| русский | rus-000 |
| трезво | |
| Universal Networking Language | art-253 | soberly(icl>how,equ>gravely,com>sober) |
| беларуская | bel-000 | цвяроза |
| català | cat-000 | greument |
| čeština | ces-000 | střízlivě |
| 普通话 | cmn-000 | 冷眼 |
| 國語 | cmn-001 | 冷眼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lěngyǎn |
| Deutsch | deu-000 | ernst |
| Deutsch | deu-000 | nüchtern |
| Deutsch | deu-000 | schlicht |
| Deutsch | deu-000 | vernünftig |
| Deutsch | deu-000 | verständig |
| eesti | ekk-000 | kainelt |
| eesti | ekk-000 | karskelt |
| eesti | ekk-000 | selge peaga |
| English | eng-000 | sensibly |
| English | eng-000 | soberly |
| Esperanto | epo-000 | gravmiene |
| Esperanto | epo-000 | malebrie |
| Esperanto | epo-000 | serioze |
| Esperanto | epo-000 | sobre |
| français | fra-000 | discrètement |
| français | fra-000 | sainement |
| français | fra-000 | sensément |
| français | fra-000 | sobrement |
| français | fra-000 | à tête reposée |
| galego | glg-000 | gravemente |
| עברית | heb-000 | בדיעה צלולה |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genting |
| italiano | ita-000 | con assennatezza |
| italiano | ita-000 | ragionevolmente |
| italiano | ita-000 | realisticamente |
| italiano | ita-000 | seriosamente |
| 한국어 | kor-000 | 과장 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 냉정한 |
| 한국어 | kor-000 | 마음을 가라앉히다 |
| 한국어 | kor-000 | 마음이 가라앉다 |
| 한국어 | kor-000 | 맑은 정신의 |
| 한국어 | kor-000 | 분별 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 수수한 |
| 한국어 | kor-000 | 술이 깨다 |
| 한국어 | kor-000 | 진지한 |
| 한국어 | kor-000 | 취하지않은 |
| lietuvių | lit-000 | rimtai |
| latviešu | lvs-000 | ar prātu |
| latviešu | lvs-000 | lietišķi |
| latviešu | lvs-000 | reāli |
| latviešu | lvs-000 | saprātīgi |
| polski | pol-000 | trzeźwo |
| português | por-000 | gravemente |
| русский | rus-000 | почтенно |
| русский | rus-000 | серьезно |
| русский | rus-000 | хладнокровно |
| español | spa-000 | gravemente |
| español | spa-000 | sobriamente |
| Kiswahili | swh-000 | kinadhari |
| Türkçe | tur-000 | makul |
| українська | ukr-000 | поважно |
| українська | ukr-000 | тверезо |
| tiếng Việt | vie-000 | tỉnh táo |
| хальмг келн | xal-000 | эрүләр |