| русский | rus-000 |
| упрямо | |
| Afrikaans | afr-000 | ten spyte van |
| Universal Networking Language | art-253 | obstinately(icl>how,equ>stubbornly,com>obstinate) |
| беларуская | bel-000 | упарта |
| čeština | ces-000 | neústupně |
| čeština | ces-000 | umíněně |
| čeština | ces-000 | vyzývavě |
| čeština | ces-000 | vzpurně |
| 普通话 | cmn-000 | 一死儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 固 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵死 |
| 普通话 | cmn-000 | 拗气 |
| 普通话 | cmn-000 | 梗梗着 |
| 普通话 | cmn-000 | 硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 硬打捱 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽强 |
| 國語 | cmn-001 | 一死兒 |
| 國語 | cmn-001 | 固 |
| 國語 | cmn-001 | 抵死 |
| 國語 | cmn-001 | 拗氣 |
| 國語 | cmn-001 | 梗梗着 |
| 國語 | cmn-001 | 硬 |
| 國語 | cmn-001 | 硬打捱 |
| 國語 | cmn-001 | 頑強 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐsǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | gěnggengzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | niùchì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wánqiáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìngdǎái |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīsǐr |
| Deutsch | deu-000 | aufmüpfig |
| Deutsch | deu-000 | aufrührerischerweise |
| Deutsch | deu-000 | aufsässig |
| Deutsch | deu-000 | rebellisch |
| Deutsch | deu-000 | ungehorsam |
| eesti | ekk-000 | isemeelselt |
| eesti | ekk-000 | jonnakalt |
| eesti | ekk-000 | kangelt |
| eesti | ekk-000 | põikpäiselt |
| eesti | ekk-000 | tõrksalt |
| ελληνικά | ell-000 | ανυπότακτα |
| English | eng-000 | acock |
| English | eng-000 | intractably |
| English | eng-000 | obdurately |
| English | eng-000 | obstinately |
| English | eng-000 | stubbornly |
| English | eng-000 | tenaciously |
| English | eng-000 | toughly |
| English | eng-000 | wilfully |
| Esperanto | epo-000 | malobee |
| Esperanto | epo-000 | malobeeme |
| Esperanto | epo-000 | obstine |
| Esperanto | epo-000 | spite |
| Esperanto | epo-000 | spiteme |
| suomi | fin-000 | uhmakkaasti |
| suomi | fin-000 | uhmamielisesti |
| français | fra-000 | avec obstination |
| français | fra-000 | d’un air de défi |
| français | fra-000 | d’un air provocant |
| français | fra-000 | d’un ton provocant |
| français | fra-000 | en dépit de |
| français | fra-000 | obstinément |
| français | fra-000 | opiniâtrement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inatljivo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prkosno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | инатљиво |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пркосно |
| עברית | heb-000 | בעקשנות |
| עברית | heb-000 | כפרד |
| hiMxI | hin-004 | avajFApUrvaka |
| magyar | hun-000 | kihívó arccal |
| magyar | hun-000 | kihívó hangon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan menantang |
| íslenska | isl-000 | þverlega |
| italiano | ita-000 | bravamente |
| 日本語 | jpn-000 | 性懲りもなく |
| қазақ | kaz-000 | қырсықтана |
| latviešu | lvs-000 | ietiepīgi |
| latviešu | lvs-000 | spītīgi |
| latviešu | lvs-000 | stūrgalvīgi |
| Nederlands | nld-000 | in weerwil van |
| Nederlands | nld-000 | niettegenstaande |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хивӕндӕй |
| дыгуронау | oss-001 | хевӕндӕй |
| português | por-000 | por acinte |
| português | por-000 | por desafio |
| русский | rus-000 | вопреки всему |
| русский | rus-000 | дерзко |
| русский | rus-000 | настойчиво |
| русский | rus-000 | неподатливо |
| русский | rus-000 | непокорно |
| русский | rus-000 | неуклонно |
| русский | rus-000 | неуступчиво |
| русский | rus-000 | решительно |
| русский | rus-000 | с жестом упрямства |
| русский | rus-000 | своевольно |
| русский | rus-000 | своенравно |
| русский | rus-000 | строптиво |
| русский | rus-000 | твёрдо |
| русский | rus-000 | упорно |
| русский | rus-000 | упрямый |
| русский | rus-000 | через силу |
| Kiswahili | swh-000 | kigego |
| Kiswahili | swh-000 | ngʼangʼa |
| українська | ukr-000 | по-бунтарському |
| українська | ukr-000 | уперто |
| хальмг келн | xal-000 | һацата |
