| русский | rus-000 |
| ткачество | |
| Universal Networking Language | art-253 | weaving(icl>handicraft>thing) |
| беларуская | bel-000 | ткацтва |
| català | cat-000 | tissatge |
| català | cat-000 | trenat |
| čeština | ces-000 | tkalcovství |
| čeština | ces-000 | tkaní |
| 普通话 | cmn-000 | 机织 |
| 普通话 | cmn-000 | 织作 |
| 國語 | cmn-001 | 機織 |
| 國語 | cmn-001 | 織作 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīzhī |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhīzuò |
| Cymraeg | cym-000 | gwead |
| Deutsch | deu-000 | Weben |
| Deutsch | deu-000 | Weberei |
| eesti | ekk-000 | kudumine |
| English | eng-000 | Athena |
| English | eng-000 | contexture |
| English | eng-000 | weaving |
| Esperanto | epo-000 | teksado |
| suomi | fin-000 | kankaankudonta |
| suomi | fin-000 | kudonta |
| français | fra-000 | entrelacement |
| français | fra-000 | tissage |
| hrvatski | hrv-000 | tkanja |
| íslenska | isl-000 | vefnaður |
| italiano | ita-000 | intreccio |
| italiano | ita-000 | tessitura |
| 日本語 | jpn-000 | 機織り |
| 日本語 | jpn-000 | 製織 |
| にほんご | jpn-002 | せいしょく |
| にほんご | jpn-002 | はたおり |
| нихонго | jpn-153 | сэйсёку |
| нихонго | jpn-153 | хатаори |
| 한국어 | kor-000 | 방직 |
| latviešu | lvs-000 | aušana |
| reo Māori | mri-000 | raranga |
| Diné bizaad | nav-000 | atłʼó |
| Diné bizaad | nav-000 | atłʼóóh |
| Nederlands | nld-000 | weven |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уафынад |
| дыгуронау | oss-001 | уафуйнадӕ |
| română | ron-000 | țesătorie |
| русский | rus-000 | тканье |
| русский | rus-000 | тканья |
| русский | rus-000 | тканьё |
| русский | rus-000 | ткацкое ремесло |
| slovenčina | slk-000 | tkáčstvo |
| español | spa-000 | tisaje |
| svenska | swe-000 | vävning |
| Kiswahili | swh-000 | ufumaji |
| українська | ukr-000 | ткання |
| tiếng Việt | vie-000 | canh cửi |
| tiếng Việt | vie-000 | cửi |
| tiếng Việt | vie-000 | cửi canh |
| tiếng Việt | vie-000 | dệt |
| tiếng Việt | vie-000 | dệt cửi |
| tiếng Việt | vie-000 | xưởng dệt |
| хальмг келн | xal-000 | неклт |