| русский | rus-000 |
| тускнеть | |
| Afrikaans | afr-000 | besoedel |
| العربية | arb-000 | اتسخ |
| luenga aragonesa | arg-000 | ensuciar |
| asturianu | ast-000 | emporcar |
| asturianu | ast-000 | engochar |
| azərbaycanca | azj-000 | qaralmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | tutqunlaşmaq |
| беларуская | bel-000 | цьмянець |
| български | bul-000 | потъмнявам |
| čeština | ces-000 | blednout |
| čeština | ces-000 | hasnout |
| čeština | ces-000 | kalit |
| čeština | ces-000 | pošpinit |
| čeština | ces-000 | slábnout |
| čeština | ces-000 | stávat se matným |
| čeština | ces-000 | stávat se nevýrazným |
| čeština | ces-000 | zablátit |
| чӑваш | chv-000 | алчăра |
| чӑваш | chv-000 | тĕксĕмлен |
| чӑваш | chv-000 | тĕссĕрлен |
| 普通话 | cmn-000 | 冥眴 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 朦 |
| 普通话 | cmn-000 | 污 |
| 普通话 | cmn-000 | 涴 |
| 普通话 | cmn-000 | 焞焞 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻淡 |
| 國語 | cmn-001 | 冥眴 |
| 國語 | cmn-001 | 暗淡 |
| 國語 | cmn-001 | 朦 |
| 國語 | cmn-001 | 汙 |
| 國語 | cmn-001 | 汚 |
| 國語 | cmn-001 | 涴 |
| 國語 | cmn-001 | 焞焞 |
| 國語 | cmn-001 | 輕淡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | míngxuàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngdàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wo |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | àndàn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qararmaq |
| Cymraeg | cym-000 | baeddu |
| Cymraeg | cym-000 | budro |
| Cymraeg | cym-000 | diwyno |
| dansk | dan-000 | besudle |
| dansk | dan-000 | svine |
| dansk | dan-000 | tilsøle |
| Deutsch | deu-000 | anlaufen |
| Deutsch | deu-000 | beflecken |
| Deutsch | deu-000 | beschmutzen |
| Deutsch | deu-000 | matt werden |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | trübe anlaufen |
| Deutsch | deu-000 | trübe werden |
| Deutsch | deu-000 | verblassen |
| Deutsch | deu-000 | verdrecken |
| eesti | ekk-000 | hägustuma |
| eesti | ekk-000 | tuhmistuma |
| eesti | ekk-000 | tuhmuma |
| eesti | ekk-000 | ähmenema |
| eesti | ekk-000 | ähmuma |
| ελληνικά | ell-000 | αμυδρός |
| ελληνικά | ell-000 | λασπώνω |
| ελληνικά | ell-000 | μαυρίζω |
| English | eng-000 | bemire |
| English | eng-000 | besmear |
| English | eng-000 | blench |
| English | eng-000 | chill |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | get dirty |
| English | eng-000 | glaze |
| English | eng-000 | grow dim |
| English | eng-000 | lose its lustre |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | muck |
| English | eng-000 | pale |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | stain |
| English | eng-000 | tarnish |
| Esperanto | epo-000 | makuli |
| Esperanto | epo-000 | malbriliĝi |
| Esperanto | epo-000 | malpurigi |
| suomi | fin-000 | himmentyä |
| suomi | fin-000 | kurata |
| suomi | fin-000 | liata |
| suomi | fin-000 | tuhrata |
| français | fra-000 | abrutir |
| français | fra-000 | barbouiller |
| français | fra-000 | cochonner |
| français | fra-000 | devenir terne |
| français | fra-000 | hébéter |
| français | fra-000 | maculer |
| français | fra-000 | pâle |
| français | fra-000 | se salir |
| français | fra-000 | se ternir |
| français | fra-000 | se troubler |
| français | fra-000 | s’encrasser |
| français | fra-000 | tacher |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μολύνω |
| עברית | heb-000 | להחוויר |
| עברית | heb-000 | להכתים |
| עברית | heb-000 | להתעמעם |
| עברית | heb-000 | לכלך |
| עברית | heb-000 | לעמם |
| עברית | heb-000 | לעמעם |
| עברית | heb-000 | עמום |
| hiMxI | hin-004 | mElA kara |
| hrvatski | hrv-000 | područje |
| magyar | hun-000 | befeketít |
| magyar | hun-000 | bekormoz |
| magyar | hun-000 | bemaszatol |
| magyar | hun-000 | bepiszkít |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղտոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մաշկի մեջ ներծծված մուր` կեղտ կեղտոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մրոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տղմոտել |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | баьддерза |
| íslenska | isl-000 | óhreinka |
| íslenska | isl-000 | útata |
| italiano | ita-000 | affievolirsi |
| italiano | ita-000 | appannarsi |
| italiano | ita-000 | imbrattare |
| italiano | ita-000 | ingrigirsi |
| italiano | ita-000 | inquinare |
| italiano | ita-000 | insudiciare |
| italiano | ita-000 | pallida |
| italiano | ita-000 | sbiadire |
| italiano | ita-000 | scolorarsi |
| italiano | ita-000 | spegnersi |
| 日本語 | jpn-000 | 暈ける |
| 日本語 | jpn-000 | 曇る |
| 日本語 | jpn-000 | 潤む |
| 日本語 | jpn-000 | 霞む |
| にほんご | jpn-002 | うるむ |
| にほんご | jpn-002 | かすむ |
| にほんご | jpn-002 | くもる |
| にほんご | jpn-002 | ぼける |
| нихонго | jpn-153 | бокэру |
| нихонго | jpn-153 | касуму |
| нихонго | jpn-153 | кумору |
| нихонго | jpn-153 | уруму |
| монгол | khk-000 | бузарлах |
| 한국어 | kor-000 | 더러워지다 |
| 한국어 | kor-000 | 더럽히다 |
| 한국어 | kor-000 | 얼룩을 묻히다 |
| 한국어 | kor-000 | 창백 |
| 한국어 | kor-000 | 타락시키다 |
| latine | lat-000 | fusco |
| latine | lat-000 | obscuro |
| latine | lat-000 | palus |
| lietuvių | lit-000 | blaustis |
| latviešu | lvs-000 | kļūt bālam |
| latviešu | lvs-000 | kļūt nespodram |
| Nederlands | nld-000 | besmeuren |
| Nederlands | nld-000 | bevlekken |
| Nederlands | nld-000 | bevuilen |
| Nederlands | nld-000 | vuil worden |
| bokmål | nob-000 | blek |
| bokmål | nob-000 | tilsøle |
| occitan | oci-000 | empipornar |
| occitan | oci-000 | enlordir |
| occitan | oci-000 | ensabornar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лæкъуын кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лӕкъуын кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мынæг кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мынӕг кӕнын |
| فارسی | pes-000 | خاکی کردن |
| polski | pol-000 | blady |
| polski | pol-000 | blaknąć |
| polski | pol-000 | blednąc |
| polski | pol-000 | gasnąć |
| polski | pol-000 | matowieć |
| polski | pol-000 | mętnieć |
| polski | pol-000 | przygasać |
| polski | pol-000 | ustępować w cień |
| polski | pol-000 | zacierać się |
| português | por-000 | contaminar |
| português | por-000 | deslustrar-se |
| português | por-000 | embaciar-se |
| português | por-000 | empanar-se |
| português | por-000 | escurecer |
| português | por-000 | macular |
| português | por-000 | manchar |
| português | por-000 | pálida |
| português | por-000 | turvar-se |
| română | ron-000 | îndobitoci |
| русский | rus-000 | бледнеть |
| русский | rus-000 | блекнуть |
| русский | rus-000 | блёкнуть |
| русский | rus-000 | вывалять |
| русский | rus-000 | заволакиваться |
| русский | rus-000 | загрязнять |
| русский | rus-000 | затуманиваться |
| русский | rus-000 | меркнуть |
| русский | rus-000 | мутнеть |
| русский | rus-000 | напачкать |
| русский | rus-000 | обесчестить |
| русский | rus-000 | порочить |
| русский | rus-000 | потемнеть |
| русский | rus-000 | потускнеть |
| русский | rus-000 | слабеть |
| русский | rus-000 | стекленеть |
| русский | rus-000 | темнеть |
| русский | rus-000 | терять яркость |
| саха тыла | sah-000 | болоор |
| саха тыла | sah-000 | өлбөөр |
| slovenčina | slk-000 | zašpiniť |
| español | spa-000 | embrutecer |
| español | spa-000 | empañarse |
| español | spa-000 | enlodar |
| español | spa-000 | ensuciar |
| español | spa-000 | manchar |
| español | spa-000 | opacarse |
| español | spa-000 | pálido |
| español | spa-000 | tiznar |
| svenska | swe-000 | blek |
| svenska | swe-000 | skita ner |
| svenska | swe-000 | smutsa |
| Kiswahili | swh-000 | -fifia |
| татарча | tat-001 | нурсызлану |
| татарча | tat-001 | сүрәнләнү |
| татарча | tat-001 | тоныклану |
| татарча | tat-001 | төссезләнү |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тира шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хира шудан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จมหรือตกอยู่ในโคลน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ดำด้วยฝุ่นถ่านหิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สกปรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เปื้อนโคลน |
| Türkçe | tur-000 | donuklaşmak |
| Türkçe | tur-000 | kirletmek |
| Türkçe | tur-000 | lekelemek |
| Türkçe | tur-000 | pisletmek |
| Türkçe | tur-000 | sönükleşmek |
| Türkçe | tur-000 | taze otla beslemek |
| Türkçe | tur-000 | yeşillik yedirmek |
| Türkçe | tur-000 | çamurlamak |
| тыва дыл | tyv-000 | карарар |
| тыва дыл | tyv-000 | тĕттĕмлен |
| тыва дыл | tyv-000 | хавшан |
| українська | ukr-000 | бруд |
| українська | ukr-000 | забрудніть |
| українська | ukr-000 | тмянішати |
| українська | ukr-000 | тьмяніти |
| українська | ukr-000 | чорнити |
| tiếng Việt | vie-000 | lu |
| tiếng Việt | vie-000 | lu mờ |
| tiếng Việt | vie-000 | lu mờ đi |
| tiếng Việt | vie-000 | mờ đi |
| tiếng Việt | vie-000 | mờ đục |
| tiếng Việt | vie-000 | nhòa |
| tiếng Việt | vie-000 | tối màu đi |
| tiếng Việt | vie-000 | đục đi |
| tiếng Việt | vie-000 | ố đi |
| хальмг келн | xal-000 | бүтңһүрх |