русский | rus-000 |
хрупкость |
Afrikaans | afr-000 | broosheid |
Afrikaans | afr-000 | tengerheid |
Universal Networking Language | art-253 | breakability(icl>vulnerability>thing,equ>fragility) |
Universal Networking Language | art-253 | flimsiness(icl>weakness>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | fragility(icl>vulnerability>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | fragility(icl>weakness>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | friability(icl>breakableness>thing,equ>crumbliness) |
asturianu | ast-000 | fraxilidá |
беларуская | bel-000 | кволасць |
беларуская | bel-000 | кволасьць |
беларуская | bel-000 | крохкасць |
беларуская | bel-000 | крохкасьць |
беларуская | bel-000 | ломкасць |
български | bul-000 | трошливост |
български | bul-000 | чупливост |
català | cat-000 | delicadesa |
català | cat-000 | fragilitat |
čeština | ces-000 | křehkost |
čeština | ces-000 | lámavost |
čeština | ces-000 | zkřehnutí |
普通话 | cmn-000 | 娇气 |
普通话 | cmn-000 | 脆度 |
普通话 | cmn-000 | 脆弱 |
普通话 | cmn-000 | 脆弱性 |
普通话 | cmn-000 | 脆性 |
國語 | cmn-001 | 嬌氣 |
國語 | cmn-001 | 脆度 |
國語 | cmn-001 | 脆弱 |
國語 | cmn-001 | 脆弱性 |
國語 | cmn-001 | 脆性 |
Hànyǔ | cmn-003 | cuìdù |
Hànyǔ | cmn-003 | cuìruò |
Hànyǔ | cmn-003 | cuìruòxìng |
Hànyǔ | cmn-003 | cuìxìng |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāoqi |
Cymraeg | cym-000 | gwendid |
dansk | dan-000 | finfølelse |
dansk | dan-000 | sarthed |
Deutsch | deu-000 | Brüchigkeit |
Deutsch | deu-000 | Gebrechlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Sprödigkeit |
Deutsch | deu-000 | Zartheit |
Deutsch | deu-000 | Zerbrechlichkeit |
eesti | ekk-000 | delikaatsus |
eesti | ekk-000 | haprus |
eesti | ekk-000 | rabedus |
ελληνικά | ell-000 | ευθραυστότητα |
English | eng-000 | breakability |
English | eng-000 | brittleness |
English | eng-000 | crockhood |
English | eng-000 | crockitude |
English | eng-000 | delicacy |
English | eng-000 | delicateness |
English | eng-000 | embrittlement |
English | eng-000 | flimsiness |
English | eng-000 | fragility |
English | eng-000 | frailness |
English | eng-000 | frailty |
English | eng-000 | frangibility |
English | eng-000 | friability |
English | eng-000 | shortness |
English | eng-000 | tenderness |
English | eng-000 | weakness |
Esperanto | epo-000 | delikateco |
Esperanto | epo-000 | fendiĝemeco |
Esperanto | epo-000 | fragileco |
Esperanto | epo-000 | malfortikeco |
Esperanto | epo-000 | rompebleco |
Esperanto | epo-000 | rompiĝemeco |
euskara | eus-000 | fintasun |
suomi | fin-000 | fragiliteetti |
suomi | fin-000 | haperuus |
suomi | fin-000 | hataruus |
suomi | fin-000 | hauraus |
suomi | fin-000 | heikkous |
suomi | fin-000 | särkyvyys |
suomi | fin-000 | särkyväisyys |
français | fra-000 | faiblesse |
français | fra-000 | fragilité |
français | fra-000 | friabilité |
Gaeilge | gle-000 | leochaileacht |
galego | glg-000 | fraxilidade |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krhkost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lomljivost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ломљивост |
עברית | heb-000 | חולשה |
עברית | heb-000 | פריכות |
עברית | heb-000 | רפיסות |
עברית | heb-000 | שבירות |
עברית | heb-000 | תשישות |
hiMxI | hin-004 | nAjukapana |
hrvatski | hrv-000 | krhkost |
