русский | rus-000 |
унимать |
абаза бызшва | abq-000 | ръа́сара |
Universal Networking Language | art-253 | quieten(icl>comfort>do,equ>calm,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | aselar |
беларуская | bel-000 | сунімаць |
català | cat-000 | asserenar |
čeština | ces-000 | chlácholit |
čeština | ces-000 | konejšit |
čeština | ces-000 | tišit |
čeština | ces-000 | uklidnit |
čeština | ces-000 | uspokojit |
čeština | ces-000 | uspokojovat |
čeština | ces-000 | utišit |
čeština | ces-000 | utišovat |
čeština | ces-000 | zadržovat |
čeština | ces-000 | zastavovat |
普通话 | cmn-000 | 厌 |
普通话 | cmn-000 | 喝住 |
普通话 | cmn-000 | 奈 |
普通话 | cmn-000 | 宁 |
普通话 | cmn-000 | 宁辑 |
普通话 | cmn-000 | 寧 |
普通话 | cmn-000 | 平抚 |
普通话 | cmn-000 | 息 |
普通话 | cmn-000 | 窝盘 |
普通话 | cmn-000 | 解气 |
國語 | cmn-001 | 厭 |
國語 | cmn-001 | 喝住 |
國語 | cmn-001 | 奈 |
國語 | cmn-001 | 宁 |
國語 | cmn-001 | 寧 |
國語 | cmn-001 | 寧輯 |
國語 | cmn-001 | 平撫 |
國語 | cmn-001 | 息 |
國語 | cmn-001 | 窩盤 |
國語 | cmn-001 | 解氣 |
Hànyǔ | cmn-003 | hèzhù |
Hànyǔ | cmn-003 | jiěqì |
Hànyǔ | cmn-003 | níngjī |
Hànyǔ | cmn-003 | píng fu |
Hànyǔ | cmn-003 | wōpán |
Qırımtatar tili | crh-000 | teskin etmek |
Deutsch | deu-000 | befriedigen |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
Deutsch | deu-000 | besänftigen |
Deutsch | deu-000 | lindern |
Deutsch | deu-000 | mildern |
Deutsch | deu-000 | still |
Deutsch | deu-000 | stillen |
Deutsch | deu-000 | zur Ruhe bringen |
eesti | ekk-000 | maha rahustama |
eesti | ekk-000 | maha vaigistama |
eesti | ekk-000 | peatama |
eesti | ekk-000 | pidurdama |
eesti | ekk-000 | piiri panema |
eesti | ekk-000 | tõkestama |
ελληνικά | ell-000 | ακίνητος |
English | eng-000 | appease |
English | eng-000 | be still my heart |
English | eng-000 | becalm |
English | eng-000 | conciliate |
English | eng-000 | placate |
English | eng-000 | quiet |
English | eng-000 | quieten |
English | eng-000 | reassure |
English | eng-000 | silence |
English | eng-000 | sober |
English | eng-000 | soothe |
English | eng-000 | still |
English | eng-000 | stop |
Esperanto | epo-000 | kvietigi |
Esperanto | epo-000 | pacigi |
Esperanto | epo-000 | trankviligi |
euskara | eus-000 | baretu |
euskara | eus-000 | lasaitu |
français | fra-000 | alambic |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | rasséréner |
français | fra-000 | tranquilliser |
galego | glg-000 | acougar |
עברית | heb-000 | להגגיע |
עברית | heb-000 | לרסן |
hiMxI | hin-004 | SAMwa kara |
hiMxI | hin-004 | SAnwa kara |
hrvatski | hrv-000 | umiriti |
magyar | hun-000 | lecsendesít |
արևելահայերեն | hye-000 | հանգստացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
italiano | ita-000 | calmare |
italiano | ita-000 | tranquillizzare |
italiano | ita-000 | tuttora |
한국어 | kor-000 | 가라앉히다 |
한국어 | kor-000 | 달래다 |
한국어 | kor-000 | 말리다 |
latine | lat-000 | confuto |
latine | lat-000 | mulceo |
latine | lat-000 | tamen |
lietuvių | lit-000 | maldyti |
lietuvių | lit-000 | sustabdyti |
lietuvių | lit-000 | tramdyti |
Nederlands | nld-000 | kalmeren |
Nederlands | nld-000 | sussen |
bokmål | nob-000 | berolige |
bokmål | nob-000 | fremdeles |
occitan | oci-000 | tranquillizar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сабыр кӕнан |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнцайын кӕнын |
polski | pol-000 | hamować |
polski | pol-000 | nieruchomy |
polski | pol-000 | powstrzymywać |
polski | pol-000 | powściągać |
polski | pol-000 | uciszać |
polski | pol-000 | uspokajać |
polski | pol-000 | uśmierzać |
português | por-000 | acalmar |
português | por-000 | todavia |
português | por-000 | tranqüilizar |
română | ron-000 | liniști |
română | ron-000 | tranchiliza |
русский | rus-000 | воздействовать на |
русский | rus-000 | мирить |
русский | rus-000 | останавливать |
русский | rus-000 | остановить окриком |
русский | rus-000 | подавлять |
русский | rus-000 | сдерживать |
русский | rus-000 | смягчать |
русский | rus-000 | угомонить |
русский | rus-000 | укрощать |
русский | rus-000 | уменьшать |
русский | rus-000 | умиротворять |
русский | rus-000 | усмирять |
русский | rus-000 | успокаивать |
русский | rus-000 | успокаиваться |
русский | rus-000 | утешать |
русский | rus-000 | утихомиривать |
русский | rus-000 | утихомирить |
slovenčina | slk-000 | upokojiť |
slovenčina | slk-000 | uspokojiť |
español | spa-000 | apaciguar |
español | spa-000 | calmar |
español | spa-000 | calmarse |
español | spa-000 | serenar |
español | spa-000 | todavía |
español | spa-000 | tranquilizar |
español | spa-000 | tranquilizarse |
svenska | swe-000 | likväl |
svenska | swe-000 | lindra |
svenska | swe-000 | lugna |
Kiswahili | swh-000 | -tuliza |
Kiswahili | swh-000 | bado |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สงบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เงียบ |
Türkçe | tur-000 | dindirmek |
Türkçe | tur-000 | sakinleştirmek |
Türkçe | tur-000 | teskin etmek |
Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
українська | ukr-000 | заспокойтеся |
українська | ukr-000 | заспокоювати |
українська | ukr-000 | заспокоюватись |
українська | ukr-000 | заспокоюватися |
українська | ukr-000 | заспокоїти |
tiếng Việt | vie-000 | bắt ... im |
tiếng Việt | vie-000 | bắt ... ngừng |
tiếng Việt | vie-000 | bắt ... thôi |
tiếng Việt | vie-000 | cầm |
tiếng Việt | vie-000 | dằn |
tiếng Việt | vie-000 | dỗ |
tiếng Việt | vie-000 | dỗ nín |
tiếng Việt | vie-000 | kìm |
tiếng Việt | vie-000 | ngăn |
tiếng Việt | vie-000 | ngừng |
tiếng Việt | vie-000 | nén |
tiếng Việt | vie-000 | thôi |
хальмг келн | xal-000 | захдх |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |