |
| Nederlands | nld-000 | schuit |
| Nederlands | nld-000 | vaartuig |
| bokmål | nob-000 | båt |
| bokmål | nob-000 | pram |
| bokmål | nob-000 | skip |
| norskr | non-000 | bátr |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | теплоход |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕвддзу нау |
| فارسی | pes-000 | قایق |
| polski | pol-000 | czółno |
| polski | pol-000 | motorowiec |
| polski | pol-000 | spalinowiec |
| polski | pol-000 | statek |
| polski | pol-000 | łódź |
| português | por-000 | barco |
| português | por-000 | batel |
| português | por-000 | bote |
| português | por-000 | escaler |
| português | por-000 | navio |
| português | por-000 | navios |
| lingua rumantscha | roh-000 | bartga |
| română | ron-000 | barcă |
| română | ron-000 | luntre |
| română | ron-000 | navă |
| română | ron-000 | vapor |
| русский | rus-000 | корабль |
| русский | rus-000 | ладья |
| русский | rus-000 | лодка |
| русский | rus-000 | пассажирское судно |
| русский | rus-000 | судно |
| русский | rus-000 | шлюпка |
| cmiique | sei-000 | canoaa |
| Goídelc | sga-000 | long |
| slovenčina | slk-000 | lodička |
| slovenčina | slk-000 | loď |
| slovenčina | slk-000 | omáčnik |
| slovenčina | slk-000 | čln |
| slovenčina | slk-000 | čľn |
| slovenščina | slv-000 | barka |
| slovenščina | slv-000 | ladja |
| slovenščina | slv-000 | čoln |
| davvisámegiella | sme-000 | dámpa |
| davvisámegiella | sme-000 | fanas |
| anarâškielâ | smn-000 | käärbis |
| anarâškielâ | smn-000 | tamppâ |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | käärab |
| Sesotho | sot-000 | seketswana |
| español | spa-000 | barca |
| español | spa-000 | barco |
| español | spa-000 | barcos |
| español | spa-000 | bote |
| español | spa-000 | buque |
| español | spa-000 | embarcación |
| español | spa-000 | gabarra |
| español | spa-000 | motonave |
| español | spa-000 | nave |
| español | spa-000 | navío |
| shqip | sqi-000 | anije |
| shqip | sqi-000 | barkë |
| shqip | sqi-000 | varkë |
| Sranantongo | srn-000 | boto |
| српски | srp-000 | brod|брод |
| српски | srp-000 | lađa|лађа |
| српски | srp-000 | брод |
| српски | srp-000 | чамац |
| srpski | srp-001 | brod |
| srpski | srp-001 | čamac |
| svenska | swe-000 | båt |
| svenska | swe-000 | fartyg |
| svenska | swe-000 | skepp |
| svenska | swe-000 | skepp; fartyg |
| Kiswahili | swh-000 | meli |
| தமிழ் | tam-000 | ஓடம் |
| தமிழ் | tam-000 | நவாடா |
| தமிழ் | tam-000 | படகு |
| తెలుగు | tel-000 | ఓడ |
| తెలుగు | tel-000 | నావ |
| తెలుగు | tel-000 | పడవ |
| తెలుగు | tel-000 | పొడవ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | киштӣ |
| Tagalog | tgl-000 | awaram |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนส่งทางเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่มีรูปร่างเหมือนเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือลำเล็ก |
| Türkçe | tur-000 | filika |
| Türkçe | tur-000 | gemi |
| Türkçe | tur-000 | kayık |
| Türkçe | tur-000 | kayık tabak |
| Türkçe | tur-000 | sandal |
| Northern Tiwa | twf-000 | łòthə́na |
| українська | ukr-000 | човен |
| українська | ukr-000 | шлюпка |
| اردو | urd-000 | کشتی |
| łéngua vèneta | vec-000 | barca |
| łéngua vèneta | vec-000 | bateo |
| vepsän kel’ | vep-000 | veneh |
| tiếng Việt | vie-000 | tàu |
| tiếng Việt | vie-000 | tàu thuyền |
| хальмг келн | xal-000 | теплоход |
| Գրաբար | xcl-000 | նաւակ |
| 原中国 | zho-000 | 小船 |
| 原中国 | zho-000 | 舟 |
| 原中国 | zho-000 | 船 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapal |