| русский | rus-000 |
| уклонение | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ацәхьаҵра |
| العربية | arb-000 | تهرب؛ مناورة؛ مراوغة؛ |
| Universal Networking Language | art-253 | elusion(icl>evasion>thing,equ>slip) |
| Universal Networking Language | art-253 | evasion(icl>commerce>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | evasion(icl>escape>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | flinch(icl>startle>thing,equ>wince) |
| беларуская | bel-000 | адхіленне |
| беларуская | bel-000 | ухіленне |
| català | cat-000 | viratge |
| čeština | ces-000 | deviace |
| čeština | ces-000 | odbočení |
| čeština | ces-000 | odbočka |
| čeština | ces-000 | odchylka |
| čeština | ces-000 | ohyb |
| čeština | ces-000 | prudké zatočení |
| čeština | ces-000 | uhýbání/uhnutí |
| čeština | ces-000 | vybočení |
| čeština | ces-000 | vyhýbání se |
| čeština | ces-000 | vykrucování se |
| čeština | ces-000 | zatočení |
| čeština | ces-000 | úchylka |
| čeština | ces-000 | únik |
| 普通话 | cmn-000 | 倾斜 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏差 |
| 普通话 | cmn-000 | 规避 |
| 普通话 | cmn-000 | 规避动作 |
| 普通话 | cmn-000 | 规避机动 |
| Deutsch | deu-000 | Abschweifen |
| Deutsch | deu-000 | Abweichung |
| Deutsch | deu-000 | Ausbiegen |
| Deutsch | deu-000 | Ausbrechen |
| Deutsch | deu-000 | Ausscheren |
| Deutsch | deu-000 | Ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | Drehen |
| Deutsch | deu-000 | Gieren |
| Deutsch | deu-000 | Nichterfüllung |
| Deutsch | deu-000 | Vermeidung |
| eesti | ekk-000 | hälbimine |
| eesti | ekk-000 | hälve |
| eesti | ekk-000 | kõrvalekaldumine |
| eesti | ekk-000 | kõrvalekalle |
| eesti | ekk-000 | kõrvalepõikamine |
| eesti | ekk-000 | kõrvalepõiklemine |
| eesti | ekk-000 | ära pöördumine |
| English | eng-000 | aberrance |
| English | eng-000 | aberrancy |
| English | eng-000 | aberration |
| English | eng-000 | absenteeism |
| English | eng-000 | ambages |
| English | eng-000 | avoidance |
| English | eng-000 | declination |
| English | eng-000 | deflection |
| English | eng-000 | departure |
| English | eng-000 | deviation |
| English | eng-000 | divergence |
| English | eng-000 | divergency |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | doubling |
| English | eng-000 | eluding |
| English | eng-000 | elusion |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | evasion |
| English | eng-000 | evasive action |
| English | eng-000 | flinch |
| English | eng-000 | jink |
| English | eng-000 | put-off |
| English | eng-000 | quibble |
| English | eng-000 | run around |
| English | eng-000 | skive |
| English | eng-000 | swerve |
| English | eng-000 | toning |
| English | eng-000 | variance |
| Esperanto | epo-000 | deflankiĝo |
| Esperanto | epo-000 | evitado |
| Esperanto | epo-000 | evito |
| suomi | fin-000 | karttaminen |
| suomi | fin-000 | väistäminen |
| suomi | fin-000 | välttely |
| français | fra-000 | digression |
| français | fra-000 | dérobade |
| français | fra-000 | déviation |
| français | fra-000 | fraude |
| français | fra-000 | manoeuvre de dégagement |
| français | fra-000 | manoeuvre d’évitement |
| français | fra-000 | manquement |
| français | fra-000 | reculade |
| français | fra-000 | écart |
| עברית | heb-000 | הטייה |
| עברית | heb-000 | הימנעות |
| עברית | heb-000 | השתמטות |