hrvatski | hrv-000 | trošnost |
magyar | hun-000 | gyengeség |
արևելահայերեն | hye-000 | դյուրաբեկություն |
արևելահայերեն | hye-000 | կարճատևւթյւնթուլակազմություն |
արևելահայերեն | hye-000 | քնքշություն |
íslenska | isl-000 | breyskja |
italiano | ita-000 | fragilita |
italiano | ita-000 | fragilità |
italiano | ita-000 | friabilita |
日本語 | jpn-000 | 細さ |
日本語 | jpn-000 | 脆き |
日本語 | jpn-000 | 脆弱性 |
日本語 | jpn-000 | 脆性 |
にほんご | jpn-002 | ぜいじゃくせい |
にほんご | jpn-002 | ぜいせい |
にほんご | jpn-002 | ほそさ |
にほんご | jpn-002 | もろさ |
нихонго | jpn-153 | дзэйдзякўсэй |
нихонго | jpn-153 | дзэйсэй |
нихонго | jpn-153 | мороса |
нихонго | jpn-153 | хососа |
қазақ | kaz-000 | морттық |
қазақ | kaz-000 | омырылғыштық |
қазақ | kaz-000 | сынғыштық |
монгол | khk-000 | хэврэг |
монгол | khk-000 | эмзэг |
한국어 | kor-000 | 부서지기 쉬움 |
한국어 | kor-000 | 취약성 |
한국어 | kor-000 | 허무함 |
latine | lat-000 | fragilitas |
lietuvių | lit-000 | trapumas |
lietuvių | lit-000 | trupumas |
latviešu | lvs-000 | trauslums |
latviešu | lvs-000 | vārīgums |
reo Māori | mri-000 | kopītanga |
Nederlands | nld-000 | broosheid |
bokmål | nob-000 | sarthet |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕртӕгдзинад |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕссонддзинад |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хырыздзинад |
дыгуронау | oss-001 | сӕртӕгдзийнадӕ |
дыгуронау | oss-001 | хириздзийнадӕ |
polski | pol-000 | delikatność |
polski | pol-000 | kruchość |
polski | pol-000 | wiotkość |
polski | pol-000 | wątłość |
polski | pol-000 | łamliwość |
português | por-000 | fragilidade |
română | ron-000 | delicatețe |
русский | rus-000 | болезненность |
русский | rus-000 | изнеженность |
русский | rus-000 | ломкий |
русский | rus-000 | ломкость |
русский | rus-000 | недолговечность |
русский | rus-000 | недостаток |
русский | rus-000 | нежность |
русский | rus-000 | некрепкий |
русский | rus-000 | необоснованность |
русский | rus-000 | непрочность |
русский | rus-000 | непрочный |
русский | rus-000 | неустойчивость |
русский | rus-000 | расслабление |
русский | rus-000 | рыхлость |
русский | rus-000 | слабосилие |
русский | rus-000 | слабость |
русский | rus-000 | уязвимость |
русский | rus-000 | хрупкий |
slovenčina | slk-000 | slabosť |
español | spa-000 | fragilidad |
svenska | swe-000 | bräcklighet |
svenska | swe-000 | skörhet |
svenska | swe-000 | ömtålighet |
Kiswahili | swh-000 | ufyefye |
Kiswahili | swh-000 | ukechu |
Kiswahili | swh-000 | unane |
Kiswahili | swh-000 | uvunzovunzo |
Türkçe | tur-000 | frajilite |
Türkçe | tur-000 | hassaslık |
Türkçe | tur-000 | kırılabilirlik |
Türkçe | tur-000 | kırılganlık |
Türkçe | tur-000 | narinlik |
українська | ukr-000 | крихкість |
українська | ukr-000 | ламкість |
українська | ukr-000 | недовговічність |
українська | ukr-000 | слабкість |
українська | ukr-000 | тендітність |
tiếng Việt | vie-000 | dễ gãy |
tiếng Việt | vie-000 | dễ vỡ |
tiếng Việt | vie-000 | giòn |
tiếng Việt | vie-000 | mảnh dẻ |
tiếng Việt | vie-000 | mảnh khảnh |
tiếng Việt | vie-000 | tính dễ vỡ |
tiếng Việt | vie-000 | yếu đuối |
tiếng Việt | vie-000 | yếu ớt |
tiếng Việt | vie-000 | ốm yếu |
хальмг келн | xal-000 | күүрг |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerapuhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mudah putus |