| русский | rus-000 |
| увольнительная | |
| Afrikaans | afr-000 | verlof |
| العربية | arb-000 | أجازة قصيرة |
| Universal Networking Language | art-253 | furlough(icl>leave>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pass(icl>leave>thing) |
| čeština | ces-000 | dovolenka |
| čeština | ces-000 | nucená dovolená |
| čeština | ces-000 | propustka |
| 普通话 | cmn-000 | 通行证 |
| eesti | ekk-000 | kaldaluba |
| eesti | ekk-000 | linnaluba |
| eesti | ekk-000 | väljaminekuluba |
| English | eng-000 | furlough |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | ticket |
| Esperanto | epo-000 | forperemso |
| Esperanto | epo-000 | forpermeso |
| suomi | fin-000 | lomalupa |
| français | fra-000 | permission de courte durée |
| Gàidhlig | gla-000 | fòrladh |
| արևելահայերեն | hye-000 | արձակուրդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cuti |
| italiano | ita-000 | libera uscita |
| italiano | ita-000 | permesso |
| 한국어 | kor-000 | 말미 |
| 한국어 | kor-000 | 사가 |
| latviešu | lvs-000 | atvaļinājuma zīme |
| polski | pol-000 | urlop |
| português | por-000 | licença |
| português | por-000 | licença sem vencimento |
| русский | rus-000 | пропуск |
| русский | rus-000 | увольнение |
| slovenčina | slk-000 | priepustka |
| español | spa-000 | pase |
| español | spa-000 | permiso |
| Kiswahili | swh-000 | ruhusa ya likizo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลาพักงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอนุญาตให้ลาพักงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้ออกจากงาน |
| Türkçe | tur-000 | sıla izni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pas |