| русский | rus-000 |
| факультативный | |
| абаза бызшва | abq-000 | факультати́вна |
| Universal Networking Language | art-253 | optional(icl>adj,ant>obligatory) |
| авар мацӀ | ava-000 | факультативияб |
| беларуская | bel-000 | факультатыўны |
| čeština | ces-000 | fakultativní |
| 普通话 | cmn-000 | 任意 |
| 普通话 | cmn-000 | 兼性 |
| 普通话 | cmn-000 | 选修 |
| 普通话 | cmn-000 | 随意 |
| 國語 | cmn-001 | 任意 |
| 國語 | cmn-001 | 兼性 |
| 國語 | cmn-001 | 選修 |
| 國語 | cmn-001 | 隨意 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiānxìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | suíyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuǎnxiū |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ihtiyariy |
| Къырымтатар тили | crh-001 | ихтиярий |
| Deutsch | deu-000 | beliebig |
| Deutsch | deu-000 | fakultativ |
| Deutsch | deu-000 | optional |
| Deutsch | deu-000 | wahlfrei |
| eesti | ekk-000 | fakultatiiv- |
| eesti | ekk-000 | fakultatiivne |
| eesti | ekk-000 | faultatiivne |
| eesti | ekk-000 | vaba- |
| eesti | ekk-000 | valikuvaba |
| ελληνικά | ell-000 | προαιρετικός |
| English | eng-000 | elective |
| English | eng-000 | extracurricular |
| English | eng-000 | facultative |
| English | eng-000 | opt |
| English | eng-000 | opt. |
| English | eng-000 | optional |
| English | eng-000 | permissive |
| Esperanto | epo-000 | fakultativa |
| Esperanto | epo-000 | nedeviga |
| suomi | fin-000 | ehdollinen |
| suomi | fin-000 | fakultatiivinen |
| français | fra-000 | facultatif |
| français | fra-000 | optionnel |
| עברית | heb-000 | לא חובה |
| עברית | heb-000 | לפי בחירה |
| עברית | heb-000 | מוסמך לבחור |
| עברית | heb-000 | שברשות |
| hrvatski | hrv-000 | neobavezan |
| magyar | hun-000 | fakultatív |
| Interlingue | ile-000 | fecultativ |
| italiano | ita-000 | facoltativo |
| italiano | ita-000 | opzionale |
| 日本語 | jpn-000 | 正課外 |
| 日本語 | jpn-000 | 課外 |
| қазақ | kaz-000 | факультативтік |
| 한국어 | kor-000 | 과외 |
| lietuvių | lit-000 | fakultatyvus |
| latviešu | lvs-000 | fakultatīvs |
| bokmål | nob-000 | valgfri |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | факультативон |
| polski | pol-000 | dowolny |
| русский | rus-000 | внепрограммный |
| русский | rus-000 | вольный |
| русский | rus-000 | дискреционный |
| русский | rus-000 | диспозитивный |
| русский | rus-000 | добровольный |
| русский | rus-000 | дополнительный |
| русский | rus-000 | необязательный |
| русский | rus-000 | но не обязательный |
| русский | rus-000 | произвольный |
| русский | rus-000 | рекомендуемый |
| español | spa-000 | opcional |
| svenska | swe-000 | fakultativ |
| Kiswahili | swh-000 | -a kuchagulia |
| Türkçe | tur-000 | seçmeli |
| tiếng Việt | vie-000 | không bắt buộc |
| tiếng Việt | vie-000 | tùy thích |
| tiếng Việt | vie-000 | tùy ý |
| tiếng Việt | vie-000 | để cho chọn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pilihan |