| русский | rus-000 |
| удел | |
| العربية | arb-000 | قِسْمَة |
| Universal Networking Language | art-253 | portion(icl>condition>thing,equ>fortune) |
| беларуская | bel-000 | доля |
| беларуская | bel-000 | загон |
| беларуская | bel-000 | лёс |
| беларуская | bel-000 | удзел |
| bosanski | bos-000 | kismet |
| bosanski | bos-000 | krsmet |
| bosanski | bos-000 | sudbina |
| bosanski | bos-000 | udes |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | табисуур |
| čeština | ces-000 | léno |
| čeština | ces-000 | osud |
| čeština | ces-000 | poslední soud |
| čeština | ces-000 | úděl |
| čeština | ces-000 | údělné knížectví |
| 普通话 | cmn-000 | 世界末日 |
| 普通话 | cmn-000 | 侯国 |
| 普通话 | cmn-000 | 农土 |
| 普通话 | cmn-000 | 分位 |
| 普通话 | cmn-000 | 分定 |
| 普通话 | cmn-000 | 名分 |
| 普通话 | cmn-000 | 命数 |
| 普通话 | cmn-000 | 命祜 |
| 普通话 | cmn-000 | 命运 |
| 普通话 | cmn-000 | 命途 |
| 普通话 | cmn-000 | 国 |
| 普通话 | cmn-000 | 境遇 |
| 普通话 | cmn-000 | 大分 |
| 普通话 | cmn-000 | 天 |
| 普通话 | cmn-000 | 天命 |
| 普通话 | cmn-000 | 定分 |
| 普通话 | cmn-000 | 封土 |
| 普通话 | cmn-000 | 封地 |
| 普通话 | cmn-000 | 封邑 |
| 普通话 | cmn-000 | 居国 |
| 普通话 | cmn-000 | 废兴 |
| 普通话 | cmn-000 | 归宿 |
| 普通话 | cmn-000 | 成命 |
| 普通话 | cmn-000 | 方国 |
| 普通话 | cmn-000 | 时运 |
| 普通话 | cmn-000 | 本分 |
| 普通话 | cmn-000 | 机运 |
| 普通话 | cmn-000 | 步 |
| 普通话 | cmn-000 | 死亡的结局 |
| 普通话 | cmn-000 | 涯分 |
| 普通话 | cmn-000 | 涯涘 |
| 普通话 | cmn-000 | 点儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 祸事 |
| 普通话 | cmn-000 | 至数 |
| 普通话 | cmn-000 | 趣 |
| 普通话 | cmn-000 | 运气 |
| 普通话 | cmn-000 | 遭儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 隅 |
| 國語 | cmn-001 | 世界末日 |
| 國語 | cmn-001 | 侯國 |
| 國語 | cmn-001 | 分位 |
| 國語 | cmn-001 | 分定 |
| 國語 | cmn-001 | 名分 |
| 國語 | cmn-001 | 命數 |
| 國語 | cmn-001 | 命祜 |
| 國語 | cmn-001 | 命途 |
| 國語 | cmn-001 | 命運 |
| 國語 | cmn-001 | 國 |
| 國語 | cmn-001 | 境遇 |
| 國語 | cmn-001 | 大分 |
| 國語 | cmn-001 | 天 |
| 國語 | cmn-001 | 天命 |
| 國語 | cmn-001 | 定分 |
| 國語 | cmn-001 | 封土 |
| 國語 | cmn-001 | 封地 |
| 國語 | cmn-001 | 封邑 |
| 國語 | cmn-001 | 居國 |
| 國語 | cmn-001 | 廢興 |
| 國語 | cmn-001 | 成命 |
| 國語 | cmn-001 | 方國 |
| 國語 | cmn-001 | 時運 |
| 國語 | cmn-001 | 本分 |
| 國語 | cmn-001 | 機運 |
| 國語 | cmn-001 | 步 |
| 國語 | cmn-001 | 歸宿 |
| 國語 | cmn-001 | 涯分 |
| 國語 | cmn-001 | 涯涘 |
| 國語 | cmn-001 | 禍事 |
| 國語 | cmn-001 | 至數 |
| 國語 | cmn-001 | 趣 |
| 國語 | cmn-001 | 農土 |
| 國語 | cmn-001 | 運氣 |
| 國語 | cmn-001 | 遭兒 |
| 國語 | cmn-001 | 隅 |
| 國語 | cmn-001 | 點兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běnfen |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéngmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàfèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìngfèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fèixìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fènwèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāngguó |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēndìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēngdì |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēngtǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēngyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | guīsù |
| Hànyǔ | cmn-003 | huò shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóuguó |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìngyù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīyùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jūguó |
| Hànyǔ | cmn-003 | mìnghù |
| Hànyǔ | cmn-003 | mìngshù |
| Hànyǔ | cmn-003 | mìngtú |
| Hànyǔ | cmn-003 | míngfèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | nóngtǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì jiè mò ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiānmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáfèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yásì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùnqi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìshù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zāor |
| Qırımtatar tili | crh-000 | nasip |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qader |
| Qırımtatar tili | crh-000 | taliy |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къадер |
| Къырымтатар тили | crh-001 | насип |
| Къырымтатар тили | crh-001 | талий |
| Cymraeg | cym-000 | ffawd |
| Cymraeg | cym-000 | rhan |
| Cymraeg | cym-000 | tynged |
| dansk | dan-000 | dommedag |
| Deutsch | deu-000 | Anteil |
| Deutsch | deu-000 | Geschick |
| Deutsch | deu-000 | Letztes Gericht |
| Deutsch | deu-000 | Los |
| Deutsch | deu-000 | Schicksal |
| Deutsch | deu-000 | drohendes Unheil |
| Deutsch | deu-000 | dunkles |
| eesti | ekk-000 | osa |
| eesti | ekk-000 | saatus |
| eesti | ekk-000 | udell |
| ελληνικά | ell-000 | τέλος του κόσμου |
| English | eng-000 | apanage |
| English | eng-000 | destiny |
| English | eng-000 | dole |
| English | eng-000 | doomsday |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | fortune |
| English | eng-000 | lot |
| English | eng-000 | portion |
| English | eng-000 | share |
| suomi | fin-000 | elämänkohtalo |
| suomi | fin-000 | hukka |
| suomi | fin-000 | kohtalo |
| français | fra-000 | Moire |
| français | fra-000 | apanage |
| français | fra-000 | destin |
| français | fra-000 | fin du monde |
| français | fra-000 | jour du jugement |
| français | fra-000 | la fin du monde |
| français | fra-000 | lot |
| français | fra-000 | sort |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sudba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кисмет |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | судба |
| עברית | heb-000 | גורל |
| עברית | heb-000 | ייעוד |
| हिन्दी | hin-000 | क़िस्मत |
| hrvatski | hrv-000 | kismet |
| hrvatski | hrv-000 | kob |
| hrvatski | hrv-000 | krsmet |
| hrvatski | hrv-000 | sudbina |
| hrvatski | hrv-000 | udes |
| hrvatski | hrv-000 | zla sudbina |
| magyar | hun-000 | kiszmet |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանոնադրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մատնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhir dunia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasib/takdir |
| íslenska | isl-000 | heimsendir |
| íslenska | isl-000 | hlutskipti |
| íslenska | isl-000 | sköp |
| íslenska | isl-000 | örlög |
| italiano | ita-000 | destino |
| italiano | ita-000 | fato |
| italiano | ita-000 | fine del mondo |
| italiano | ita-000 | il giorno del giudizio |
| italiano | ita-000 | sorte |
| 日本語 | jpn-000 | 天分 |
| 日本語 | jpn-000 | 死命 |
| 日本語 | jpn-000 | 運命 |
| にほんご | jpn-002 | しめい |
| にほんご | jpn-002 | てんぶん |
| нихонго | jpn-153 | симэй |
| нихонго | jpn-153 | тэмбун |
| ქართული | kat-000 | ბედი |
| ქართული | kat-000 | ბედისწერა |
