русский | rus-000 |
унижаться |
абаза бызшва | abq-000 | пу́дхара |
абаза бызшва | abq-000 | тшры́чкIвынра |
абаза бызшва | abq-000 | тшы́наркъвра |
абаза бызшва | abq-000 | тшырпу́дра |
абаза бызшва | abq-000 | уыбзара́ |
Universal Networking Language | art-253 | condescend(icl>act>do,agt>thing,obj>thing) |
беларуская | bel-000 | уніжацца |
čeština | ces-000 | ponižovat se |
čeština | ces-000 | snižovat se |
普通话 | cmn-000 | 卑躬屈节 |
普通话 | cmn-000 | 妄自菲薄 |
普通话 | cmn-000 | 屈 |
普通话 | cmn-000 | 屈从 |
普通话 | cmn-000 | 屈伏 |
普通话 | cmn-000 | 屈体 |
國語 | cmn-001 | 屈 |
國語 | cmn-001 | 屈伏 |
國語 | cmn-001 | 屈從 |
國語 | cmn-001 | 屈體 |
Hànyǔ | cmn-003 | qūcóng |
Hànyǔ | cmn-003 | qūfù |
Hànyǔ | cmn-003 | qūtǐ |
Qırımtatar tili | crh-000 | aşalanmaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | ашаланмакъ |
Deutsch | deu-000 | sich demütigen |
Deutsch | deu-000 | sich erniedrigen |
eesti | ekk-000 | end alandama |
English | eng-000 | agree |
English | eng-000 | condescend |
English | eng-000 | eat dirt crow |
English | eng-000 | eat dirt pie |
English | eng-000 | eat humble crow |
English | eng-000 | eat humble pie |
English | eng-000 | feel small |
English | eng-000 | grovel |
English | eng-000 | kiss the dust |
English | eng-000 | kiss the ground |
English | eng-000 | prostrate |
English | eng-000 | stoop |
Esperanto | epo-000 | degni |
Esperanto | epo-000 | humiliĝi |
Esperanto | epo-000 | rampi |
suomi | fin-000 | alentua |
français | fra-000 | condescendre |
français | fra-000 | daigner |
français | fra-000 | s’abaisser |
français | fra-000 | s’avilir |
français | fra-000 | s’humilier |
interlingua | ina-000 | abassar se |
bahasa Indonesia | ind-000 | merendahkan martabat |
italiano | ita-000 | abbassarsi |
italiano | ita-000 | umiliarsi |
한국어 | kor-000 | 겸손하게 굴다 |
한국어 | kor-000 | 자기를 낮추다 |
한국어 | kor-000 | 저자세 |
lietuvių | lit-000 | nusižeminti |
lietuvių | lit-000 | žemintis |
latviešu | lvs-000 | pazemināties |
latviešu | lvs-000 | pazemoties |
latviešu | lvs-000 | zemoties |
bokmål | nob-000 | belære |
bokmål | nob-000 | nedlate seg |
bokmål | nob-000 | snobbe |
ирон ӕвзаг | oss-000 | базоныгыл кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хи дӕлазӕг кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хи ныллӕг кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хи ӕгад кӕнын |
polski | pol-000 | poniżać się |
polski | pol-000 | upokarzać się |
português | por-000 | condescender |
português | por-000 | tratar com condescendência |
русский | rus-000 | кланяться |
русский | rus-000 | пресмыкаться |
русский | rus-000 | раболепствовать |
русский | rus-000 | стыдиться |
русский | rus-000 | угождать |
español | spa-000 | dignarse |
Kiswahili | swh-000 | -jidhili |
тоҷикӣ | tgk-000 | побӯси кардан |
Türkçe | tur-000 | alçalmak |
Türkçe | tur-000 | küçük düşmek |
Türkçe | tur-000 | küçümseme ile davranmak |
українська | ukr-000 | опустіться |
українська | ukr-000 | принижуватися |
tiếng Việt | vie-000 | bị nhục |
tiếng Việt | vie-000 | chịu lụy |
tiếng Việt | vie-000 | chịu nhục |
tiếng Việt | vie-000 | hạ mình |
tiếng Việt | vie-000 | tự hạ |
хальмг келн | xal-000 | мөлкх |