русский | rus-000 |
штопка |
Universal Networking Language | art-253 | darn(icl>sewing>thing,equ>mend) |
Universal Networking Language | art-253 | mend(icl>sewing>thing) |
беларуская | bel-000 | цыраванне |
беларуская | bel-000 | цыраваньне |
беларуская | bel-000 | цыроўка |
català | cat-000 | sargit |
čeština | ces-000 | bavlnka na štupování |
čeština | ces-000 | látačka |
čeština | ces-000 | látání |
čeština | ces-000 | zaštupované místo |
čeština | ces-000 | štepování |
čeština | ces-000 | štupovačka |
čeština | ces-000 | štupování |
普通话 | cmn-000 | 织补 |
國語 | cmn-001 | 織補 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhī bu |
Deutsch | deu-000 | Flicken |
Deutsch | deu-000 | Stopfen |
Deutsch | deu-000 | Stopfgarn |
eesti | ekk-000 | nõelelõng |
eesti | ekk-000 | nõelumine |
eesti | ekk-000 | nõelumislõng |
eesti | ekk-000 | parandamine |
English | eng-000 | darn |
English | eng-000 | darning |
English | eng-000 | mend |
English | eng-000 | mending |
Esperanto | epo-000 | flikado |
suomi | fin-000 | parsima |
suomi | fin-000 | parsinlanka |
suomi | fin-000 | parsinta |
suomi | fin-000 | parsittu kohta |
עברית | heb-000 | תיקון |
עברית | heb-000 | תיקון בגרביים |
hrvatski | hrv-000 | krpanje |
magyar | hun-000 | stoppolás |
արևելահայերեն | hye-000 | կարկատելը |
italiano | ita-000 | rammendo |
日本語 | jpn-000 | 弥縫 |
日本語 | jpn-000 | 縢り |
日本語 | jpn-000 | 縢り糸 |
日本語 | jpn-000 | 繕い |
にほんご | jpn-002 | かがり |
にほんご | jpn-002 | かがりいと |
にほんご | jpn-002 | つくろい |
にほんご | jpn-002 | びほう |
нихонго | jpn-153 | бихо: |
нихонго | jpn-153 | кагари |
нихонго | jpn-153 | кагариито |
нихонго | jpn-153 | цўкурои |
한국어 | kor-000 | 감침질 |
한국어 | kor-000 | 짜깁기 |
latviešu | lvs-000 | lāpāmais diegs |
latviešu | lvs-000 | lāpāmdiegs |
latviešu | lvs-000 | lāpījums |
latviešu | lvs-000 | lāpīšana |
reo Māori | mri-000 | moanarua |
русский | rus-000 | заштопанное место |
русский | rus-000 | латание |
русский | rus-000 | починка |
русский | rus-000 | штопальные нитки |
русский | rus-000 | штопание |
русский | rus-000 | штопанье |
slovenčina | slk-000 | látací |
slovenčina | slk-000 | spravovanie |
español | spa-000 | zurcido |
svenska | swe-000 | stoppning |
Kiswahili | swh-000 | mtililio wa kitobo |
ภาษาไทย | tha-000 | การชุน |
ภาษาไทย | tha-000 | การปะชุน |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ปะชุน |
українська | ukr-000 | штопання |
tiếng Việt | vie-000 | chỉ mànhchỉ để mạng |
tiếng Việt | vie-000 | chỉ mạng |
tiếng Việt | vie-000 | chỗ mạng |
tiếng Việt | vie-000 | mạng |
tiếng Việt | vie-000 | vết mạng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tisikan |