| עברית | heb-000 | התבדרות |
| עברית | heb-000 | התחמקות |
| עברית | heb-000 | חמקנות |
| עברית | heb-000 | חריגה |
| עברית | heb-000 | נטיה |
| עברית | heb-000 | סטיה |
| hrvatski | hrv-000 | zaokret |
| magyar | hun-000 | eltérés |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարձում |
| íslenska | isl-000 | undandráttur |
| italiano | ita-000 | elusione |
| italiano | ita-000 | evasione |
| italiano | ita-000 | sterzata |
| 日本語 | jpn-000 | 偏角 |
| 日本語 | jpn-000 | 回避 |
| 日本語 | jpn-000 | 屈折 |
| 日本語 | jpn-000 | 忌避 |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げ |
| 日本語 | jpn-000 | 遁避 |
| にほんご | jpn-002 | かいひ |
| にほんご | jpn-002 | きひ |
| にほんご | jpn-002 | くっせつ |
| にほんご | jpn-002 | とんひ |
| にほんご | jpn-002 | にげ |
| にほんご | jpn-002 | へんかく |
| нихонго | jpn-153 | кайхи |
| нихонго | jpn-153 | кйхи |
| нихонго | jpn-153 | куссэцу |
| нихонго | jpn-153 | нигэ |
| нихонго | jpn-153 | тонхи |
| нихонго | jpn-153 | хэнкаку |
| монгол | khk-000 | булзаарал |
| монгол | khk-000 | бултах |
| 한국어 | kor-000 | 벗어남 |
| 한국어 | kor-000 | 빗나감 |
| 한국어 | kor-000 | 회피 |
| lietuvių | lit-000 | nukrypimas |
| lietuvių | lit-000 | vengimas |
| latviešu | lvs-000 | izvairīšanās |
| latviešu | lvs-000 | nogriešanās |
| latviešu | lvs-000 | novirze |
| latviešu | lvs-000 | novirzīšana |
| latviešu | lvs-000 | novirzīšanās |
| latviešu | lvs-000 | novēršanās |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аздӕхт |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аиртӕст |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ачиуд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тылиф |
| дыгуронау | oss-001 | тиллефгонд |
| polski | pol-000 | odbieganie |
| polski | pol-000 | odchylanie się |
| polski | pol-000 | odchylenie się |
| polski | pol-000 | odchylenie się/odchylanie się |
| polski | pol-000 | skręcanie |
| polski | pol-000 | uchylanie się |
| polski | pol-000 | uchylenie się |
| polski | pol-000 | uchylenie się/uchylanie się |
| polski | pol-000 | usunięcie się |
| polski | pol-000 | usunięcie się/usuwanie się |
| polski | pol-000 | usuwanie się |
| polski | pol-000 | zbaczanie |
| polski | pol-000 | zboczenie |
| русский | rus-000 | воздержание |
| русский | rus-000 | девиация |
| русский | rus-000 | избегание |
| русский | rus-000 | избежание |
| русский | rus-000 | изменение |
| русский | rus-000 | обход |
| русский | rus-000 | ответвление |
| русский | rus-000 | отговорка |
| русский | rus-000 | отказ |
| русский | rus-000 | отклонение |
| русский | rus-000 | отклонения |
| русский | rus-000 | парирование |
| русский | rus-000 | погрешность |
| русский | rus-000 | прогуливание |
| русский | rus-000 | увертка |
| русский | rus-000 | увертывание |
| русский | rus-000 | увиливание |
| русский | rus-000 | увёртка |
| русский | rus-000 | уклонения |
| русский | rus-000 | уклониться |
| русский | rus-000 | уловка |
| русский | rus-000 | ухищрение |
| español | spa-000 | viraje |
| Kiswahili | swh-000 | utegaji |
| Türkçe | tur-000 | kaçma |
| Türkçe | tur-000 | kaçınma |
| Türkçe | tur-000 | sapma |
| українська | ukr-000 | ухилення |
| tiếng Việt | vie-000 | trốn tránh |
| tiếng Việt | vie-000 | đi chệch |
| tiếng Việt | vie-000 | đi lạc đề |
| tiếng Việt | vie-000 | đi lệch |
| tiếng Việt | vie-000 | đi sai |
| хальмг келн | xal-000 | дальтрлт |
| хальмг келн | xal-000 | дальтрлһн |