| ქართული | kat-000 | ყისმათი |
| қазақ | kaz-000 | үлес |
| 한국어 | kor-000 | 운명 |
| latine | lat-000 | fatum |
| latviešu | lvs-000 | apanāža |
| latviešu | lvs-000 | daliena |
| latviešu | lvs-000 | daļa |
| latviešu | lvs-000 | liktenis |
| latviešu | lvs-000 | tiesa |
| македонски | mkd-000 | к’смет |
| македонски | mkd-000 | судбина |
| Nederlands | nld-000 | dag des oordeels |
| Nederlands | nld-000 | einde van de wereld |
| Nederlands | nld-000 | oordeelsdag |
| bokmål | nob-000 | undergang |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | амонд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хай |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъысмӕт |
| فارسی | pes-000 | تقدیر |
| فارسی | pes-000 | قسمت |
| polski | pol-000 | dobra carskie |
| polski | pol-000 | dola |
| polski | pol-000 | dzielnica |
| polski | pol-000 | fatum |
| polski | pol-000 | los |
| polski | pol-000 | nadział |
| polski | pol-000 | przeznaczenie |
| polski | pol-000 | zagłada |
| português | por-000 | dia do juizo |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | lumako agor |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | lyumako agor |
| română | ron-000 | sfârșitul lumii |
| русский | rus-000 | владение |
| русский | rus-000 | вотчина |
| русский | rus-000 | долг |
| русский | rus-000 | доля |
| русский | rus-000 | жизнь |
| русский | rus-000 | жребий |
| русский | rus-000 | кисмет |
| русский | rus-000 | конец света |
| русский | rus-000 | конечная судьба |
| русский | rus-000 | лен |
| русский | rus-000 | ленное владение |
| русский | rus-000 | пожалованные земли |
| русский | rus-000 | положение |
| русский | rus-000 | предначертание |
| русский | rus-000 | предсказание |
| русский | rus-000 | пророчество |
| русский | rus-000 | рок |
| русский | rus-000 | судьба |
| русский | rus-000 | судьбы |
| русский | rus-000 | счастье |
| русский | rus-000 | удача |
| русский | rus-000 | участь |
| русский | rus-000 | фатум |
| русский | rus-000 | феод |
| русский | rus-000 | часть |
| русский | rus-000 | юдоль |
| سنڌي | snd-000 | ڀاڳ |
| español | spa-000 | fin del mundo |
| español | spa-000 | suerte |
| српски | srp-000 | кисмет |
| српски | srp-000 | крсмет |
| српски | srp-000 | судбина |
| српски | srp-000 | удес |
| srpski | srp-001 | kismet |
| srpski | srp-001 | krsmet |
| srpski | srp-001 | sudbina |
| srpski | srp-001 | udes |
| svenska | swe-000 | apanage |
| Kiswahili | swh-000 | ajali |
| Kiswahili | swh-000 | nafsi |
| Kiswahili | swh-000 | sudi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะตากรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะตาขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรหมลิขิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาระที่โลกาวินาศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาระสุดท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคชะตา |
| Türkçe | tur-000 | kör talih |
| Türkçe | tur-000 | kısmet |
| Türkçe | tur-000 | nasip |
| Türkçe | tur-000 | yazgı |
| українська | ukr-000 | доля |
| українська | ukr-000 | погибель |
| oʻzbek | uzn-000 | qismat |
| tiếng Việt | vie-000 | phận |
| tiếng Việt | vie-000 | số |
| tiếng Việt | vie-000 | số phận |
| tiếng Việt | vie-000 | thái ấp |
| tiếng Việt | vie-000 | vận |
| tiếng Việt | vie-000 | vận mệnh |
