| русский | rus-000 |
| улетучиваться | |
| azərbaycanca | azj-000 | buxarlanmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | təbəxxür etmək |
| azərbaycanca | azj-000 | uçmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бухарланмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәбәххүр етмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | учмаг |
| čeština | ces-000 | mizet |
| čeština | ces-000 | vypařovat se |
| čeština | ces-000 | vyprchávat |
| čeština | ces-000 | vytrácet se |
| 普通话 | cmn-000 | 化 |
| 普通话 | cmn-000 | 挥发 |
| 普通话 | cmn-000 | 泄 |
| 普通话 | cmn-000 | 消泯 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱离 |
| 普通话 | cmn-000 | 融泄 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃脱 |
| 普通话 | cmn-000 | 飞 |
| 國語 | cmn-001 | 化 |
| 國語 | cmn-001 | 揮發 |
| 國語 | cmn-001 | 泄 |
| 國語 | cmn-001 | 消泯 |
| 國語 | cmn-001 | 融泄 |
| 國語 | cmn-001 | 飛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huīfā |
| Hànyǔ | cmn-003 | róngxiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāomǐn |
| Deutsch | deu-000 | sich verflüchtigen |
| Deutsch | deu-000 | verdunsten |
| Deutsch | deu-000 | verfliegen |
| Deutsch | deu-000 | verschwinden |
| eesti | ekk-000 | haihtuma |
| eesti | ekk-000 | lenduma |
| eesti | ekk-000 | ära aurama |
| English | eng-000 | deliquesce |
| English | eng-000 | disappear |
| English | eng-000 | drain out |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | evaporate |
| English | eng-000 | fly |
| English | eng-000 | inspissate |
| English | eng-000 | melt |
| English | eng-000 | melt away |
| English | eng-000 | peak |
| English | eng-000 | peter out |
| English | eng-000 | vanish |
| English | eng-000 | volatilize |
| français | fra-000 | disparaître |
| français | fra-000 | se volatiliser |
| français | fra-000 | s’esquiver |
| italiano | ita-000 | dileguarsi |
| italiano | ita-000 | sparire |
| italiano | ita-000 | svanire |
| italiano | ita-000 | vaporizzarsi |
| italiano | ita-000 | volatilizzarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 揮発する |
| 日本語 | jpn-000 | 消散 |
| 日本語 | jpn-000 | 発散 |
| にほんご | jpn-002 | しょうさん |
| にほんご | jpn-002 | はっさん |
| нихонго | jpn-153 | сё:сан |
| нихонго | jpn-153 | хассан |
| ქართული | kat-000 | გაუჩინარება |
| ქართული | kat-000 | გაქრობა |
| ქართული | kat-000 | ფრენა |
| монгол | khk-000 | болж |
| монгол | khk-000 | дэгдэх |
| монгол | khk-000 | уур |
| монгол | khk-000 | уурших |
| 한국어 | kor-000 | 날아가다 |
| lietuvių | lit-000 | garuoti |
| latviešu | lvs-000 | gaist |
| latviešu | lvs-000 | izgaist |
| latviešu | lvs-000 | pazust |
| latviešu | lvs-000 | zust |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕфын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тары кӕнын |
| polski | pol-000 | parować |
| polski | pol-000 | ulatniać się |
| русский | rus-000 | выпаривать |
| русский | rus-000 | заканчиваться |
| русский | rus-000 | испарять |
| русский | rus-000 | испаряться |
| русский | rus-000 | исчезать |
| русский | rus-000 | исчезать из вида |
| русский | rus-000 | летать |
| русский | rus-000 | парить |
| русский | rus-000 | пропадать |
| русский | rus-000 | рассеиваться |
| русский | rus-000 | растворять |
| русский | rus-000 | сходить на нет |
| Kiswahili | swh-000 | -angamia |
| Kiswahili | swh-000 | -fifia |
| Kiswahili | swh-000 | -potea |
| Kiswahili | swh-000 | -teketea |
| Kiswahili | swh-000 | -toweka |
| tatar tele | tat-000 | oçu |
| Türkçe | tur-000 | savuşmak |
| Türkçe | tur-000 | uçmak |
| udin muz | udi-000 | purpesun |
| удин муз | udi-001 | пурпесун |
| tiếng Việt | vie-000 | bay hơi |
| tiếng Việt | vie-000 | bay mất |
| tiếng Việt | vie-000 | biến dần |
| tiếng Việt | vie-000 | biến mất |
| tiếng Việt | vie-000 | bốc |
| tiếng Việt | vie-000 | bốc hơi |
| tiếng Việt | vie-000 | tỏa |