| português | por-000 |
| Alemão alemânico | |
| Afrikaans | afr-000 | Alemanniese Duits |
| toskërishte | als-000 | Alemannische Dialekte |
| አማርኛ | amh-000 | አለማንኛ |
| ISO 639 | art-005 | gsw |
| brezhoneg | bre-000 | Yezhoù alemanek |
| brezhoneg | bre-000 | yezhoù alemanek |
| català | cat-000 | Alamànic |
| català | cat-000 | alamànic |
| čeština | ces-000 | Alemánština |
| čeština | ces-000 | alemanské dialekty |
| čeština | ces-000 | alemanština |
| čeština | ces-000 | alemánština |
| 普通话 | cmn-000 | 阿勒曼尼语 |
| Deutsch | deu-000 | Alemannisch |
| Deutsch | deu-000 | Alemannische Dialekte |
| eesti | ekk-000 | elsassi keel |
| ελληνικά | ell-000 | Αλεμαννική γλώσσα |
| ελληνικά | ell-000 | αλεμαννική γλώσσα |
| English | eng-000 | Alemannic |
| English | eng-000 | Alemannic German |
| English | eng-000 | Alemannisch |
| English | eng-000 | Alsatian |
| English | eng-000 | regional languages of Alsace |
| Esperanto | epo-000 | Alemana lingvo |
| Esperanto | epo-000 | alemana lingvo |
| suomi | fin-000 | elsassi |
| français | fra-000 | Alémanique |
| français | fra-000 | alsacien |
| français | fra-000 | alémanique |
| galego | glg-000 | Alemánico |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Alemannische Dialekte |
| עברית | heb-000 | אלמאנית |
| íslenska | isl-000 | Alemanníska |
| íslenska | isl-000 | alemanníska |
| italiano | ita-000 | Tedesco alemanno |
| italiano | ita-000 | alemanno |
| 日本語 | jpn-000 | アレマン語 |
| latine | lat-000 | Lingua Alemannica |
| lengua lígure | lij-000 | Tedesco alemanno |
| lengua lígure | lij-000 | tedesco alemanno |
| Limburgs | lim-000 | Hoegalemannisch |
| Limburgs | lim-000 | Nederalemannisch |
| Plattdüütsch | nds-000 | Hoochalemannsch |
| Plattdüütsch | nds-000 | Nedderalemannsch |
| Nederlands | nld-000 | Alemannisch |
| Nederlands | nld-000 | Alemannische dialecten |
| bokmål | nob-000 | Alemannisk |
| bokmål | nob-000 | alemannisk |
| polski | pol-000 | Dialekt alemański |
| polski | pol-000 | alzacki |
| polski | pol-000 | języki alemańskie |
| português | por-000 | Línguas regionais da Alsácia |
| português | por-000 | alemânico |
| português | por-000 | alsaciano |
| lingua rumantscha | roh-000 | lingua alemana |
| русский | rus-000 | Алеманнское наречие |
| русский | rus-000 | алеманнское наречие |
| español | spa-000 | Alemánico |
| español | spa-000 | alemánico |
| español | spa-000 | alsaciano |
| łéngua vèneta | vec-000 | Todesco ałeman |
| łéngua vèneta | vec-000 | todesco ałeman |