| русский | rus-000 |
| фал | |
| Universal Networking Language | art-253 | halyard(icl>rope>thing) |
| беларуская | bel-000 | фал |
| català | cat-000 | drissa |
| čeština | ces-000 | lano |
| dansk | dan-000 | fald |
| Deutsch | deu-000 | Fall |
| Deutsch | deu-000 | Flaggleine |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | halliard |
| English | eng-000 | halyard |
| English | eng-000 | safety line |
| English | eng-000 | tether |
| English | eng-000 | umbilical |
| Esperanto | epo-000 | hisilo |
| suomi | fin-000 | falli |
| suomi | fin-000 | nostin |
| suomi | fin-000 | nostoköysi |
| français | fra-000 | drisse |
| עברית | heb-000 | חבל להנפת דגל |
| עברית | heb-000 | מפרש |
| hiMxI | hin-004 | pAla-rassI |
| hrvatski | hrv-000 | konopac |
| hrvatski | hrv-000 | uže |
| magyar | hun-000 | felhúzó kötél |
| íslenska | isl-000 | dragreipi |
| íslenska | isl-000 | falur |
| italiano | ita-000 | drizza |
| 日本語 | jpn-000 | 張揚げ索 |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げ索 |
| にほんご | jpn-002 | あげづな |
| にほんご | jpn-002 | はりあげづな |
| нихонго | jpn-153 | агэдзуна |
| нихонго | jpn-153 | хариагэдзуна |
| 한국어 | kor-000 | 마룻줄 |
| 한국어 | kor-000 | 용층줄 |
| 한국어 | kor-000 | 이어줄 |
| latviešu | lvs-000 | falle |
| reo Māori | mri-000 | taura whakaara |
| reo Māori | mri-000 | whakaheke |
| Nederlands | nld-000 | hijskraan |
| Nederlands | nld-000 | vlaggenlijn |
| bokmål | nob-000 | fall |
| português | por-000 | adriça |
| português | por-000 | cordadeiçarvela |
| русский | rus-000 | страховочный |
| русский | rus-000 | трос |
| español | spa-000 | driza |
| svenska | swe-000 | fall |
| Kiswahili | swh-000 | barai |
| Kiswahili | swh-000 | hamrawi |
| Kiswahili | swh-000 | henza |
| Kiswahili | swh-000 | jarari |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกชักใบเรือขึ้นลง - |
| Türkçe | tur-000 | kandilisa |
| українська | ukr-000 | фал |
